القسم 9 مشغل الوسائط

المحتويات


9.  مشغل الوسائط
9.1  استخدام أزرار الصوت
9.1.1  الزر تشغيل/إيقاف مؤقت
9.1.2  زر التالي وزر السابق
9.1.3  زر التسجيل
9.1.4  الزر إيقاف
9.1.5  استخدام أزرار التسجيل في مربع حوار فتح ملف
9.2  لوحة مفاتيح برايل والمفاتيح الموسعة
9.2.1  علامة التبويب معلومات التشغيل
9.2.2  علامة التبويب قائمة التشغيل
9.2.3  المفاتيح الساخنة في علامة التبويب معلومات التشغيل وعلامة التبويب قائمة التشغيل
9.3  كيفية استخدام قائمة مشغل الوسائط
9.3.1  ملف
9.3.2  تشغيل
9.3.3  تسجيل
9.3.4  القائمة الموضع
9.3.5  علامة مرجعية
9.3.6  الإعدادات
9.4  مزايا إضافية
9.4.1  مزايا التنقل باستخدام مفاتيح مشيرة التوجيه
9.5  المفاتيح الساخنة في مشغل الوسائط

9.  مشغل الوسائط

   مشغل الوسائط في البرايل سينس بلص  عبارة عن برنامج يمكنك من خلاله تشغيل الملفات 
الصوتية. يقوم مشغل الوسائط بتشغيل التنسيقات التالية: ac3, asf, asx, m3u, mp2, mp3, 
mp4, mpa, mpg, ogg, pls, rmp, wav, wax, wma, and wmv. انتبه إلى أنه لن 
تتمكن من مشاهدة الفيديو للملفات التي بالامتداد "avi" والامتداد "wmv".

   يمكنك التحكم في الملفات الصوتية المشغلة عن طريق أوامر لوحة مفاتيح البرايل أو مفاتيح التحكم 
بالصوت الموجودة في مقدمة جهاز البرايل سينس بلص . يقوم مشغل الوسائط بتشغيل الأصوات 
المُسجلة إضافة إلى ملفات الموسيقى.

9.1  استخدام أزرار الصوت


   يوجد سلسة من الأزرار في مقدمة البرايل سينس بلص . تستخدم هذه الأزرار للتحكم بمُشغل 
الوسائط. ستجد خمسة أزرار على البرايل سينس بلص . بدءاً من جهة اليسار وحتى جهة اليمين 
المفاتيح بالتسميات التالية: "السابق"، "تسجيل"، "إبقاف"، "تشغيل/إيقاف مؤقت" و "التالي". تستخدم 
هذه الأزرار لتشغيل وتسجيل الموسيقى أو الصوت بطريقة سهلة وسريعة.

   إذا تم الضغط على الزر "تشغيل/إيقاف مؤقت" أثناء استخدام برنامج غير برنامج مشغل الوسائط، 
فإن البرايل سينس بلص  ستقوم بتشغيل الملفات الموجودة في قائمة الملفات. في حال عدم وجود ملفات 
في قائمة التشغيل ستقوم البرايل سينس بلص  بالإعلان عن هذه الرسالة " لا توجد بنود للعرض". 
الأزرار الأخرى "السابق"، "إيقاف"، و "التالي" تكون متاحة فقط بعد تشغيل ملف صوتي بالضغط 
على الزر "تشغيل/إيقاف مؤقت".
    حتى لو قمت بتشغيل برنامج مشغل الوسائط الميديا بلاير عن طريق الضغط على الزر 
"تشغيل/إيقاف مؤقت" أثناء استخدام برنامج آخر، فإن البرايل سينس بلص  لن تقوم بإيقاف تشغيل 
البرنامج المُشغّل حالياً.

9.1.1  الزر تشغيل/إيقاف مؤقت

      الزر "إيقاف/تشغيل مؤقت" هو الزر الطويل والذي يأخذ شكل المستطيل. لتحديد مكان الزر 
"تشغيل/إيقاف مؤقت" قم بإيجاد الزر الموجود في أقصى جهة اليمين من المقدمة الأمامية. ثم تحرك 
بمقدار زر واحد لليسار. هذا هو الزر "تشغيل/إيقاف مؤقت". من خلال هذا الزر "تشغيل/إيقاف 
مؤقت" ستتمكن بسهولة من تشغيل الملفات الصوتية المسجلة في قائمة التشغيل. في حال عدم وجود 
ملفات صوتية مسجلة في قائمة التشغيل، فإن البرايل سينس بلص  ستعرض هذه الرسالة "لا توجد 
بنود للعرض". يجب عليك إضافة ملف إلى قائمة التشغيل قبل الضغط على زر التشغيل. يوجد 
توضيح مفصل حول كيفية إضافة ملفات إلى قائمة التشغيل في القسم 8.2.2. في حال وجود أكثر من 
ملف في قائمة التشغيل عند الضغط على الزر "تشغيل/إيقاف مؤقت" فإن البرايل سينس بلص  ستبدأ 
بتشغيل جميع الملفات الموجودة في القائمة واحداً تلو الآخر. إذا قمت بالضغط على الزر 
"تشغيل/إيقاف مؤقت" مرة أخرى أثناء تشغيل الملف فإنه سيتم إيقاف تشغيل الملف مؤقتاً. إذا أردت 
استئناف التشغيل اضغط هذا الزر مجدداً. إذا قمت بالضغط على الزر "تشغيل/إيقاف مؤقت" أثناء 
تواجدك في مربع حوار "تسجيل"، الصوت الذي تم تسجيله حديثاً سيتم تشغيله لك.

9.1.2  زر التالي وزر السابق

   هذه الأزرار تأخذ شكل المثلث. الزر "السابق" هو أول زر في الجهة اليسرى من اللوحة الأمامية، 
ويشير إلى اليسار. الزر "التالي" هو الزر الذي في أقصى يمين اللوحة الأمامية، ويشير إلى اليمين. إذا 
قمت بالضغط على الزر "التالي" فإن سيتم تشغيل الملف التالي، والضغط على الزر "السابق" يقوم 
بتشغيل الملف السابق. إذا قمت بالضغط على أحد هذه الأزرار أثناء تشغيل الملف الصوتي، فإن 
البرايل سينس بلص  ستقوم بإيقاف تشغيل الملف الحالي وستقفز إلى الملف السابق أو الملف التالي 
(بالاعتماد على الزر الذي تضغط عليه) في قائمة التشغيل وستبدأ بتشغيله. إذا قمت بالضغط على زر 
"التالي" (أثناء تشغيل آخر ملف في القائمة)، أو زر "السابق" (أثناء تشغيل أول ملف في القائمة)، لن 
يكون لها أي تأثير ولن تتوقف البرايل سينس بلص  عن تشغيل الملف الحالي.

9.1.3  زر التسجيل

   الزر "تسجيل" يأخذ شكل الدائرة، ويستخدم لتسجيل الصوت عن طريق المايكروفون الداخلي أو 
المايكروفون الخارجي. يقع الزر "تسجيل" مباشرةً على يمين زر "السابق". لتستخدم هذا الزر لتسجيل  
الصوت يجب عليك أن تكون في مشغل الوسائط "الميديا بلاير" أو في قائمة "البرامج". إذا قمت 
بالضغط على الزر "تسجيل" مرةً واحدة فإن البرايل سينس بلص  ستقوم بفتح مربع حوار "تسجيل". 
إذا قمت بالضغط على الزر "تسجيل" مجدداً فإن البرايل سينس بلص  ستستأنف عملية التسجيل. 
عندما تقوم بالضغط على الزر "تسجيل" أثناء عملية التسجيل فإن البرايل سينس بلص بي 32 ستقوم 
بإيقاف التسجيل مؤقتاً. يمكنك استئناف التسجيل بالضغط على الزر "تسجيل" مجدداً. الصوت المُسجل 
يتم تخزينه في ملف، ويتم وضعه في مجلد "القرص الوامض/الوسائط/تسجيل". إرجع إلى القسم  
8.3.3  للحصول على معلومات أكثر حول كيفية تسجيل الملفات.

9.1.4  الزر إيقاف

   الزر "إيقاف" يأخذ شكل المربع، ويستخدم لإيقاف تشغيل الملفات الصوتية. إذا قمت بالضغط على 
الزر "إيقاف" أثناء تشغيل الملف الصوتي، فإن البرايل سينمس بلص  ستقوم بإيقاف تشغيل الملف. 
عند التشغيل في الوقت التالي ستقوم البرايل سينس بلص  ببدء التشغيل من أول ملف في قائمة 
التشغيل. إذا قمت بالضغط على هذا الزر أثناء عملية التسجيل ستقوم البرايل سينس بلص  بإيقاف 
التسجيل. إذا قمت بالضغط على الزر "إيقاف" في مربع حوار "تسجيل" أثناء عدم تنشيط عملية 
التسجيل فإنه سيتم إغلاق مربع الحوار.

9.1.5  استخدام أزرار التسجيل في مربع حوار فتح ملف

   يمكنك فتح مربع حوار "فتح ملف" بضغطة طويلة على الزر "إيقاف" في مربع حوار "مشغل 
الوسائط". وإذا قمت بالضغط لمدة طويلة على الزر "إيقاف" مجدداً فإنه سيتم إغلاق مربع الحوار هذا، 
وسترجع إلى مربع حوار "مشغل الوسائط".

   الزر "تشغيل/إيقاف مؤقت" له نفس مهمة المفتاح "دخول" في مربع حوار "فتح ملف". وأيضاً كل 
من الأزرار "إيقاف"، "تسجيل"، "السابق"، و "التالي" لها نفس مهام كل من المفاتيح "حذف خلفي"، 
"مسافة"، "مسافة-1"، و "مسافة-4" في مربع حوار "فتح ملف".

   أي، يمكنك التنقل للأعلى وللأسفل بالضغط على زر "السابق" وزر "التالي" في قائمة الملفات. 
ويمكنك التحديد وإلغاء التحديد بالضغط على الزر "تسجيل". إذا قمت بالضغط على الزر "إيقاف" 
ستتمكن من الانتقال إلى المجلد الذي في المستوى الأعلى. وإذا قمت بالضغط على الزر "تشغيل/إيقاف 
مؤقت" ستتمكن من تشغيل الملف المُحدد في قائمة الملفات في مربع حوار "فتح ملف".
   من أجل استخدام هذه المهمة يجب عليك تحديد نمط زر الصوت للقيمة "نمط الوسائط".

