القسم 10 راديو أف أم
المحتويات

10.  راديو أف أم
10.1  الاستماع إلى راديو أف أم من خلال السماعات الداخلية
10.2  عنصر التحكم التردد
10.3  إضافة قناة والتنقل بين القنوات
10.4  تسجيل صوت راديو أف أم
10.4.1  تغيير مجلد التسجيل
10.5  مزايا إضافية
10.6 المفاتيح الساخنة لراديو أف أم

10.  راديو أف أم

   من أجل استخدام برنامج "راديو أف أم" في جهاز البرايل سينس بلص  الرجاء أن تقوم بتوصيل 
سماعة أذن في مقبس سماعة الأذن في جهاز البرايل سينس بلص. سماعة الأذن الموصولة في البرايل 
سينس بلص  ستعمل كعمل أنتين الراديو الهوائي.

   في قائمة البرامج الرجاء الضغط على أزرار التمرير للانتقال إلى "راديو أف أم" ومن ثم اضغط 
على "دخول"، أو قم فقط بالضغط على "r (النقاط 1-2-3-5)" من أجل تنفيذ برنامج الراديو. بمجرد 
تشغيل برنامج الراديو ستقوم البرايل سينس بلص  بالإعلان عن تردد الراديو. إذا قمت بتشغيل برنامج 
الراديو، ستقوم البرايل سينس بلص  بإعطاء إشارة عن التردد الذي تقوم بالاستماع إليه وستقوم بذكر 
التردد. معدل التردد الذي تستخدمه البرايل سينس من 87.5 ميغا هيرتز إلى 108 ميغا هيرتز.

10.1  الاستماع إلى راديو أف أم من خلال السماعات الداخلية

   عندما تقوم بتشغيل برنامج الراديو بعد توصيل السماعات عبر مقبس السماعات، سيخرج صوت 
من الراديو من خلال السماعات. إذا أردت الاستماع إلى الراديو ليس فقط من خلال السماعات وإنما 
أيضاً من خلال السماعات الداخلية، الرجاء أن تقوم بالتالي؛

1. اضغط مسافة-m (النقاط 1-3-4) لاستدعاء قائمة الراديو واضغط "دخول" على قائمة "ملف" ثم 
اضغط "دخول" على "الإعدادات".
2. أو دون استدعاء القائمة اضغط "دخول-e (النقاط 1-5)" من أجل استدعاء مربع الحوار.
3. ثم سيتم فتح مربع الحوار وسيتم الإعلان صوتياً عن "سماعة خارجية: لا".
3. اضغط "مسافة" مرة واحدة للتبديل من "لا" إلى "نعم" واضغط "دخول".

   ثم يمكنك سماع صوت الراديو من كلا السماعات: سماعة الرأس والسماعات الداخلية.
   هذا الإعداد متاح فقط في برنامج الراديو. إذا قمت بالخروج من برنامج الراديو وسمعت صوت من 
خلال السماعات يجب عليك فصل سماعة الرأس.

   إذا تم اختيار السماعات الخارجية قي مربع حوار "الإعدادات" وتم الضغط على "مسافة-4" فإن 
البرايل سينس بلص  ستعلن عن "حجم الصوت". يمكنك ضبط حجم صوت الراديو دون الحاجة 
لاستدعاء مربع حوار، "مسافة-زر تمرير لأسفل" سيقوم بتخفيض حجم الصوت و "مسافة-زر تمرير 
لأعلى" سيقوم برفع حجم صوت الراديو.

10.2  عنصر التحكم التردد

   خلال الاستماع للراديو إذا أردت اختيار تردد آخر، الرجاء الضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-
4)" لاستدعاء القائمة. انتقل إلى "التردد" ثم اضغط "دخول". ثم انتقل إلى "التردد السابق"، "التردد 
التالي"، "مسح آلي للخلف"، أو " مسح آلي للأمام" ثم اضغط "دخول".

   دون استدعاء القائمة إذا قمت بالضغط على "نقطة 2"، ستقوم البرايل سينس بلص  ببدء البحث عن 
التردد التالي. إذا قمت بالضغط على "نقطة 5" ستقوم البرايل سينس بلص  بالبحث عن التردد السابق. 
إذا قمت بالضغط على "نقطة 6" سيزداد التردد بمقدار 0.1 ميغا هيرتز. إذا قمت بالضغط على "نقطة 
3"  سينقص التردد بمقدار 0.1 ميغا هيرتز.

   يمكنك إدخال التردد مباشرةً بالضغط على "مسافة-f (النقاط 1-2-4)". إذا قمت بالضغط على 
"مسافة-f (النقاط 1-2-4)" سيفتح مربع حوار، من خلاله يمكنك إدخال التردد بالأرقام ثم الضغط على 
"دخول" للانتقال إلى التردد هذا.

