SPIS TRECI

1.	WPROWADZENIE
1.1.	Czym jest Braille Sense PLUS?
1.2.	Sprzt
1.2.1.	Panel grny
1.2.2.	Prawy boczny panel
1.2.3.	Lewy boczny panel
1.2.4.	Panel tylny
1.2.5.	Panel przedni
1.3.	Specyfikacja sprztowa Braille Sense PLUS
1.4.	Pami w Braille Sense





1. Wprowadzenie
1.1. Czym jest Braille Sense PLUS?
Braille Sense jest brajlowskim notatnikiem opracowanym i wyprodukowanym przez HIMS dla niewidomych i niedowidzcych. Przy pomocy Braille Sense mona wykona nastpujce zadania:
1. Tworzenie dokumentw brajlowskich za pomoc klawiatury brajlowskiej w ukadzie Perkinsa;
2. Drukowanie dokumentw tekstowych za pomoc drukarki atramentowej.
3. Drukowanie dokumentw brajlowskich po podczeniu drukarki brajlowskiej;
4. Otwarcie dowolnego dokumentu tekstowego zapisanego w formacie MS Word dokument i przeczytanie go w brajlu;
5. Wysyanie poczty elektronicznej e-mail do osoby widzcej i odczytywanie odebranej poczty w brajlu;
6. Zapisywanie informacji o zaplanowanych spotkaniach (Braille Sense przypomni o nich w wyznaczonym czasie);
7. Zapisywanie informacji o swoich kontaktach (Braille Sense zachowa wprowadzone informacje);
8. Wykorzystywanie przegldarki internetowej (Zawarto stron sieci web bdzie wywietlana na linijce brajlowskiej);
9. Suchanie muzyki albo dowolnego innego dwiku zapisanego w formacie mp3, wma, wave i innych;
10. Korzystajc z wbudowanej funkcji radia mona sucha programw radiowych.
11. Nagrywa gos i program radiowy w plikach MP3 lub WAV.
12. Obliczanie rwna matematycznych z wykorzystaniem naukowego kalkulatora;
13. Kopiowanie dowolnej informacji z komputera klasy PC do pamici urzdzenia i w drug stron; 
14. Braille Sense umoliwia take odczytywanie na linijce brajlowskiej informacji wywietlanych na ekranie komputera, ale do realizacji tego zadania konieczne jest zainstalowanie na komputerze odpowiedniego oprogramowania czytajcego takiego jak Window-Eyes;
15. Moliwe jest kopiowanie, przenoszenie i usuwanie plikw znajdujcych si w pamici Braille Sense;
16. Regulowanie poziomu gonoci, szybkoci i tonu dwiku.
17. Tworzenie wasnych baz danych dziki wbudowanemu menederowi baz danych.
18. Komunikowanie si z innymi za pomoca komunikatora MSN Messenger.
19. Wbudowany ekran LCD moe suy w celach edukacyjnych. Nieznajca brajla osoba widzca moe przy jego pomocy w atwy sposb uczy alfabetu brajlowskiego osoby niewidome. Unikalnym zastosowaniem jest wykorzystanie BrailleSensa do komunikacji z osobami gucho-niewidomymi.````````
1.2. Sprzt
W celu penego i komfortowego wykorzystywania Braille Sense naley zapozna si z rozmieszczeniem poszczeglnych przyciskw oraz portw na urzdzeniu oraz z funkcjami, jakie przyciski i porty te speniaj.
Ta cz instrukcji ma na celu omwienie konfiguracji sprztowej Braille Sense. Na spodniej czci urzdzenia znajduj si gumowe nki, ktre maj na celu zapobiega zelizgiwaniu si urzdzenia z powierzchni, na ktrej jest umieszczony. Klawiatura jest zoona z siedmiu klawiszy. Sze z pord nich odpowiada punktom od 1 do 6, a sidmy to odstp. Poza tymi siedmioma klawiszami na obudowie znajduj si take 2 klawisze funkcyjne (punkt 7 i 8), ktre s odpowiednikami Backspace oraz Enter. Oprcz tego znajduj si tam te 32 komrki tworzce wywietlacz brajlowski.
W przypadku polskiej wersji notatnika klawisz Enter jest rwnoczenie smym punktem. Konsekwencj tego jest brak moliwoci wykorzystywania go w kombinacji z innymi klawiszami, jako kombinacji klawiszy gorcych. Z smym punktem wpisywane s cyfry. Dlatego te w wersji polskiej w przypadku gorcych klawiszy musz one by uyte cznie z klawiszem odstpu. Tak wic klawisz Enter to kombinacja odstp-punkt8 a Backspace to odstp-punkt7.
Najpierw, w celu zapoznania si z Braille Sensem, naley umieci urzdzenie na paskiej powierzchni, np. takiej jak st. Gdy Braille Sense ley pasko, ksztatem przypomina mae prostoktne pudeko. Naley wyczu, z ktrej strony urzdzenia znajduje si ekran oraz klawisze brajlowskie i zawsze umieszcza Braille Sense zwrcone t stron ku grze. W dalszej czci instrukcji ta strona urzdzenia bdzie nazywana stron grn. Strona znajdujca si po lewej bdzie nazywana lewym panelem i analogicznie strona znajdujca si po prawej bdzie nazywana prawym panelem. Strona znajdujca si dalej od uytkownika bdzie nazywana tylnym panelem a strona znajdujca si bliej uytkownika bdzie nazywana przednim panelem. Cz urzdzenia, na ktrej ono spoczywa bdzie okrelana jako panel spodni.