9.2  لوحة مفاتيح برايل والمفاتيح الموسعة

   يمكنك استخدام مزايا أكثر في مشغل الوسائط "الميديا بلاير" باستخدام لوحة مفاتيح البرايل مقارنةً 
مع أزرار الصوت. يمكنك استخدام أوامر لوحة مفاتيح البرايل للتحكم في عملية تشغيل الملفات في 
مربع حوار "مشغل الوسائط". لفتح "مشغل الوسائط" اضغط "دخول" على "مشغل الوسائط"، أو 
اذغط على الحرف "m" في "قائمة البرامج". أيضاً يتم فتح "مشغل الوسائط" بالضغط على الزر 
"تشغيل/إيقاف مؤقت" الموجود على لوحة البرايل سينس بلص  الأمامية. يحتوي مربع الحوار هذا 
على معلومتين اثنتين من علامات التبويب: "معلومات التشغيل" و "قائمة التشغيل". اضغط "مسافة-
4-5" أو "مسافة-1-2" للانتقال بين علامات التبويب هذه. سيكون هناك توضيح مفصل في الأقسام 
9.2.1, 9.2.2 والقسم 9.2.3.

9.2.1  علامة التبويب معلومات التشغيل

   علامة التبويب "معلومات التشغيل" تقوم بعرض رقم المسار، اسم الملف، ووضع التشغيل الحالي 
مثل (تشغيل، إيقاف مؤقت، أو إيقاف). في حال عدم وجود أية ملفات في قائمة التشغيل، فإن البرايل 
سينس بلص  ستقوم بعرض الرسالة التالية: "العنوان: لا توجد بنود للعرض". إذا قمت بالضغط على 
"مسافة-4" فإن البرايل سينس بلص  ستقوم بعرض معلومات وقت التشغيل.
   أولاً، سيتم عرض الوقت المنقضي أو المتبقي. يمكنك تحديد إمكانية عرض الوقت المنقضي أو 
الوقت المتبقي باستخدام مربع حوار "إعدادات التشغيل" الموضحة في القسم 9.3.6.2. إذا قمت 
باختيار "الوقت المتبقي" سيتم عرض - (علامة الناقص) قبل الوقت. بجانب الوقت المتبقي/المنقضي 
ستقوم البرايل سينس بلص  بعرض وقت التشغيل الإجمالي للملف المحدد الحالي. في حال عدم وجود 
أية ملفات في قائمة التشغيل ستظهر الرسالة التالية "الوقت: لا توجد بنود للعرض". 

9.2.2  علامة التبويب قائمة التشغيل

   علامة التبويب "قائمة التشغيل" تقوم بعرض جميع الملفات الموجودة في قائمة التشغيل. يتم عرض 
المعلومات التالية لكل ملف في قائمة التشغيل: رقم المسار، اسم الملف، موقع الملف الحالي في قائمة 
الملفات، إجمالي عدد الملفات في القائمة. في حال عدم وجود أية ملفات في قائمة التشغيل فإن البرايل 
سينس بلص  ستقوم بعرض الرسالة التالي "لا توجد قائمة 0 من 0".

على سبيل المثال إذا كان لديك المسار التالي على البرايل سينس بلص بي 32: "مسار 1 أسماء الله - 
سامي يوسف 1/10" فإن "مسار 1" تعني بإن هذا الملف هو أول ملف في قائمة التشغيل. "أسماء الله 
- سامي يوسف" هو اسم الملف. "1/10" تعني بأن هذا الملف رقمه 1 من إجمالي عدد الملفات في 
قائمة التشغيل ألا وهو 10 ملفات. أينما تقوم بتسجيل ملف صوتي باستخدام القائمة "ملف" (الموضح 
في القسم 8.3.1) فإن هذا الملف سيتم إضافته إلى قائمة الملفات.

9.2.3  المفاتيح الساخنة في علامة التبويب معلومات التشغيل وعلامة التبويب قائمة التشغيل

   المفاتيح الساخنة التي من الممكن استخدامها في علامتي التبويب "معلومات التشغيل" و "قائمة 
التشغيل" هي كالآتي:

1)	المفاتيح الساخنة في علامة التبويب معلومات التشغيل

المفتاح الساخن
المهمة
مسافة-4
الانتقال إلى المعلومات التالية
مسافة-1
الانتقال إلى المعلومات السابقة
مسافة
"إيقاف مؤقت" في وضع التشغيل و "تشغيل" في وضع 
الإيقاف المؤقت.
دخول
بدء التشغيل
حذف خلفي
إيقاف التشغيل
نقطة 6
تشغيل الملف التالي
نقطة 3
تشغيل الملف السابق
النقاط 4-6
تشغيل آخر ملف
النقاط 1-3
تشغيل أول ملف
النقاط 5-6
تشغيل خامس ملف بعد الملف الحالي
النقاط 2-3
تشغيل خامس ملف قبل الملف الحالي
نقطة 4
الانتقال إلى الموضع التالي عن طريق مؤشر الوقت 
والتشغيل
نقطة 1
الانتقال إلى الموضع السابق عن طريق مؤشر الوقت 
والتشغيل
نقطة 2 أو نقطة 5
تغيير مؤشر الوقت
النقاط 3-4-5
رفع السرعة
النقاط 1-2-6
تخفيض السرعة
مسافة-زر تمرير لأعلى
رفع الصوت
مسافة-زر تمرير لأسفل
تخفيض الصوت
مسافة-1-3-4
فتح القائمة
مسافة-1-2-5
فتح المُساعد
مسافة-4-5/مسافة-1-2
الانتقال إلى علامة التبويب (قائمة التشغيل)
مسافة-1-3-5-6
إنهاء "مشغل الوسائط"


1)	المفاتيح الساخنة في علامة التبويب قائمة التشغيل

المفتاح الساخن
المهمة
مسافة-4
الانتقال إلى الملف التالي
مسافة-1
الانتقال إلى الملف السابق
مسافة-4-6
الانتقال إلى الملف الأخير
مسافة-1-3
الانتقال إلى الملف الأول
مسافة
تحديد/استئناف الملف الحالي (أثناء التشغيل، تستخدم كَ 
(تشغيل/إيقاف مؤقت)
دخول-1-2
بدء تحديد الملفات
دخول
بدء تشغيل الملفات المحددة
حذف خلفي
إيقاف التشغيل
مسافة-1-4-5
حذف الملفات المُحددة في قائمة التشغيل
نقطة 6
تشغيل الملف التالي
نقطة 3
تشغيل الملف السابق
النقاط 4-6
تشغيل الملف الأخير
النقاط 1-3
تشغيل الملف الأول
النقاط 5-6
تشغيل خامس ملف بعد الملف الحالي
النقاط 2-3
تشغيل خامس ملف قبل الملف الحالي
نقطة 4
الانتقال إلى الموضع التالي عن طريق مؤشر الوقت 
والتشغيل
نقطة 1
الانتقال إلى الموضع السابق عن طريق مؤشر الوقت 
والتشغيل
نقطة 2 أو نقطة 5
تغيير مؤشر الوقت
النقاط 3-4-5
رفع السرعة
النقاط 1-2-6
تخفيض السرعة
مسافة-زر تمرير لأعلى
رفع الصوت
مسافة-زر تمرير لأسفل
تخفيض الصوت
مسافة-1-3-4
فتح القائمة
مسافة-1-2-5
فتح المُساعد
مسافة-4-5/مسافة-1-2
الانتقال إلى علامة التبويب (معلومات التشغيل)
مسافة-1-3-5-6
إنهاء "مشغل الوسائط"


9.3  كيفية استخدام قائمة مشغل الوسائط

   إذا أردت فتح قائمة "مشغل الوسائط" يمكنك الضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)". يمكنك 
أيضاً الضغط على "F2" أثناء استخدام مربع حوار "مشغل الوسائط". تحتوي هذه القائمة على خمسة 
بنود: "ملف"، "تشغيل"، "تسجيل"، "الموضع"، "علامة مرجعية" و "الإعدادات". يمكن من خلال 
استخدام قائمة "ملف" إضافة أو حذف الملفات الموجودة في قائمة التشغيل. القائمة "تشغيل" تحتوي 
على جميع الأوامر التي لها علاقة بتشغيل الملفات. القائمة "تسجيل" تقوم بفتح مربع حوار "تسجيل" 
والذي يسمح لك تسجيل الصوت وتشغيله. قائمة "الموضع" تحتوي على الأوامر التي لها علاقة 
بالعلامات المرجعية وللذهاب إلى موضع معين. قائمة "الإعدادات" تسمح لك بضبط خيارات الميديا 
بلاير المختلفة. توضيح مفصل لكل قائمة يمكن أن تجده في القسم 9.3.

9.3.1  ملف

   إذا أردت استخدام قائمة "ملف" يمكنك الضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء قائمة 
"مشغل الوسائط" ثم اضغط على "دخول" على "ملف" أو اضغط "f (النقاط 1-2-4)". ستظهر قائمة 
فرعية تحتوي على "فتح ملف"، "فتح مجلد"، "إضافة ملف"، "إضافة مجلد"، "حفظ قائمة التشغيل"، 
"حف قائمة التشغيل باسم"، "حذف بند"، " فتح عنوان موقع إلكتروني"، و "خروج". يمكنك التنقل بين 
هذه البنود بالضغط على "مسافة-4" أو "مسافة-1". اضغط "دخول" على البند الذي تريد تنفيذه. إذا 
أردت الرجوع إلى القائمة والتي هي في المستوى الأعلى، يمكنك الضغط على "مسافة-e (النقاط 1-
5)". ثم اضغط "مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)". والتي ستقوم بإغلاق القائمة، وترجع بك إلى مربع 
حوار "مشغل الوسائط" الميديا بلاير.