   إضافة إلى استخدام مفاتيح برايل الموجودة على اللوح العلوي، يمكنك استخدام أزرار الراديو 
الموجودة على اللوح الأمامي. من أجل استخدام أزرار الراديو الموجودة على اللوح الأمامي من الجهاز 
يجب أن يتم تحريك زر نمط الصوت للخيار أف أم "FM" والذي ليسار الزر. بعد ضبط زر نمط 
الصوت الضغط على زر "السابق" سيقوم بالبحث عن التردد السابق والضغط على زر "التالي" سيقوم 
بالبحث عن التردد التالي.

10.3  إضافة قناة والتنقل بين القنوات

   خلال الاستماع للراديو يمكنك القيام بتسجيل تردد القناة التي تستمع إليها. الرجاء اتباع التالي:

1. اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء القائمة واضغط "دخول" على "ضبط تردد 
القنوات".
2. ثم اضغط على "دخول" على "تسجيل الضبط" أو "دخول-s النقاط 2-3-4)" دون استدعاء القائمة.
3. ثم سيفتح مربع حوار تسجيل الضبط وسيتم الإعلان عن "التردد: (التردد الحالي)".
4. اضغط "مسافة-4-5".
5. ثم سيتم الإعلان عن "التسمية:". الرجاء إدخال اسم القناة التي تريد تسجيلها.
6. اضغط "مسافة-4-5" للانتقال إلى "تأكيد" واضغط "دخول".

   إذا أردت تسجيل التردد غير الذي تستمع إليه قم بإدخال التردد عند ظهور مربع الحوار "التردد: 
(التردد الحالي)".

   بعد تسجيل جميع الترددات المطلوبة يمكنك الانتقال إلى القناة السابقة بالضغط على "نقطة 1" 
والانتقال إلى القناة التالية بالضغط على "نقطة 4". أو يمكنك الانتقال إلى قناة محددة بالضغط على أول 
حرف من تسمية القناة التي تم إدراجها.

   من أجل القيام بحذف أية قناة، انتقل إلى القناة التي ترغب بحذفها واضغط "مسافة-d (النقاط 1-4-
5)". إذا تم الضغط على "مسافة-d (النقاط 1-2-4)" فإنه سيتم حذف القناة المحددة بدون أي رسالة 
تحذيرية.

   يمكنك تسجيل وحذف القنوات في مربع حوار مدير ضبط تردد القنوات. اضغط "مسافة-m (النقاط 
1-3-4)" لاستدعاء القائمة اضغط "دخول" على "ضبط تردد القنوات" انتقل إلى "مدير ضبط 
القنوات" واضغط على "دخول". أو يمكنك الضغط على "دخول-m (النقاط 1-3-4)" بدون استدعاء 
القائمة لفتح مربع حوار مدير ضبط القنوات.

   مربع حوار مدير ضبط القنوات يتكون من "قائمة بالقنوات المسجلة"، الزر "تسجيل"،  الزر 
"حذف"، الزر "تعديل" والزر "إغلاق". يمكنك الانتقال من عنصر تحكم لآخر بالضغط على "تبويب 
(مسافة-4-5 أو F3)" أو "شفت-تبويب (مسافة-1-2 أو مسافة-F3)".
   إذا قمت بالضغط على الزر "تسجيل" فسيتم فتح مربع حوار "مربع حوارالتسجيل" الموضح أعلاه. 
يمكنك تسجيل القناة كما تم توضيحها مسبقاً. وإذا أردت تغيير التسيمة للقناة المسجلة انتقل إلى بند 
القناة المطلوبة في قائمة القنوات المسجلة بالضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4" واضغط على 
"تبويب (مسافة-4-5)" للانتقال إلى الزر "تعديل" واضغط "دخول". ثم سيتم فتح "مربع الحوار 
تعديل". هيكلية أو بنية "مربع الحوار تعديل" هي تقريباً نفس "مربع الحوار تسجي". الاختلاف بين 
هذين المربعين الحوارايين هو أن تسمية القناة والتردد يتم عرضهم في "مربع الحوار تعديل".
   إذا أدت حذف أي قناة من القنوات المسجلة، ثم يتحديد القناة المطلوبة من قائمة القنوات وانتقل إلى 
الزر "حذف" بالضغط على "تبويب (مسافة-1-2)" واضغط على "دخول". من أجل الخروج من مربع 
حوار مدير ضبط القنوات اضغط "دخول" على الزر "إغلاق" أو قم فقط بالضغط على "مسافة-e 
(النقاط 1-5)".

   تسجيل القناة والتنقل بين القنوات المسجلة متاحة أيضاً باستخدام أزارر الصوت الموجودة على اللوح 
الأمامي. من أجل استخدام أزرار الصوت يجب أن يكون زر نمط الصوت مضبوط على الإعداد "أف 
أم راديو".

