TABLE OF CONTENTS

19. Utilisation d'ActiveSync
19.1 Qu'est-ce ActiveSync ?
19.2 Connecter le BrailleSense Plus AZERTY à un PC
19.3 Paramétrage du BrailleSense Plus AZERTY dans le programme ActiveSync
19.4 Transfert de fichiers dans le BrailleSense Plus AZERTY via ActiveSync


19. Utilisation d'ActiveSync

19.1 Qu'est-ce ActiveSync ?

ActiveSync est un programme qui permet aux appareils mobiles de se connecter à un ordinateur personnel. Ce programme permet le transfert de fichiers depuis un ordinateur personnel vers un appareil mobile et vice versa. En outre ce programme est capable de synchroniser le BrailleSense Plus AZERTY avec Microsoft Outlook. ActiveSync n'est pas livré avec le BrailleSense Plus AZERTY. Si vous souhaitez utiliser ActiveSync, vous devez le télécharger à partir d'Internet sur votre ordinateur personnel.

19.2 Connecter le BrailleSense Plus AZERTY à un PC

Avant de connecter le BrailleSense Plus AZERTY sur votre ordinateur personnel pour la première fois, assurez-vous que le BrailleSense Plus AZERTY est éteint. Une fois que vous avez installé ActiveSync dans la version de Windows XP ou antérieure, vous devez brancher un câble USB dans la prise USB OTG, sur le panneau droit du BrailleSense Plus AZERTY. Ensuite, branchez l'autre extrémité du câble USB à une prise USB de votre ordinateur personnel. Maintenant, allumez le BrailleSense Plus AZERTY. Vous allez entendre plusieurs sons. Tout d'abord, sur le BrailleSense Plus AZERTY, vous entendez un carillon. Ensuite, vous entendez un son "ding-dong" sur votre ordinateur, qui vous permet de savoir que l'ordinateur est connecté correctement au BrailleSense Plus AZERTY. Vous entendez à nouveau le carillon sur le BrailleSense Plus AZERTY puis sur votre ordinateur.

Avec Windows Vista, vous devez installer le Gestionnaire pour appareils Windows Mobile. Une fois que vous avez le Gestionnaire pour appareils Windows Mobile installé sur le PC, exécutez-le. Vous devez brancher un câble USB dans la prise USB OTG, sur le panneau droit du BrailleSense Plus AZERTY. Ensuite, branchez l'autre extrémité du câble USB à une prise USB de votre ordinateur personnel.


19.3 Paramétrage du BrailleSense Plus AZERTY dans le programme ActiveSync

Après avoir mis en marche le BrailleSense Plus AZERTY et avoir entendu tous les sons, un écran s'affiche sur votre ordinateur qui a le titre : "Créer un partenariat". Vous avez deux options "Oui" et "Non" sur cet écran. Si vous sélectionnez "Oui" sur cet écran, la prochaine fois que vous connecterez le BrailleSense Plus AZERTY à votre ordinateur, vous pourra avoir la synchronisation automatique avec Microsoft Outlook. Si vous sélectionnez "Non", l'écran "Créer un partenariat" s'affiche chaque fois que vous connectez le BrailleSense Plus AZERTY à votre ordinateur.

Si vous voulez être en mesure de synchroniser le BrailleSense Plus AZERTY avec Microsoft Outlook, sélectionnez "Oui" puis appuyez sur le bouton "Suivant". Ensuite, il vous sera demandé de choisir un nom que vous souhaitez donner à l'appareil mobile. Vous ne pouvez utiliser les caractères suivants : _, A-Z ou 0-9. Vous ne pouvez pas utiliser d'espaces. Une fois que vous avez entré un nom approprié, appuyez sur "suivant". Ensuite, une liste de fonctions s'affiche sur votre ordinateur. Chaque fonction a une case à cocher située à côté d'elle. Assurez-vous que seule la case à cocher "Contacts" (qui correspond à Microsoft Outlook) est cochée. Ensuite, appuyez sur "Suivant". Ensuite, la boîte de dialogue qui apparaît dit "Installation complète". Ensuite, appuyez sur "Terminer". ActiveSync recherche alors les changements et synchronise avec Microsoft Outlook. Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser ActiveSync ou Microsoft Outlook, visitez le site www.microsoft.com.

Dans Vista, un écran s'affiche sur votre ordinateur avec comme titre : "Gestionnaire pour appareils Windows Mobile". Vous avez deux options : "Se connecter sans configurer votre appareil" et "Configurer votre appareil" sur cet écran. Si vous sélectionnez "Configurer votre appareil" sur cet écran, vous pouvez synchroniser automatiquement avec Microsoft Outlook. 