9.3.1.1  فتح ملف

   يمكنك استخدام بند القائمة "فتح ملف" لإضافة الملفات إلى قائمة التشغيل وبدء التشغيل. إذا قمت 
بالضغط على "دخول" على "فتح ملف" سيفتح مربع حوار تماماً مثل "قائمة الملفات" في "مدير 
الملفات". يمكنك التحرّك خلال قائمة الملفات تماماً كما تفعل في "قائمة الملفات" في "مدير الملفات". 
الملفات الصوتية التي يمكن تشغيلها في "مشغل الوسائط" هي الملفات ذات الإمتدادات  ac3, asf, 
asx, m3u, mp2, mp3, ogg, pls, wav, wax, wma, flac, midi and wmv. إذا 
قمت بتحديد جميع الملفات التي تريد تشغيلها وقمت بالضغط على المفتاح "دخول" فإن البرايل سينس 
بلص  ستقوم بتسجيل الملفات في قائمة التشغيل، وستبدأ في تشغيل أول ملف. يمكنك تحديد أكثر من 
ملف واحد في مربع حوار "فتح ملف" بالضغط على "مسافة" على الملف الذي تريد تشغيله، ثم انتقل 
إلى ملف آخر تريد تشغيله واضغط على "مسافة". بمجرد الانتهاء من تحديد جميع الملفات التي 
تريدها، اضغط "دخول". عندما تقوم بفتح مربع حوار "فتح ملف" سيتم عرض الملفات الموجودة في 
المجلد الافتراضي. المجلد الافتراضي محدد على "/القرص الوامض/الوسائط". يمكنك أيضاً فتح مربع 
حوار "فتح ملف" بالضغط على "دخول-مسافة-o (النقاط 1-3-5)" في مربع حوار "مشغل الوسائط".

9.3.1.2  فتح مجلد

   بند القائمة "فتح مجلد" يستخدم لتحديد جميع الملفات الصوتية الموجودة في المجلدات التي تم 
تحديدها لقائمة التشغيل وتشغيلهم واحداً تلو الآخر. إذا قمت بالضغط على "دخول" على "فتح ملف" 
في القائمة "ملف"، أو الضغط على "دخول-مسافة-f (النقاط 1-2-4)" في مربع حوار "مشغل 
الوسائط"، سيفتح مربع حوار "فتح مجلد". مربع حوار "فتح مجلد" هي تقريباً مثل مربع حوار "فتح 
ملف". الاختلاف هو فقط في أسماء المجلدات حيث أنه لن يتم عرض أسماء الملفات في مربع حوار 
"فتح مجلد". المجلد الافتراضي مضبوط على "القرص الوامض". اضغط "دخول" لعرض جميع 
المجلدات الموجودة في "القرص الوامض" واضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4" للانتقال بين أسماء 
المجلدات. إذا أردت الانتقال إلى المجلد الذي قمت حالياً بالإشارة إليه (لاستعراض جميع الملفات التي 
بداخله) اضغط "دخول" على اسم المجلد. اضغط "حذف خلفي" إذا أردت الذهاب إلى المجلد الأصلي. 
إذا أردت تحديد مجلد اضغط "مسافة" على اسم المجلد. يمكنك تحديد أكثر من مجلد واحد. بمجرد 
تحديد جميع المجلدات التي تريدها اضغط "دخول". ستقوم البرايل سينس بلص  بإضافة جميع الملفات 
الصوتية ذات الامتداد "wav," "mp3," و  " "wma من المجلدات المحددة إلى قائمة التشغيل 
وستبدأ بتشغيل الملف الأول.

9.3.1.3  إضافة ملف

   يستخدم بند القائمة "إضافة ملف" لإضافة الملفات الصوتية إلى قائمة التشغيل. إذا قمت بالضغط 
على "دخول" على "إضافة ملف" في القائمة "ملف" أو الضغط على "حذف خلفي-مسافة-o (النقاط 1-
3-5)" في مربع حوار "مشغل الوسائط"، سيتم ظهور نفس مربع الحوار الذي يستخدم لِ "فتح ملف". 
إذا قمت بتحديد جميع الملفات التي تريدها وقمت بالضغط على "دخول" (كما في مربع حوار "فتح 
ملف")، بعدها ستقوم البرايل سينس بلص  ستقوم بإضافة الملفات المحددة إلى قائمة التشغيل. لكن لن 
تقوم البرايل سينس بلص  بتشغيل هذه الملفات. إذا أردت بدء تشغيل الملفات الموجودة في قائمة 
الملفات، اضغط على الزر "تشغيل/إيقاف مؤقت" الموجود في اللوح الأمامي لجهاز البرايل سينس 
بلص . أو يمكنك الضغط على "دخول" على "تشغيل" في القائمة "تشغيل". يمكن إيجاد تفصيل 
موضح حول القائمة "تشغيل" في القسم 9.3.2.

9.3.1.4  إضافة مجلد

   يستخدم بند القائمة "إضافة مجلد" لإضافة جميع الملفات الصوتية في المجلدات المحددة إلى قائمة 
التشغيل. إذا قمت بالضغط على "دخول" على "إضافة مجلد" في القائمة "ملف" (أو الضغط على 
"حذف خلفي-مسافة-f (النقاط 1-2-4)" في مربع حوار "مشغل الوسائط، سيظهر نفس مربع الحوار 
الذي يستخدم في "فتح مجلد". إذا قمت بتحديد جميع المجلدات وقمت بالضغط على "دخول" فإن 
البرايل سينس بلص  ستقوم بإضافة جميع الملفات الصوتية في المجلدات المحددة إلى قائمة التشغيل. 
لكنها لن تبدأ بتشغيل أي ملف. يمكن بدء تشغيل الملفات الموجودة في قائمة التشغيل بالضغط على 
الزر "تشغيل/إيقاف مؤقت" على اللوحة الأمامية للبرايل سينس بلص ، أ واضغط "دخول" على 
"تشغيل" في القائمة "تشغيل". يوجد توضيح مفصل حول القائمة "تشغيل" في القسم 9.3.2.

9.3.1.5  حفظ قائمة التشغيل

   يستخدم بند القائمة "حفظ قائمة التشغيل" لحفظ قائمة الشتغيل إلى محرك أقراص. إذا أردت استخدام 
هذه المهمة، يمكنك الضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لفتح القائمة "ملف" وتنفيذ الأمر "حفظ 
قائمة التشغيل" بالضغط على "دخول" عليه، أو يمكنك الضغط على "s (النقاط 2-3-4)". أو يمكنك 
الضغط على :دخول-مسافة-i (النقاط 2-4)" في مربع حوار "مشغل الوسائط".

   إذا قمت بتفعيل برنامج "مشغل الوسائط" وقمت أولاً بتنفيذ "حفظ قائمة التشغيل" سيفتح مربع حوار 
"حفظ قائمة تشغيل باسم". يمكنك الرجوع إلى القسم 9.3.1.6 والذي يوضح كيفية استخدام مربع 
حوار "حفظ قائمة التشغيل باسم".

إذا قمت بتنفيذ "حفظ قائمة التشغيل باسم" بعد حفظ قائمة التشغيل لمرة واحدة، فإن البرايل 
سينس بلص  ستقوم بحفظ قائمة التشغيل بنفس اسم الملف ودون استخدام مربع الحوار. بعد 
حفظ قائمة التشغيل سترجع إلى مربع الحوار "مشغل الوسائط".

9.3.1.6  حفظ قائمة التشغيل باسم

   يستخدم بند القائمة "حفظ قائمة التشغيل باسم" لحفظ قائمة التشغيل كملف مختلف أو على محرك 
أقراص آخر. إذا أردت استخدام هذه المهمة يمكنك الضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لفتح 
القائمة "ملف" وتنفيذ الأمر "حفظ قائمة التشغيل باسم" بالضغط على "دخول" عليه أو يمكنك الضغط 
على "l (النقاط 1-2-3)". أو يمكنك الضغط على "مسافة-s (النقاط 2-3-4)" في مربع الحوار 
"مشغل الوسائط".

   إذا قمت بتنفيذ "حفظ قائمة التشغيل باسم" سيتم عرض مربع الحوار "حفظ قائمة التشغيل باسم". 
يتألف مربع الحوار من "قائمة ملف"، "اسم الملف"، الزر "تأكيد" والزر "إلغاء". إذا تم فتح مربع 
الحوار فسوف تظهر "اسم الملف:". يمكنك الانتقال من تبويب إلى آخر بالضغط على "تبويب 
("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")".
   تنسيق ملف قائمة التشغيل المحفوظة هي دائماً "m3u". افتراضياً يتم حفظ الملف في "/القرص 
الوامض/الوسائط".

   إذا أردت إنشاء اسم ملف جديد، قم بإدخال اسم الملف الجديد. لا يمكنك استخدام الأحرف التالية في 
اسم الملف "|, \, <, >, ?, :, *". إذا أردت تغيير مكان الحفظ انتقل إلى "قائمة الملف" بالضغط على 
"شفت-تبويب (مسافة-1-2)". وانتقل إلى المكان الذي تريد حفظ الملف فيه باستخدام مفاتيح الحركة 
في برنامج "مدير الملفات".

9.3.1.7  حذف بند

   إذا أردت حذف ملف من قائمة التشغيل، قم يتحديد مكان الملف الذي تريد حذفه في "قائمة التشغيل" 
بالضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4" باستمرار. ثم قم بطلب قائمة "مشغل الوسائط" بالضغط على 
"مسافة-m (النقاط 1-3-4)"، واضغط "دخول" على "ملف". الآن، تحرك إلى البند "حذف البند" 
بالضغط على "مسافة-4" باستمرار ثم اضغط على "دخول". أو يمكنك الضغط على "مسافة-d (النقاط 
1-4-5)" على الملف الذي ترغب بحذفه في علامة التبويب "قائمة التشغيل". يمكنك اختيار ملف 
واحد أو أكثر في علامة التبويب "قائمة التشغيل" بالضغط على "مسافة" على كل ملف ترغب بحذفه. 
ستظهر علامة النجمة "*" قبل كل بند يتم اختياره. إذا قمت بالضغط على "مسافة" على البند الذي تم 
تحديده سيتم إلغاء التحديد وستختفي علامة النجمة "*". الآن دعنا نوضح كيفية حذف عدة ملفات 
لمجموعة معينة من قائمة التشغيل. اضغط "دخول-مسافة-b (النقاط 1-2)" على أول ملف ترغب 
بحذفه. "دخول-مسافة-b (النقاط 1-2)" هو بداية المجموعة. إذا قمت بالضغط على "مسافة-4" أو 
"مسافة-1" فإنه سيتم تحديد الملفات. بعد تحديد الملفات التي ترغب بحذفها اضغط "مسافة-d (النقاط 
1-4-5)" بالترتيب لحذفهم.