   إذا قمت بالضغط على الزر "تسجيل" لأكثر من 2 ثانية سيتم فتح "مربع الحوار تسجيل"، من أجل 
الانتقال إلى القناة السابقة والمُراد تسجيلها اضغط زر "السابق" لأكثر من 2 ثانية. الضغط على زر 
"التالي" لأكثر من 2 ثانية سينتقل إلى القناة التالية المُراد تسجيلها.

   الضغط على الزر "إيقاف" لأكثر من 2 ثانية سيقوم بحذف القناة المحددة.

10.4  تسجيل صوت راديو أف أم

   إذا أردت تسجيل الراديو اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء القائمة، سيفتح مربع حوار 
التسجيل وستبدأ البرايل سينس بلص بالبدء بالتسجيل.

   مربع حوار التسجيل يتكون من:
1. شريط الحالة "وضع التسجيل".
2. الزر "إيقاف مؤقت/استمرار"
3. "الزر "إيقاف"
4. الزر "إلغاء"
   يمكنك التنقل بين عناصر التحكم هذه بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5 أو F3) أو "شفت-تبويب 
(مسافة-1-2 أو مسافة-F3)".

   أثناء تسجيل الراديو إذا قمت بالضغط على الزر "إيقاف مؤقت" أو "a (نقطة 1)" فإن عملية 
التسجيل ستتوقف مؤقتاً، وسيتغير اسم الزر إلى "استمرار". إذا قمت بالضغط على الزر "استمرار" أو 
"g (النقاط 1-2-4-5)، ستستمر عملية التسجيل. سيقوم "وضع التسجيل" بعرض تردد الراديو تحت 
التسجيل. إذا قمت بالضغط على "دخول" على الزر "إيقاف" أو "s (النقاط 2-3-4)" فسوف تتوقف 
عملية تسجيل الراديو.
   سيتم حفظ الملفات المسجلة في مجلد "القرص الوامض/وسائط/راديو". سيكون اسم الملف كالتالي 
"اسم القناة المسجل (التردد)-xx.mp3". "xx" تبدأ من 01 وتزداد بدرجة واحدة عند تسجيل صوت 
الراديو. إذا تم تسجيل قناة غير مسجلة فسيتم استخدام "راديو" كاسم للملف بدلاً من "اسم القناة 
المسجل". إذا قمت بإيقاف عملية التسجيل فإنه سيتم إغلاق مربع الحوار تسجيل بصورة آلية. إذا قمت 
بالضغط على "دخول" على الزر "إلغاء" أو "c(النقاط 1-4)"، فلن يتم حفظ الملف الذي تم تسجيله 
وسيتم إغلاق مربع الحوار.

   لن تتمكن أثناء عملية التسجيل من تغيير القناة والتردد.

   أثناء الاستماع إلى الراديو يمكنك التسجيل دون استدعاء مربع الحوار تسجيل بالضغط على الزر 
"تسجيل" الموجود على اللوحة الأمامية للجهاز. قبل استخدام الزر "تسجيل" الموجود ضمن أزرار 
الصوت على اللوح الأمامي للجهاز، الرجاء تغيير زر نمط الصوت إلى نمط الراديو أف أم. إذا قمت 
بالضغط على الزر "تسجيل" سيفتح مربع حوار التسجيل وستبدأ عملية التسجيل.

   إذا قمت بالضغط على الزر "إيقاف" الموجود على اللوح الأمامي أثناء التسجيل، فإن عملية التسجيل 
ستتوقف وسيتم حفظ الملف الصوتي المسجل. إذا قمت بالضغط على الزر "إيقاف مؤقت" أثناء عملية 
التسجيل فسيتغير الزر "إيقاف مؤقت" إلى الزر "استمرار". الرجاء الضغط على الزر "استمرار" 
للاستمرار في عملية التسجيل. الضغط على زر "السابق" أو زر "التالي" سيتيح لك التنقل خلال 
عناصر التحكم في مربع حوار التسجيل.

10.4.1  تغيير مجلد التسجيل

   إذا أردت تغيير مجلد حفظ الملفات التي يتم تسجيلها، الرجاء اتباع ما يلي:

1. اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء القائمة واضغط "دخول" على "ملف".
2. اضغط "دخول" على "إعدادات التسجيل". أو اضغط "حذف خلفي-s (النقاط 2-3-4)" دون 
استدعاء القائمة.
3. سيتم فتح مربع الحوار تسجيل وسيتم الإعلان عن "نوع التسجيل: mp3".
4. اضغط "مسافة-4-5 للانتقال إلى "مجلد التسجيل".
5. ستظهر "مجلد التسجيل:/القرص الوامض/وسائط/راديو". اضغط "دخول".
6. سيتم عرض القائمة الموجودة في مجلد الراديو. اضغط "حذف خلفي" للانتقال إلى المجلد في 
المستوى العلوي واضغط "مسافة-1" أو "مسافة-4" للانتقال إلى المجلد المطلوب.
7. اضغط "مسافة" على المجلد المطلوب واضغط "دخول".
8. سيتم الإعلان عن "مجلد التسجيل: (المجلد الذي تم تحديده)".
9. اضغط تبويب "مسافة-4-5" للانتقال إلى الزر "تأكيد" واضغط "دخول".