Si vous voulez être en mesure de synchroniser le BrailleSense Plus AZERTY avec Microsoft Outlook, sélectionnez "Configurer votre appareil" puis appuyez sur le bouton "Entrée". Ensuite, une liste de fonctions s'affiche sur votre ordinateur. Chaque fonction a une case à cocher située à côté d'elle. Assurez-vous que seule la case à cocher "Contacts" (qui correspond à Microsoft Outlook) est cochée. Ensuite, appuyez sur "Suivant". Ensuite, il vous sera demandé de choisir un nom que vous souhaitez donner à l'appareil mobile. Vous ne pouvez utiliser les caractères suivants : _, A-Z ou 0-9. Vous ne pouvez pas utiliser d'espaces. Une fois que vous avez entré un nom approprié, appuyez sur le bouton "OK". Le Gestionnaire pour appareils Windows Mobile, affiche alors les changements et synchronise avec Microsoft Outlook. Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser ActiveSync ou Microsoft Outlook, visitez le site www.microsoft.com.

19.4 Transfert de fichiers dans le BrailleSense Plus AZERTY via ActiveSync

Pour transférer des fichiers vers le BrailleSense Plus AZERTY à partir de votre ordinateur, vous devez d'abord trouver le(s) fichier(s) que vous souhaitez transférer. Une fois que vous les avez trouvés, assurez-vous qu'ils ont été sélectionnés à l'aide de la "barre d'espace". Après avoir sélectionné le(s) fichier(s), appuyez sur la touche "Ctrl-c" sur votre PC pour copier le(s) fichier(s). Ensuite, allez dans le bureau de votre ordinateur en appuyant sur "Touche Windows-d". Appuyez sur la lettre "m" jusqu'à ce que vous trouviez "Ordinateur". Faites "Entrée" sur "Ordinateur". Ensuite, appuyez sur la lettre "m" jusqu'à ce que vous entendiez "appareil mobile" et appuyez sur "Entrée". L'appareil mobile est le BrailleSense Plus AZERTY. Après avoir ouvert l'"appareil mobile", entrez dans la liste des fichiers du BrailleSense Plus AZERTY. L'un des éléments de la liste est "My computer". Ensuite, appuyez sur "Entrée". Puis, une autre liste de fichiers s'ouvre. Dans cette liste, vous trouvez le dossier "flashdisk". C'est la même "flashdisk" que vous avez dans le "Gestionnaire de fichiers". Appuyez sur "f" jusqu'à ce que vous entendiez "flashdisk", puis appuyez sur "Entrée". Vous remarquerez que tous les dossiers que vous trouvez dans "flashdisk" sous le "Gestionnaire de fichiers" se trouvent ici. Vous pouvez coller le(s) fichier(s) ici directement en appuyant sur "Ctrl-v" ou vous pouvez coller le(s) fichier(s) dans l'un des dossiers en faisant "Entrée" sur l'un des dossiers, puis en appuyant sur "Ctrl-v" pour coller le(s) fichier(s).

Dans Vista, vous devrez d'abord trouver le(s) fichier (s) sur votre PC que vous souhaitez transférer. Une fois que vous les avez trouvés, assurez-vous qu'ils ont été sélectionnés à l'aide de la "barre d'espace". Après avoir sélectionné le(s) fichier(s), appuyez sur la touche "Ctrl-c" sur votre PC pour copier le(s) fichier(s). Ensuite, allez dans le bureau de votre ordinateur en appuyant sur "Touche Windows-d". Appuyez sur la lettre "m" jusqu'à ce que vous trouviez "Ordinateur". Faites "Entrée" sur "Ordinateur". Ensuite, appuyez sur la lettre "m" jusqu'à ce que vous entendez "BrailleSense Plus AZERTY" et appuyez sur "Entrée". Après avoir ouvert "BrailleSense Plus AZERTY", vous obtiendrez dans la liste des fichiers et dossiers sur le BrailleSense Plus AZERTY. Puis, une autre liste de fichiers et dossiers s'ouvre. Dans cette liste, vous trouvez le dossier "flashdisk". C'est la même "flashdisk" que vous avez dans le "Gestionnaire de fichiers". Appuyez sur "f" jusqu'à ce que vous entendiez "flashdisk", puis appuyez sur "Entrée". Vous remarquerez que tous les dossiers que vous trouvez dans "flashdisk" sous le "Gestionnaire de fichiers" se trouvent ici. Vous pouvez coller le(s) fichier(s) ici directement en appuyant sur "Ctrl-v" ou vous pouvez coller le(s) fichier(s) dans l'un des dossiers en faisant "Entrée" sur l'un des dossiers, puis en appuyant sur "Ctrl-v" pour coller le(s) fichier(s).

Si vous souhaitez copier des dossiers du BrailleSense Plus AZERTY vers votre PC via ActiveSync, procédez de la même à l'exception que vous devez copier les fichiers du BrailleSense Plus AZERTY et les collez sur votre PC dans le répertoire souhaité.