9.3.1.8  فتح عنوان موقع إلكتروني

   يستخدم بند القائمة "فتح عنوان موقع إلكتروني" لتشغيل الصوت في صفحة إنترنت. إذا قمت 
بالضغط على "دخول" على "فتح عنوان موقع إلكتروني" في قائمة "ملف" أو الضغط على "دخول-
مسافة-u (النقاط 1- 3-6)" في مربع حوار "مشغل الوسائط" سيظهر مربع حوار. في مربع الحوار 
هذا قم بإدخال عنوان الموقع الإلكتروني والذي يحتوي على الدفق الصوتي واضغط "دخول" سيتم 
تشغيل ملفات الدفق الصوتي بشكل آلي.

9.3.1.9  خروج

   يمكنك الخروج من "مشغل الوسائط" بالضغط على "خروج" في القائمة "ملف"، أو بالضغط على 
"مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)" في مربع حوار "مشغل الوسائط". عندها ستقوم البرايل سينس بلص  
بالتوقف عن التشغيل (إذا كانت تقوم بتشغيل ملف)، وقم بالخروج من "مشغل الوسائط" إلى "قائمة 
البرامج".

9.3.2  تشغيل

   القائمة الفرعية "تشغيل" تحتوي على جميع الأوامر التي تستخدم للتحكم في مهمة التشغيل. 
لاستخدام القائمة هذه، اضغط أولاً على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء القائمة "مشغل 
الوسائط". ثم اضغط "مسافة-4". ستقوم البرايل سينس بلص  بعرض "تشغيل (p)->". ثم اضغط 
"دخول" وستظهر القائمة الفرعية "تشغيل". يمكنك الانتقال إلى أي بند قائمة في هذه القائمة بالضغط 
على "مسافة-4" أو "مسافة-1" باستمرار. للرجوع إلى المستوى الأعلى في قائمة "مشغل الوسائط" 
اضغط "مسافة-e (النقاط 1-5)". اضغط "مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)" إذا أردت إغلاق القائمة 
والرجوع إلى مربع حوار "مشغل الوسائط". جميع الأوامر التي يمكن استخدامها في هذه القائمة سيتم 
توضيحها في هذا القسم.

9.3.2.1  تشغيل

   إذا قمت بضغط "دخول" على "تشغيل" فإن البرايل سينس بلص  ستبدأ بتشغيل الملفات الموجودة 
في قائمة التشغيل. أيضاً، إذا قمت بالضغط على "دخول" في مربع حوار "مشغل الوسائط" فإن البرايل 
سينس بلص  ستبدأ بتشغيل الملفات.

9.3.2.2  المسار السابق

   يستخدم "المسار السابق" لتشغيل الملف السابق، أثناء تشغيل أحد الملفات. يمكنك أيضاً القيام بهذا 
الشيء بالضغط على "النقطة 3" في مربع حوار "مشغل الوسائط".

9.3.2.3  المسار التالي

   يستخدم هذا البند لتشغيل الملف التالي من قائمة التشغيل أثناء تشغيل أحد الملفات. يمكنك أيضاً 
الضغط على "النقطة 6" في مريع حوار "مشغل الوسائط" للقيام بهذا الشيء.

9.3.2.4  ترجيع 5 مسارات

   يستخدم هذا البند لتشغيل الملف الخامس قبل الملف الذي يعمل حالياً. يمكنك أيضاً الضغط على 
"النقاط 2-3" في مربع حوار "مشغل الوسائط" للقيام بهذا الشيء.

9.3.2.5  تقديم 5 مسارات

   هذا يستخدم لتشغل خامس ملف بعد الملف الذي يتم تشغيله حالياً. يمكنك أيضاً عمل هذا الشيء 
بالضغط على "اللنقاط 5-6" في مربع حوار "مشغل الوسائط".

9.3.2.6  المسار الأول

   يستخدم هذا البند لتشغيل أول ملف في قائمة التشغيل. يمكنك أيضاً القيام بهذا الشيء بالضغط على 
"النقاط 1-3" في مربع حوار "مشغل الوسائط.

9.3.2.7  المسار الأخير

   يستخدم هذا البند لتشغيل آخر ملف قي قائمة التشغيل. يمكنك أيضاً عمل هذا الشيء بالضغط على 
"النقاط 4-6" في مربع حوار "مشغل الوسائط".

9.3.2.8  رفع الصوت وتخفيض الصوت

   تستخدم هذه الخيارات لضبط حجم الصوت. مستوى حجم الصوت تتراوح من 0 إلى 10. يمكنك 
أيضاً ضبط حجم الصوت بالضغط على "مسافة-زر تمرير لأعلى (أعلى)" أو "مسافة-زر تمرير 
لأسفل (أسفل)" في مربع حوار "مشغل الوسائط". مستوى حجم الصوت الفعلي يعتمد على قيمة "حجم 
الصوت" الذي تم ضبطه في قائمة "الخيارات" الموضحة في القسم 2.4. على سبيل المثال، إذا تم 
ضبط "حجم الصوت" على 5 وكان مستوى حجم الصوت في "مشغل الوسائط" مضبوط على أقصى 
قيمة 10، فإن الحجم الفعلي هو 5. إذا كان مستوى حجم الصوت في "مشغل الوسائط" مضبوط على 
القيمة 5 فإن حجم الصوت الفعلي هو 2.5.

9.3.2.9  رفع السرعة وتخفيض السرعة

   يمكنك استخدام عناصر التحكم هذه لضبط سرعة تشغيل الصوت. مستوى السرعة تترواح من 1 
إلى 10. يمكنك أيضاً ضبط مستوى السرعة بالضغط على "نقطة 3-4-5" أو "نقطة 1-2-6" في 
مربع حوار "مشغل الوسائط". "نقطة 3-4-5" تقوم بزياة سرعة تشغيل الصوت، و "نقطة 1-2-6" 
تقوم بتخفيض سرعة تشغيل الصوت.

9.3.2.10  إيقاف مؤقت

   هذا البند للإيقاف المؤقت أثناء تشغيل الملف. إذا قمت باستخدام هذا الأمر مرة أخرى، فإن البرايل 
سينس بلص بي 32 ستبدأ التشغيل مجدداً من موقع إيقاف تشغيل الملف. يمكنك أيضاً القيام بهذا 
الشيء بالضغط على "مسافة" في مربع حوار "مشغل الوسائط".

9.3.2.11  إيقاف

   يستخدم هذا لإيقاف تشغيل الملف المشغل حالياً. يمكنك أيضاً القيام بهذا الأمر بالضغط على "حذف 
خلفي" في مربع حوار "مشغل الوسائط".

9.3.3  تسجيل

   بند القائمة هذا يستخدم لفتح مربع حوار "تسجيل". لفتح مربع حوار "تسجيل" قم أولاً بالضغط على 
"مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء قائمة "مشغل الوسائط". اضغط "مسافة-4" مرتين 
للانتقال إلى "تسجيل (r)" ومن ثم اضغط "دخول" أو يمكنك الضغط على "r (النقاط 1-2-3-5)". ثم 
ستقوم البرايل سينس بلص بي 32 بعرض مربع حوار "تسجيل". يمكنك أيضاً فتح مربع الحوار هذا 
بالضغط على "دخول-مسافة-r (النقاط 1-2-3-5)" في مربع حوار "مشغل الوسائط". مربع حوار 
"تسجيل" يحتوي على علامة التبويب "معومات" وخمسة أرزرار. يمكنك الانتقال فيما بين هذه 
الأزرار بالضغ ط على "مسافة-4-5" أو "مسافة-1-2". يمكنك الضغط على الأزرار الموجودة في 
مربع الحوار هذا بالضغط على "دخول" على الزر الذي تريد استخدامه. يمكنك أيضاً الضغط على 
الأزرار بطباعة الحرف الذي يظهر بعد اسم الزر.

9.3.3.1  علامة التبويب تسجيل/تشغيل

   علامة التبويب هذه تظهر فقط عندما تقوم البرايل سينس بلص  بالتسجيل، أو عندما يكون هناك 
ملف تم تسجيله للتو. هذا يعني أن مربع الحوار لا يعرض أية معلومات عندما لا تقوم البرايل سينس 
بلص  بالتسجيل، أو عندما تقوم بالخروج من مربع الحوار. المعلومات التي تظهر في علامة التبويب 
هذه تتضمن: اسم الملف، الوضع الحالي، وقطعتين من معلومات الوقت. اسم الملف هو اسم الملف 
الذي يحتوي على الصوت الذي يتم تسجيله حالياً أو المشغل حالياً. الوضع الحالي يمكن أن يكون أحد 
الآتي: جاري التسجيل، جاري التشغيل، إيقاف مؤقت، أو إيقاف. معلومات الوقت التي يتم عرضها 
الأول هو الوقت المنقضي أثناء التسجيل ووالوقت المنقضي أو المتبقي أثناء التشغيل، (بالاعتماد على 
إعداد "عرض الوقت" الموجود في مربع حوار "إعدادات التشغيل" والموضح في القسم 8.3.6.2). 
معلومات الوقت التي يتم عرضها في النهاية، عندما تقوم بالتسجيل هو عبارة عن الوقت المتبقي. 
الوقت المتبقي محدد بالمساحة المتبقية على القرص الوامض. أثناء التشغيل سيتم عرض إجمالي طول 
الملف ومعلومات أخرى بالضغط على "مسافة-4" أو "مسافة-1".

9.3.3.2  تسجيل

   يستخدم لبدء عملية التسجيل. يمكنك أيضاً بدء التسجيل بالضغط على الزر "تسجيل" الموجود على 
اللوحة الأمامية لجهاز البرايل سينس بلص . أثناء التسجيل ستقوم البرايل سينس بلص  بعرض 
التبويب "معلومات التسجيل". أينما تستدعي عملية بدء التسجيل سوف تقوم البرايل سيني بلص  
بإنشاء ملف. سيتم تسمية الملف بِ "record01.mp3," or "record02.mp3"  إلخ. سيتم 
حفظ الصوت المسجل إلى هذا الملف. تحفظ هذه الملفات في مجلد خاص. افتراضياً يتم حفظ هذه 
الملفات في "/القرص الوامض/وسائط/تسجيل". يمكنك تغيير مجلد الحفظ ونوع الملف الذي يتم 
تسجيله باستخدام الخيار "إعدادات التسجيل" والموضحة في القسم 9.3.6.3. يمكنك أثناء التسجيل 
إيقاف التسجيل مؤقتاً بالضغط على "مسافة-4-5" للانتقال إلى الزر "إيقاف مؤقت" ثم اضغط 
"دخول". يمكنك أيضاً إيقاف التسجيل مؤقتاً بالضغط على الزر "تسجيل" الموجود على اللوحة 
الأمامية لجهاز البرايل سينس. إذا أردت استئناف التسجيل اضغط "دخول" على الزر "استمرار" أو 
اضغط على الزر "تسجيل" الموجود على اللوحة الأمامية للبرايل سينس. لإيقاف التسجيل اضغط 
"مسافة-4-5" باستمرار على "تسجيل" للانتقال إلى الزر "إيقاف" ثم اضغط على "دخول".