   في مربع حوار إعدادات التسجيل يمكنك تحديد نوع التسجيل، معدل العينة، بت لكل قناة وقناة. من 
أجل تغيير نوع التسجيل. اضغط "مسافة". ثم يمكنك الاختيار ما بين "wav" و "mp3". من أجل 
تغيير معدل العينة والبت لكل قناة اضغط "مسافة-1" أو "مسافة-4" للانتقال إلى البند المطلوب عندما 
يتم عرض "معدل العينة: 8000 ميغا هيرتز". قم بالضغط على "مسافة" على البند المطلوب وقم 
بتغيير القيمة. بعد تغيير جميع البنود التي تريد إجراء تغيير عليها، اضغط "مسافة-4-5" للانتقال إلى 
الزر "تأكيد" واضغط "دخول".

   إذا كانت قيم معديل العينة، بت لكل قناة وقناة تأخذ بالازدياد ستتسحن جودة الصوت المسجل. لكنها 
تحتاج إلى مساحة تخزين كبيرة في ذاكرة الفلاش. لذا الرجاء تحديد قيم تناسب أهداف التسجيل.

10.5  مزايا إضافية

1.	ضبط الحساسية
عند تفعيل برنامج الراديو وفي حال عدم تمكن البرايل سينس بلص  من ضبط تردد البث، الرجاء 
ضبط الحساسسية. من أجل ضبط الحساسية، قم باستدعاء "مربع حوار الإعدادات" كما تم 
توضيحها في القسم 9.1. واضغط على "مسافة-4" للانتقال إلى "الحساسية" واضغط "مسافة" أو 
"حذف خلفي" لضبط الحساسية. القيمة المرتفعة ستزيد منحساسية البرايل سينس بلص  للتردد 
الإذاعي. إذا تم رفع الحساسية يمكنك ضبط ترددات أكثر.

2.	كتم
خلال الاستماع للراديو يمكنك جعله صامتاً لفترة اضغط "مسافة". هذه هي مهمة كتم الصوت. 
الضغط على "مسافة" مرة أخرى سيقوم بإلغاء نمط كتم الصوت. أو يمكنك استخدام مهمة كتم 
الصوت بالضغط على الزر "إيقاف" الموجود على اللوحة الأمامية وإلغاء نمط كتم الصوت 
بالضغط على الزر "تشغيل" الموجود على اللوحة الأمامية. إذا تم تفعيل نمط كتم الصوت، فإنك لم 
تتمكن من سماع صوت الراديو لكن هذا لا يمنع سماع صوت آلة النُطق TTs.

10.6 المفاتيح الساخنة لراديو أف أم

استدعاء مربع حوار الضبط: دخول-e (النقاط 1-5)
استدعاء القائمة: مسافة-m (النقاط 1-3-4) أو F2
تشغيل/تعطيل السماعات الداخلية: مسافة-x (النقاط 1-3-4-6)
الانتقال للتردد التالي: نقطة 6
الانتقال للتردد السابق: نقطة 3
التردد السابق تلقائياً: نقطة 2 أو ضغطة قصيرة على زر السابق
التردد التالي تلقائياً: نقطة 5 أو ضغطة قصيرة على زر التالي
الذهاب إلى التردد: مسافة-f (النقاط 1-2-4)
الانتقال إلى الضبط السابق: نقطة 1 أو ضغطة طويلة على زر السابق
الانتقال إلى الضبط التالي: نقطة 4 أو ضغطة طويلة على زر التالي
ضبط التسجيل: دخول-s (النقاط 2-3-4) أو ضغطة طويلة على الزر تسجيل
حذف ضبط تردد القناة: ضغطة طويلة على الزر إيقاف
استدعاء مربع حوار التسجيل: دخول-r (النقاط 1-2-3-5)
بدء التسجيل/إيقاف مؤقت: ضغطة قصيرة على الزر تسجيل
إيقاف التسجيل: ضغطة قصيرة على الزر إيقاف
تشغيل كتم الصوت: ضغطة قصيرة على الزر إيقاف أو مسافة
تعطيل كتم الصوت: ضغطة قصيرة على الزر تشغيل أو مسافة
رفع الصوت: مسافة-زر تمرير لأعلى
تخفيض الصوت: مسافة-زر تمرير لأسفل