9.3.3.3  تشغيل

   يستخدم هذا الزر لتشغيل الملف الذي تم تسجيله حالياً. يمكنك أيضاً بدء تشغيل الصوت المُسجل 
بالضغط على الزر "تشغيل" الموجود على اللوحة الأمامية للبرايل سينس بلص . إذا لم تقم بدء تسجيل 
ملف بعد قيامك بفتح مربع الحوار "تسجيل"، فإن الضغط على "دخول" على الزر "تشغيل" لن يقوم 
بتنفيذ أي شيء. أثناء التسغيل سيتم عرض علامة التبويب "معلومات التشغيل". إذا أردت إيقاف 
التشغيل مؤقتاً أو إيقاف التشغيل ثم بالضغط على "دخول" بعد الوصول إلى الزر "إيقاف مؤقت" أو 
"إيقاف" بالضغط على "مسافة-4-5" باستمرار.

9.3.3.4  إيقاف

   يستخدم هذا لإيقاف التسجيل أو التشغيل. إذا قمت بالضغط على "دخول" على "إيقاف" أثناء 
التسجيل فإن البرايل سينس بلص  ستقوم بإيقاف التشغيل وستُظهر علامة التبويب "معلومات 
التسجيل". إذا قمت بالضغط على "دخول" على الزر "إيقاف" أثناء التشغيل، ستقوم البرايل سينس 
بلص  بإيقاف التشغيل وإظهار علامة التبويب "معلومات التشغيل". يمكنك أيضاً إيقاف التسجيل أو 
التغشيل بالضغط على الزر "إيقاف" الموجود على اللوحة الأمامية للبرايل سينس بلص .

9.3.3.5  إيقاف مؤقت

   يستخدم هذا البند لإيقاف تسجيل أو تشغيل ملف مؤقتاً أثناء وجودك في مشغل الوسائط "الميديا 
بلاير". إذا قمت بالضغط على "دخول" على "إيقاف مؤقت" أو الضغط على الزر "تشغيل/إيقاف 
مؤقت" الوجود على اللوحة الأمامية للبرايل سينس بلص ، فإنه سيتم إيقاف التشغيل أو التسجيل مؤقتاً، 
وسيتم عرض علامة التبويب "معلومات التسجيل" أو علامة التبويب "معلومات التشغيل".

8.3.3.6  استمرار

   إذا قمت بالضغط على "دخول" على "استمرار" أثناء كون الوضع الحالي "إيقاف مؤقت" فإن 
البرايل سينس بلص  ستستأنف التسجيل أو التشغيل.

9.3.3.7  إلغاء

   إذا قمت بالضغط على "دخول" على "إلغاء" فإن البرايل سينس بلص ستقوم بإيقاف التشغيل أو 
التسجيل، قم بإغلاق مربع الحوار "تسجيل" وارجع إلى مربع حوار "مشغل الوسائط". إذا قمت 
بالضغط على "دخول" على "إلغاء" أثناء التسجيل، لن يتم حفظ الملف المسجيل. إذا أردت حفظ 
الصوت المُسجل إلى ملف، والخروج من مربع الحوار هذا؛ اضغط "دخول" على "إبقاف" وانتقل إلى 
الزر "إلغاء" واضغط "دخول". يمكنك أيضاً استخدام "مسافة-e (النقاط 1-5)" أو "مسافة-z (النقاط 
1-3-5-6)" للإلغاء.

9.3.4  القائمة الموضع

   إذا أردت تحديد علامة مرجعية وحذف علامة مرجعية أثناء الاستماع للموسيقى أو ملف صوتي، 
يمكنك الاستعانة بالقائمة "الموضع". هذه القائمة تسمح لك أيضاً بالقفز إلى الوقت الذي تريد الذهاب 
إليه في ملف الصوت.
   القائمة الموضوع تحتوي على أربع قوائم فرعية:

1. تحديد علامة للموضع
2. حذف علامة الموضع
3. القفز إلى الموضع ذو العلامة المرجعية
4. الذهاب لوقت

   يمكنك التنقل فيما بين هذه القوائم بالضغط على "مسافة-4" أو "مسافة-1". لتشغيل هذه القائمة 
اضغط "دخول".

9.3.4.1  تحديد علامة للموضع

   إذا قمت بتنفيذ هذه المهمة أثناء تشغيل الملف، أو عندما يتم إيقاف الملف مؤقتاً سيتم تحديد علامة 
مرجعية. العلامة المرجعية ستقوم بوضع علامة في موضع محدد، بهذا يمكنك الرجوع مباشرةً إلى 
النقطة التي قمت عندهل بوضع علامة مرجعية.
لتنفيذ هذه المهمة،

1. اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" للانتقال إلى "الموضع" بالضغط على "مسافة-4".
2. اضغط "دخول" على "الموضع".
3. انتقل إلى "تحديد علامة للموضع" بالضغط على "مسافة-4" واضغط على "دخول".
4. أو اضغط "دخول-مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أثناء تشغيل الملف، أو عندما يتم إيقاف تشغيل 
الملف مؤقتاً.

   إذا قمت بالخروج من "مشغل الوسائط" بعد تحديد علامة مرجعية، فإن البرايل سينس بلص  ستوجه 
لك الاستفسار التالي: هل تريد حفظ العلامة المرجعية.

   إذا قمت باختيار البند "نعم" فإن البرايل سينس بلص  ستقوم بحفظ العلامة المرجعية في موضعك 
الحالي وبدء التشغيل من موضع العلامة المرجعية عند تشغيل الميديا بلاير في المرة التالية.

   إذا قمت باختيار البند "لا" فإن البرايل سينس بلص  بحفظ العلامة المرجعية التي قمت بتحديدها 
حالياً. إذا قمت باختيار "حذف" ستقوم البرايل سينس بلص  بحذف العلامة المرجعية التي قد تم 
تحديها.

9.3.4.2  حذف علامة الموضع

   إذا قمت بتنفيذ هذه المهمة أثناء تشغيل الملف، أو عندما يتم إيقاف تشغيل الملف مؤقتاً، سيتم حذف 
العلامة المرجعية التي تم إنشاؤها من قبل.
   لتنفيذ هذه المهمة،

1. اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" وانتقل إلى "الموضع" بالضغط على "مسافة-4".
2. اضغط "دخول" على "الموضع".
3. انتقل إلى "حذف علامة الموضع" بالضغط على "مسافة-4" واضغط "دخول".
4. أو يمكنك الضغط على "دخول-مسافة-d (النقاط 1-4-5)" عند تشغيل ملف أو عند إيقاف تشغيل 
الملف مؤقتاً.

   إذا قمت بتنفيذ هذه المهمة في ملف لا يحتوي على علامة مرجعية، ستقوم البرايل سينس بلص  
بعرض "لا توجد أية علامة مرجعية في الملف المحدد".

9.3.4.3  القفز إلى الموضع ذو العلامة المرجعية

   إذا قمت بتنفيذ هذه المهمة أثناء تشغيل الملف، أو عند إيقاف تشغيل الملف مؤقتاً، ستقوم البرايل 
سينس بالعثور على العلامة المرجعية التي تم إنشاؤها.
   لتنفيذ هذه المهمة،

1. اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" وانتقل إلى "الموضع" بالضغط على "مسافة-4".
2. اضغط "دخول" على "الموضع".
3. انتقل إلى "القفز إلى الموضع ذو العلامة المرجعية" بالضغط على "مسافة-4" واضغط "دخول".
4. أو يمكتك الضغط على "دخول-مسافة-j (النقاط 2-4-5)" أثناء تشغيل الملف أو عند إيقاف تشغيل 
الملف مؤقتاً.

   إذا قمت بتنفيذ هذه المهمة في ملف لا يحتوي على أية علامة مرجعية فإن البرايل سينس ستقوم 
بعرض هذه الرسالة "لا توجد أية علامة مرجعية في الملف المحدد".

9.3.4.4  الذهاب لوقت

   إذا قمت بتنفيذ هذه المهمة أثناء تشغيل الملف أو عند إيقاف تشغيل الملف مؤقتاً سيتم تقلك إلى 
الوقت الذي يتم تحديده والبدء بتشغيل الملف.
لتنفيذ هذه المهمة،

1. اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" للانتقال إلى "الموضع" بالضغط على "مسافة-4".
2. اضغط "دخول" على "الموضع".
3. انتقل إلى "الذهاب لوقت" بالضغط على "مسافة-4" واضغط "دخول"؟
4. أو يمكنك الضغط على "دخول-مسافة-g (النقاط 1-2-4-5)" أثناء تشغيل الملف، أو عندما يكون 
الملف في وضع الإيقاف المؤقت.
5. ستقوم البرايل سينس بعرض هذه الرسالة "الذهاب للموضع: 0 دقيقة".
6. قم بإدخال الوقت الذي تريد الذهاب إليه واضغط "دخول". إذا أردت القفز إلى أكثر من ساعة 
يمكنك استخدام "مسافة" أو النقطتان الرأسيتان ":" لتمييز الدقيقة عن الساعة. على سبيل المثال، إذا 
أردت طباعة 1 ساعة و 20 دقيقة قم بطباعة "1" "مسافة" أو ":" "20" بالتتابع. أيضاً يمكنك إدخال 
80 دقيقة بطباعة "80" فقط. في حال عدم وجود "مسافة" أو ":" فإن القيمة الافتراضية التي يتم 
التعامل معها هي الدقيقة.

   إذا قمت بإدخال وقت أطول من إجمالي وقت التشغيل، فإن البرايل سينس بلص  ستقوم بعرض هذه 
الرسالة " وقت غير صحيح"، والبدء بالتشغيل من موضع الإيقاف المؤقت.

9.3.4.5  الذهاب لنسبة مئوية

   يمكنك أثناء تشغيل ملف أو أثناء وضع الإيقاف المؤقت التحرّك إلى موقع في الملف من خلال 
النسبة المئوية.

1) أثناء تشغيل ملف أو أثناء وضع الإيقاف المؤقت، إضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" 
لاستدعاء القائمة.
2) بالضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4" انتقل إلى القائمة "الموضع".
3) إضغط "دخول" أو اضغط "a (نقطة 1)".
4) بالضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4" انتقل إلى قائمة "الذهاب إلى نسبة مئوية".
5) إضغط "دخول". أو بدون استدعاء القائمة، إضغط على "حذف خلفي-p (النقاط 1-2-3-4)" أثناء 
تشغيل الملف أو في وضع الإيقاف المؤقت.
6) سيتم العثور على مربع تحرير يطلب "الذهاب إلى النسبة المئوية: XX".
7) قم بإدخال النسبة المئوية التي ترغب بالانتقال إليها. قم بإدخال رقم ما بين 0 إلى 99.
8) إضغط "دخول".
9) سيتم الانتقال إلى نقطة النسبة المئوية التي تم كتابتها.

9.3.4.6  تعيين نقطة بداية

   يسمح لك نمط التكرار بتشغيل جزء محدد من الملف الصوتي وبعدد المرات التي ترغب بها. هذا 
مفيد عند تعلم لغة جديدة فأنت تكون بحاجة لسماع نفس المعلومات في الملف المرة تلو المرة.
   يحتاج نمط التكرار لتحديد نقطة بداية ونقطة نهاية.

   لتشغيل مهمة تحديد نقطة البداية قم باتباع هذه الخطوات:
1) لتحديد نقطة بداية إضغط "دخول-p (النقاط 1-2-3-4)" عند النقطة التي ترغب بدء المقطع 
عندها أثناء التشغيل.
2) قم أيضاً بالضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" والانتقال إلى الموضع بالضغط 
على "مسافة-4". إضغط "دخول" على "الموضع". إنتقل إلى "تحديد نقطة البداية" بالضغط على 
"مسافة-4" و"دخول".
3) ستسمع "تحديد نقطة البداية" وسيستمر الملف بالتشغيل.
4) لتحديد نقطة النهاية إضغط "دخول-p (النقاط 1-2-3-4)" عند النقطة التي ترغب بإنهاء المقطع 
عندها.
   يمكنك أيضاً تشغيل نمط التكرار باستخدام "زر التسجيل" أثناء التشغيل.
5) إضغط الزر "تسجيل" عند النقطة التي ترغب ببدء تشغيل المقطع عندها أثناء التشغيل.
6) لتحديد نقطة النهاية إضغط الزر "تسجيل" عند النقطة التي ترغب بإنهاء تشغيل المقطع عنده.
   لكن يتم تشغيل التسجيل عند الضغط على الزر "تسجيل" أثناء الإيقاف والإيقاف المؤقت.

   بعد ظهور الرسالة "تحديد نقطة البداية" فإن نمط التكرار يسمح لك بتشغيل جزء محدد من ملف 
الصوت وبعدد المرات التي تريدها. لتحديد عدد المرات، إذهب إلى "إعدادات التشغيل" في القائمة 
"إعدادات".

9.3.4.7  تحرير النقطة

لتحرير النقطة إضغط "مسافة-e". يمكنك أيضاً الضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" 
وانتقل إلى "الموضع" بالضغط على "مسافة-4". إضغط "دخول" على "الموضع". انتقل إلى "تحرير 
النقطة" بالضغط على "مسافة-4" واضغط "دخول". بعد إيقاف تشغيل منطقة محددة فإن الملف 
سيستمر في التشغيل.

9.3.5  علامة مرجعية

   يمكنك إدراج علامة مرجعية أثناء الاستماع إلى الموسيقى أو لملف صوتي. يتم تخزين مهمة 
العلامة المرجعية عندما تقوم بإنهاء البرنامج أو تشغيل محتويات أخرى. إذا أردت استخدام مهمة 
العلامة المرجعية، بعد استدعاء القائمة بالضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" والانتقال إلى 
"علامة مرجعية" بالضغط على "مسافة-4". ومن ثم الضغط على "دخول" على "علامة مرجعية".
   قائمة "علامة مرجعية" تحتوي على القوائم الفرعية التالية.

9.4.5.1  تعيين علامة مرجعية

   إذا قمت بتحديد علامة مرجعية أثناء الاستماع للملف الصوتي، بعد استدعاء القائمة والضغط على 
"دخول" على "علامة مرجعية". ومن ثم انتقلت إلى "تعيين علامة مرجعية" وقمت بالضغط على 
"دخول". أيضاً يمكنك تنفيذ هذه المهمة بالضغط على "حذف خلفي-m (النقاط 1-3-4)" دون استدعاء 
القائمة. يمكن إدخال حتى 100 علامة مرجعية. رقم العلامات المرجعية سيتم تعريفها بشكل آلي.

9.3.5.2  الانتقال إلى العلامة المرجعية

   يمكنك الانتقال إلى العلامة المرجعية السابقة أو التالية بالضغط على "حذف خلفي-مسافة-نقطة 6" 
أو "حذف خلفي-مسافة-نقطة 3". يمكنك أيضاً الانتقال إلى العلامة المرجعية باستخدام القائمة. قم 
باستدعاء القائمة بالضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" وتحرّك إلى "علامة مرجعية". ثم اضغط 
على "دخول" على "علامة مرجعية". وانتقل إلى "العلامة مرجعية السابقة" أو "العلامة المرجعية 
التالية" واضغط "دخول".
   يمكنك أيضاً الانتقال إلى العلامة المرجعية عن طريق رقم العلامة.

1. قم باستدعاء القائمة واضغط "دخول" على "علامة مرجعية". ومن ثم انتقل إلى "الانتقال إلى 
العلامة المرجعية".
2. اضغط "دخول" على "الانتقال إلى العلامة المرجعية". أو اضغط "حذف خلفي-مسافة-j (النقاط 2-
4-5)" دون استدعاء القائمة.
3. قم بإدخال رقم العلامة المرجعية في مربع تحرير "الانتقال إلى العلامة المرجعية:" واضغط 
"دخول".
4. إذا قمت بإدخال رقم علامة مرجعية غير موجودة، سيتم عرض مربع التحرير "الانتقال إلى 
العلامة المرجعية:" مرةً أخرى بعد ظهور الرسالة "خطأ في المُدخل".

9.3.5.3  حذف العلامة المرجعية

يمكنك حذف علامة مرجعية.

1. قم باستدعاء القائمة واضغط على "دخول" على "علامة مرجعية". ثم انتقل إلى "حذف العلامة 
المرجعية".
2. اضغط "دخول" على "حذف العلامة المرجعية". أو اضغط "حذف خلفي-d (النقاط 1-4-5)" دون 
استدعاء القائمة.
3. قم بإدخال رقم العلامة المرجعية التي ترغب بحذفها في مربع تحرير "أدخل اسم العلامة للحذف:" 
واضغط "دخول".
4. إذا قمت بإدخال رقم علامة مرجعية غير موجودة سيتم عرض مربع تحرير "أدخل اسم العلامة 
للحذف:" مرة أخرى بعد ظهور الرسالة "خطأ في المُدخل".

9.3.5.4  مدير العلامة المرجعية

      يمكنك فتح مربع حوار مدير العلامة المرجعية لتفحص معلومات العلامات المرجعية للملف 
الصوتي الحالي بالضغط على "حذف خلفي-k (النقاط 1-3)". يمكنك أيضاً فتح مربع الحوار باستخدام 
القائمة. قم باستدعاء القائمة بالضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" وانتقل إلى "علامة مرجعية". 
ثم اضغط على "دخول" على "علامة مرجعية". ثم انتقل إلى "مدير العلامة المرجعية" واضغط 
"دخول".
   مربع الحوار يتكون من "قائمة العلامات المرجعية"، الزر "الذهاب إلى" الزر "حذف"، الزر 
"إغلاق". يمكن الذهاب إلى كل عنصر تحكم بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5)" أو "شفت-تبويب 
(مسافة-1-2)".

   العلامات المرجعية للملف الحالي في "قائمة العلامات المرجعية" بالمعلومات "اسم العلامة 
المرجعية: إعداد الوقت للعلامة المرجعية". يمكنك الانتقال إلى المعلومات الأخرى الموجودة في 
القائمة بالضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4".
   يمكنك حذف علامة مرجعية في القائمة بالضغط على "دخول" أو "مسافة-d (النقاط 1-4-5)" بعد 
الذهاب إلى الزر "حذف" بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5)". أيضاً يمكنك تشغيل محتويات العلامة 
المحددة بالضغط على "دخول" على اسم العلامة أو بالضغط على "دخول" بعد الذهاب إلى الزر 
"الذهاب إلى" بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5)". مربع حوار العلامة المرجعية يتم إغلاقه بعد 
تشغيل المحتويات.

    إذا أردت إغلاق مربع حوار مدير العلامة المرجعية اضغط "دخول" على الزر "إغلاق" أو اضغط 
"مسافة-e (النقاط 1-5)".

9.3.6  الإعدادات

   من خلال هذه القائمة يمكنك تغيير الإعدادات الخاصة بالتسجيل، التشغيل، وخيارات برنامج الميديا 
بلاير العامة. لاستخدام قائمة "الإعدادات" اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء قائمة " 
مشغل الوسائط ". اضغط "مسافة-4" ثلاث مرات للوصول إلى "الإعدادات" واضغط على "دخول". 
أو يمكنك الضغط على "s" في قائمة "مشغل الوسائط". ثم ستظهر القائمة الفرعية "الإعدادات" والتي 
تحتوي على ثلاثة بنود: "الضبط"، "إعدادات التشغيل"، "إعدادات التسجيل" و "إعدادات التأثيرات".

9.3.6.1  مربع حوار الضبط

   إذا قمت بالضغط على "دخول" على أول بند ألا وهو "الضبط" أو ضغط "حذف خلفي-c (النقاط 1-
4)" في مربع حوار "مشغل الوسائط"، سيتم عرض مربع حوار "الضبط" والذي يحتوي على التالي: 
خيار "إيقاف لوحة مفاتيح برايل"، خيار "عرض العنوان"، " موضع تخزين الملف إذا كان أطول 
من:"، الزر "تأكيد" والزر "إلغاء". يمكنك التنقل فيما بين عناصر التحكم هذه بالضغط على "تبويب 
("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")". ويمكنك التنقل بين الخيارات بالضغط على 
"مسافة-1" أو "مسافة-4".

   الخيار "إيقاف لوحة مفاتيح برايل" يسمح لك بتحديد إمكانية استخدام أوامر لوحة مفاتيح برايل في 
"مشغل الوسائط" أم لا. إذا تم ضبط هذا الخيار على البند "تشغيل" فلن تتمكن من استخدام أوامر لوحة 
مفاتيح البرايل. القيمة الافتراضية محددة على البند "تعطيل" ويمكنك تغييرها بالضغط على "مسافة" 
على "إيقاف لوحة مفاتيح برايل" أو بالضغط على الأزرار "السابق" و "التالي" الموجودة على لوحة 
جهاز البرايل سينس الأمامية في نفس الوقت. عندما يكون خيار "إيقاف لوحة مفاتيح برايل" في 
الوضع "تشغيل" فلن تتمكن من استخدام لوحة مفاتيح البرايل "مشغل الوسائط" يتوجب عليك الضغط 
على كل من الزر "السابق" والزر "التالي" في نفس الوقت لتتمكن من تعطيل هذا الخيار.
   الخيار "عرض العنوان" يسمح لك بتحديد إمكانية سماع عنوان المسار عندما تنتقل بين المسار 
السابق/المسار التالي أو الوصول إلى المسار التالي بصورة آلية. إذا تم ضبط هذا الخيار على "تشغيل" 
ستتمكن من سماع عنوان الميار. القيمة الافتراضية هي "تعطيل" أي لن تتمكن من سماع عنوان 
المسار عندما تنتقل للمسار السابق/التالي. يمكنك تغيير قيمة هذا البند بالضغط على "مسافة".

   الخيار " موضع تخزين الملف إذا كان أطول من:" يسمح لك بتحديد موقع آخر ملف صوتي 
استغرق وقت تشغيل أكثر من الوقت المُحدد. الإعداد الافتراضي مضبوط على "تعطيل" مما يعني أنه 
لن يتم حفظ الموضع الأخبر. يمكنك تحديد كل من القيم 5، 10، 30، 60 دقيقة. إذا قمت بتحديد 
القيمة 30 دقيقة ولدى انتقالك لملف صوتي آخر أو إنهاء برنامج مشغل الوسائط يمكنك حفظ الموضع 
الأخير للملف الصوتي المُشغل حالياً إذا كان وقت التشغيل أكثر من 30 دقيقة. في بعض الأحيان وفي 
حال عدم رغبتك بحفظ موضع الموسيقى لكنك تريد حفظ موضع الكتب الصوتية، سيكون هذا الخيار 
مفيد جداً. بمجرد حفظ الموضع الأخير ستتمكن ومن هذا الوقت من تشغيل الصوت من الموضع 
الأخير.

   لحفظ الإعدادات التي تم تغييرها والخروج اضغط "دخول" بعد تغيير الخيار، أو انتقل إلى الزر 
"تأكيد" بالضغط على "مسافة-4-5" باستمرار. إذا أردت إلغاء التغييرات التي قمت بها والخروج من 
مربع الحوار هذا، اضغط "مسافة-e (النقاط 1-5)"، أو "مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)". يمكنك أيضاً 
الضغط على "دخول" على الزر "إلغاء" لإغلاق مربع الحوار دون تغيير أي من الخيارات. ما يتم 
ضبطه من خيارات في مربع الحوار هذا سيكون تأثيره فقط في "مشغل الوسائط". إذا كان "الانتظار" 
في الوضع "مطفئ" ستتمكن من استدعاء قائمة "البرامج" بالضغط على "F1" لتتمكن من استخدام 
برنامج آخر.

9.3.6.2  مربع حوار إعدادات التشغيل

   إذا قمت بالضغط على "دخول" على "إعدادات التشغيل" أو الضغط على "p (النقاط 1-2-3-4)" 
على قائمة "الإعدادات" سيظهر مربع حوار "إعدادات التشغيل". في مربع الحوار هذا الضغط على 
"مسافة-4-5" أو "مسافة-1-2" سيتحرك خلال خيارات الإعداد "تأكيد" و "إلغاء". خيارات الإعداد 
هي الخيار "عرض الوقت"، الخيار "تكرار"، خيار "قائمة التشغيل"، خيار "تبديل"، خيار "تحديد 
السرعة"، وخيار "مؤشر الوقت". اضغط "مسافة-4" أو "مسافة-1" للانتقال من خيار إلى الخيار 
التالي أو الخيار السابق. يمكنك أيضاً فتح مربع الحوار هذا بالضغط على "دخول-s (النقاط 2-3-4)" 
في مربع حوار "مشغل الوسائط".

   الخيار "عرض الوقت" يسمح لك بتحديد رسائل الوقت التي يتم عرضها في علامة التبويب 
"معلومات النشغيل". يمكنك تعيين "الوقت المنقضي" أو "الوقت المتبقي". يمكنك تغيير القيمة 
بالضغط على "مسافة" على "الوقت".

   الخيار "تكرار" يسمح لك بتحديد إمكانية تكرار تشغيل الملفات الموجودة في قائمة التشغيل. إذا تم 
ضبط هذا الخيار على القيمة "نعم" سيتم تكرار تشغيل جميع الملفات الموجودة في قائمة التشغيل، وإذا 
تم ضبط القيمة "لا" ستقوم البرايل سينس بالتوقف عن التشغيل بعد آخر ملف في قائمة التشغيل. مرة 
أخرى، يمكنك تغيير قيمة هذا الخيار بالضغط على "مسافة" على "تكرار".

   الخيار التالي هو الخيار "قائمة التشغيل". إذا أردت تشغيل ملفات صوتية من مدير الملفات، يمكنك 
تحديد عدة ملفات بالضغط على "مسافة" ومن ثم تشغيل الملفات بالضغط على "دخول". في هذا الوقت 
وإذا كانت قائمة التشغيل تحتوي على قائمة من الملفات الصوتية سيتم سؤالك فيما إذا تريد أن يتم 
استبدال قائمة التشغيل أو إلحاق الملفات التي تم تحديدها إلى قائمة التشغيل. القيمة الافتراضية هي 
"استبدال" وتعني أنه سيتم تعبئة قائمة التشغيل بالملفات التي تم تحديدها. إذا قمت بالضغط على 
"مسافة" سيتم تحديد القيمة "إلحاق" وسيتم إلحاق الملفات المحددة لقائمة التشغيل.

   الخيار "تبديل" يسمح لك لتحديد ترتيب تشغيل الملفات الصوتية. القيمة الافتراضية 
"تعطيل"ويمكنك تشغيل الملفات الصوتية الموجودة في قائمة التشغيل بالترتيب لكن إذا تم تحديد القيمة 
"تشغيل" فإنه سيتم ترتيب قائمة التشغيل بشكل عشوائي. إذا كان لديك ملف صوتي واحد فقط في قائمة 
التشغيل وقمت بتغيير هذا الخيار إلى "تشغيل" ستظهر رسالة مفادها "نمط التبديل غير متاح".

   الخيار "تحديد السرعة" يسمح لك بتحديد سرعة تشغيل الملف الصوتي. مستوى السرعة يتراوح من 
1 إلى 10. الإعداد الافتراضي هو 5. إذا قمت بتغير القيمة اضغط "مسافة" أو "حذف خلفي". كلما 
كان الرقم عالياً كلما كانت سرعة تشغيل الملف الصوتي سريعة.

   الخيار "مؤشر الوقت" يسمح لك بتحديد الوقت للقفز إليه. القيمة الافتراضية محددة على دقيقة 1. 
القيم هي "5 ثواني"، "10 ثواني"، "30 ثانية"، "دقيقة 1"، "5 دقائق"، "10 دقائق"، "15 دقيقة"، 
"20 دقيقة" "30 دقيقة"، و "ساعة 1". يمكنك تغيير القيمة التي تريد بِ "مسافة" أو "حذف خلفي".
كما يمكنك تغيير قيمة مؤشر الوقت بالضغط على "نقطة 2" أو "نقطة 5" دون استدعاء هذا الخيار. 
وإذا قمت بالضغط على "النقاط 2-5" ستتمكن من سماع مؤشر الوقت الحالي.
   بعد تغيير مؤشر الوقت إذا قمت بالضغط على "نقطة 1" أو "نقطة 4" يمكنك القفز إلى الموضع 
التالي أو السابق عن طريق مؤشر الوقت. على سبيل المثال، إذا كان مؤشر الوقت محدد على الدقيقة 
1. وإذا قمت بالضغط على "نقطة 1" ستتمكن من القفز إلى الموضع السابق بدقيقة 1. وإذا قمت 
بالضغط على "نقطة 4" ستتمكن من القفز إلى الموضع التالي بدقيقة 1 ومن ثم الاستماع إلى الملف 
الصوتي.

   لحفظ التغييرات والخروج من مربع الحوار هذا اضغط "دخول" بعد تعديل جميع الخيارات التي 
تريد تغييرها، أو انتقل إلى الزر "تأكيد" بالضغط على "مسافة-4-5" أو "مسافة-1-2" باستمرار، 
ومن ثم اضغط على "دخول". إذا أردت إلغاء التغييرات والخروج من مربع الحوار اضغط دخول على 
الزر "إلغاء" أو اضغط "مسافة-e (النقاط 1-5)" أو "مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)".

9.3.6.3  مربع حوار إعدادات التسجيل

   إذا قمت بالضغط على دخول على "إعدادات التسجيل" في قائمة "الإعدادات" أو الضغط على 
"حذف خلفي-s (النقاط 2-3-4)" في مربع حوار "مشغل الوسائط" ستقوم البرايل سينس بإظهار 
مربع الحوار "إعدادات التسجيل" والذي يحتوي على "نوع التسجيل"، الخيار "معدل العينة "، الخيار 
"الجودة"، الخيار "مصدر التسجيل"، "تحديد مجلد"، الزر "تأكيد" والزر "إلغاء". يمكنك التنقل بين 
عناصر التحكم بالضغط على "تبويب ("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")". ويمكنك 
التنقل بين هذه الخيارات بالضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4".

   "نوع التسجيل" تسمح لك بتحديد نوع الملف الافتراضي لتسجيل الملف. القيمة الافتراضية هي 
"mp3". يمكنك الاختيار ما بين القيمة "wav" و "mp3" بالضغط على "مسافة".

   الخيارات الثلاثة تستخدم للتحكم بجودة الصوت الذي يتم تسجيله. كل من القيم "معدل العينة" و 
"الجودة" تعني نوعية أفضل للصوت الذي يتم تسجيله، إضافة إلى حجم ملف أكبر للملفات المسجلة. 
بكلمات أخرى، إذا أردت تسجيل صوت بجودة عالية سيقصر إجمالي وقت البرايل سينس بلص  على 
التسجيل. بوجهٍ آخر إذا قمت بتحديد قيمة منخفضة لهذه الخيارات فإن البرايل سينس بلص  ستتمكن 
من التسجيل لفترة أطول، بالرغم من أن جودة الصوت لن تكون جيدة مقارنةً مع الخيارات ذات القيم 
العالية. يمكنك تغيير هذه القيم بالضغط على "مسافة". عندما تقوم بتسجيل ملف باستخدام مايكروفون 
خارجي يجب عليك أن تقوم بضبط خيار "مصدر التسجيل" إلى القيمة "مايك خارجي". وعندما تقوم 
بتسجيل ملف باستخدام وصلة خط إدخال يجب عليك تحديد "مصدر التسجيل" للقيمة "خط إدخال". 
وعندما تقوم بالتسجيل باستخدام المايك الداخلي يجب عليك تحديد القيمة "مايك داخلي" في الإعداد 
"نمط التسجيل".

   الخيار "تحديد مجلد" يسمح لك بتحديد المجلد الافتراضي الذي سيتم فيه حفظ الملفات المُسجلة. 
القيمة افتراضية هي "/القرص الوامض/وسائط/تسجيل" لتقوم بتحديد مجلد مختلف اضغط "دخول" 
على "تحديد مجلد" وسيظهر نفس مربع حوار "فتح مجلد". قم بتحديد مجلد بنفس طريقة مربع الحوار 
"فتح مجلد". (إرجع إلى القسم 8.3.1.2  لتحصل على معلومات أكثر حول كيفية تحديد مجلد).

   إذا قمت بحفظ الإعدادات التي تم تغييرها وقمت بالخروج من مربع الحوار هذا، اضغط "دخول" 
بعد إجراء جميع التغييرات على الخيارات التي تريدها أو انتقل إلى الزر "تأكيد" واضغط "دخول". إذا 
أردت إلغاء جميع التغييرات التي قمت بتحديدها اضغط "دخول" على الزر "إلغاء: أو اضغط "مسافة-
e (النقاط 1-5)".

9.3.6.4  مربع حوار إعدادات التأثيرات

   إضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" في برنامج مشغل الوسائط، انتقل إلى قائمة 
"الإعدادات" واضغط "دخول". بالضغط على "مسافة-4" انتقل إلى "إعدادات التأثيرات". إضغط 
"دخول" على "علامة تبويب قائمة التشغيل" أو "علامة تبويب معلومات التشغيل". سيظهر مربع 
حوار "إعدادات التأثيرات" والذي يحتوي على التالي: الخيار "تضخيم الصوت"، الخيار "المحيط 
الخارجي"، الخيار "مؤثر ثلاثي الأبعاد" الخيار "التردد"، الخيار "الصدى"، الزر "تأكيد" والزر 
"إلغاء". يمكنك التنقل بين عناصر التحكم بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5)" أو "شفت-تبوييب 
(مسافة-1-2)". ويمكنك التنقل بين الخيارات بالضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4".

   يستخدم الخيار "تضخيم الصوت" لتأكيد تضخيم الصوت. يمكن إدخال قيمة من 0 إلى 20  في 
مربع التحرير. كلما إدخلت قيمة أكبر كلما سمعت  صوت مُضخم أقوى.

   يستخدم خيار "المحيط الخارجي" لسماع الصوت المحيط بكفاءة أعلى. يمكن إدخال قيمة من 0 إلى 
100  في مربع التحرير. كلما أدخلت قيمة أكبر لكما سمعت  صوت محيطي أقوى.

   يستخدم الخيار "مؤثر ثلاثي الأبعاد" لسماع مؤثرات على الصوت بأبعاد ثلاثية. يمكن إدخال قيمة 
من 0 إلى 100  في مربع التحرير. كلما أدخلت قيمة أكبر كلما سمعت صوت ثلاثي الأبعاد أقوى.

      يستخدم خيار "التردد" لسماع صوت بتردد أقوى. يمكن إدخال قيمة من 0 إلى 100  في مربع 
التحرير. كلما أدخلت قيمة أكبر كلما سمعت صوت بتردد أقوى.

      يستخدم خيار "الصدى" لسماع صوت بصدى أعلى كفاءة. يمكن إدخال قيمة من 0 إلى 100  في 
مربع التحرير. كلما أدخلت قيمة أكبر كلما سمعت صوت صدى أقوى.

   لحفظ الإعدادت التي تم تغييرها والخروج من مربع التحرير إضعط "دخول" بعد إجراء التتغير 
على جميعه الخيارات التي ترغب بتغييرها، أو انتقل إلى الزر "تأكيد" بالضغط على "تبويب (مسافة-
4-5)" أو "شفت-تبويب (مسافة-1-2)" باستمرار ومن ثم الضغط على "دخول". إذا أردت إلغاء 
التغييرات والخروج من مربع الحوار إضغط "دخول" على الزر "إلغاء" أو إضغط "مسافة-e (النقاط 
1-5)" أو "مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)".

9.4  مزايا إضافية

9.4.1  مزايا التنقل باستخدام مفاتيح مشيرة التوجيه

   الضغط على مفتاح مشيرة التوجيه أثناء تشغيل ملف صوتي في "علامة تبويب معلومات التشغيل" 
يقوم بالانتقال إلى منطقة محددة والتي تقسم الملف الصوتي إلى 32 مقطع وتقوم بتشغيله.
   إذا قمت بالضغط على مفتاح التوجيه رقم 1 فسيتم تشغيل الملف الصوتي من بداية الملف. وإذا قمت 
بالضغط على مفتاح التوجيه رقم 32 فسيتم التشغيل من نهاية الملف.

9.5  المفاتيح الساخنة في مشغل الوسائط

   1) المفاتيح الساخنة لأوامر قائمة ملف
   فتح ملف: دخول-o (النقاط 1-3-5)
   فتح مجلد: دخول-f (النقاط 1-2-4)
   إضافة ملف: حذف خلفي-o (النقاط 1-3-5)
   إضافة مجلد: حذف خلفي-f (النقاط 1-2-4)
   حفظ قائمة التشغيل: دخول-i (النقاط 2-4)
   حفظ قائمة التشغيل باسم: مسافة-s (النقاط 2-3-4)
   حذف بند: مسافة-d (النقاط 1-4-5)
   فتح عنوان موقع إلكتروني: دخول-u (النقاط 1-3-6)

   2) المفاتيح الساخنة للأوامر أثناء التواجد في قائمة التشغيل
   تشغيل: دخول، الزر تشغيل
   المسار السابق: نقطة 3، زر السابق
   المسار التالي: نقطة 6، زر التالي
   ترجيع 5 مسارات: النقاط 2-3
   تقديم 5 مسارات: النقاط 5-6
   المسار الأول: النقاط 1-3
   المسار الأخير: النقاط 4-6
   رفع الصوت: مسافة-زر تمرير لأعلى
   تخفيض الصوت: مسافة-زر تمرير لأسفل
   رفع السرعة: النقاط 3-4-5
   تخفيض السرعة: النقاط 1-2-6
   إيقاف مؤقت/استمرار: مسافة، الزر تشغيل
   إيقاف: حذف خلفي، الزر إيقاف
   تغيير مؤشر الوقت: نقطة 2 أو نقطة 5
   الانتقال إلى الموضع التالي بمؤشر الوقت والتشغيل: نقطة 4
   الانتقال إلى الموضع السابق بمؤشر الوقت والتشغيل: نقطة 1
   حذف قائمة التشغيل أثناء التوقف: مسافة-d (النقاط 1-4-5)

   3) المفاتيح الساخنة للأوامر في مربع حوار التسجيل
   استدعاء مربع حوار التسجيل: دخول-r (النقاط 1-2-3-5)/ الزر تسجيل
   تسجيل: الزر تسجيل
   إيقاف مؤقت/استمر التسجيل: مسافة، الزر تسجيل
   تشغيل: الزر تشغيل
   إيقاف مؤقت/الاستمرار في التشغيل: مسافة، الزر تشغيل
   إيقاف: حذف خلفي، الزر إيقاف

   4) المقاتيح الساخنة للأوامر في قائمة الموضع
   تحديد علامة مرجعية: دخول-m (النقاط 1-3-4)
   حذف علامة مرجعية: دخول-d (النقاط 1-4-5)
   القفز إلى علامة مرجعية: دخول-j (النقاط 2-4-5)
   الذهاب إلى موضع: دخول-g (النقاط 1-2-4-5)

   5) المفاتيح الساخنة للأوامر في العلامة المرجعية
   تحديد علامة مرجعية: حذف خلفي-m (النقاط 1-3-4)
   الانتقال إلى العلامة المرجعية: حذف خلفي-j (النقاط 2-4-5)
   الانتقال إلى العلامة المرجعية السابقة: حذف خلفي-نقطة 3
   الانتقال إلى العلامة المرجعية التالية: حذف خلفي-نقطة 6
   حذف العلامة المرجعية: حذف خلفي-d (النقاط 1-4-5)
   مدير العلامة المرجعية: حذف خلفي-k (النقاط 1-3)

   6) المفاتيح الساخنة للأوامر في قائمة الإعدادات
   مربع حوار الضبط: حذف خلفي-c (النقاط 1-4)
   مربع حوار إعدادات التشغيل: دخول-s (النقاط 2-3-4)
   مربع حوار إعدادات التسجيل: حذف خلفي-s (النقاط 2-3-4)
   مربع حوار إعدادات التأثيرات: دخول-e (النقاط 1-5)

   7) المفاتيح الساخنة لخيارات التبديل
   التبديل بين "عرض الوقت" و "الوقت المنقضي" و "الوقت المتبقي": t (النقاط 2-3-4-5)
   التبديل بين قيم الخيار "تكرار" "نعم" و "لا": r (النقاط 1-2-3-5)
   التبديل بين قيم الخيار "تبديل" تشغيل" و "تعطيل": s (النقاط 2-3-4)