Teraz opisane zostan poszczeglne strony urzdzenia, podstawowe funkcje kadego klawisza oraz portu. Panele bd omawiane w nastpujcym porzdku: grny panel, prawy panel, lewy panel, tylny panel i przedni panel.
1.2.1. Panel grny
Zaczynajc od przodu urzdzenia na grnym panelu znajduje si linijka brajlowska ponad ni umieszczone s 32 przyciski, ktre odpowiadaj 32 komrkom brajlowskim. Przyciski te s wykorzystywane w czasie edycji dokumentw jako Przyciski Pozycji Kursora dla odpowiadajcych im 32 komrkom brajlowskim. W pewnych sytuacjach bd one take wykorzystywane jako klawisze skrtu.
Po obu stronach (lewej i prawej) Przyciskw Pozycji Kursora znajduj si po dwa trjktne klawisze. Nazywane s one przyciskami przewijania. Przyciski przewijania mog suy do poruszania si po menu lub przewijania informacji wywietlanych na linijce brajlowskiej. Jeli wywietlany jest tekst, ktry ma wicej ni 32 komrki przyciski przewijania posu do przewinicia wywietlanego tekstu. Nacinicie F0-grny przycisk przewijania zadziaa jak strzaka w gr, podobnie jak wcinicie odstp-1. Nacinicie F5-dolny przycisk przewijania zadziaa jak strzaka w d, podobnie jak wcinicie odstp-4. Funkcje prawych i lewych przyciskw przewijania s takie same. I tak grne przyciski okreslamy mianem F0 a dolne mianem F5.
Ponad Przyciskami Pozycji Kursora znajduj si 4 prostoktne klawisze, a midzy nimi klawisz odstpu. Dwa z tych czterech przyciskw s umieszczone po lewej stronie odstpu, a dwa po prawej. Te cztery przyciski to tak zwane klawisze funkcyjne oznaczone poczynajc od lewej strony jako F1, nastpnie F2 odstp, a po prawej stronie odstpu F3 i zaraz za nim F4.
Ponad klawiszami funkcyjnymi znajduj si klawisze brajlowskie w ukadzie Perkinsa. W czasie pisania uytkownik powinien umieci palce na 9 Perkinsowskich klawiszach w nastpujcy sposb:
Palec wskazujcy, rodkowy, serdeczny i may lewej doni naley umieci na czterech klawiszach znajdujcych si po lewej stronie klawisza odstp. Palec wskazujcy, rodkowy, serdeczny i may prawej doni naley umieci na czterech klawiszach znajdujcych Si po prawej stronie klawisza odstp a nastpnie umieci oba kciuki na klawiszu odstpu.
Klawisz, na ktrym spoczywa palec wskazujcy lewej doni odpowiada za punkt pierwszy alfabetu brajlowskiego. Przycisk, na ktrym spoczywa palec rodkowy lewej doni odpowiada za punkt drugi alfabetu brajlowskiego. Klawisz, na ktrym spoczywa palec serdeczny lewej doni odpowiada za punkt trzeci alfabetu brajlowskiego. Klawisz, na ktrym spoczywa may palec lewej doni odpowiada za klawisz "Backspace".
Klawisz, na ktrym znajduje si palec wskazujcy prawej doni odpowiada za punkt czwarty alfabetu brajlowskiego. Klawisz, na ktrym spoczywa palec rodkowy prawej doni odpowiada za punkt pity alfabetu brajlowskiego. Klawisz, na ktrym znajduje si palec serdeczny prawej doni odpowiada za punkt szsty alfabetu brajlowskiego. Klawisz, na ktrym spoczywa may palec prawej rki odpowiada klawiszowi Enter standardowej klawiatury Qwerty (w przypadku gorcych klawiszy klawisz ten musi by uyty cznie z odstpem).
 Poduny klawisz, na ktrym spoczywaj kciuki obydwu doni odpowiada klawiszowi odstpu standardowej klawiatury typu Qwerty.
Powyej na grnym panelu urzdzenia znajduje si ciekokrystaliczny wywietlacz (LCD).  Ekran LCD wywietla pisany tekst, co umoliwia odczytanie przez osoby widzce dokumentw sporzdzonych przez niewidomego. Po obu stronach wywietlacza LCD znajduj si dwa goniki umoliwiajce urzdzeniu emisj dwiku.
1.2.2. Prawy boczny panel
Teraz przystpimy do omwienia prawego bocznego panelu. Opis rozpoczniemy od przedniej strony prawego panelu, a nastpnie bdziemy przesuwa si ku tyowi. Od przodu urzdzenia na prawym bocznym panelu znajduje si gniazdo USB OTG. Po podczeniu odpowiedniego kabla do tego gniazda mona poczy Braille Sense z komputerem klasy PC w celu przesyania danych. Szczegowy opis tej funkcji znajduje si w dalszej czci niniejszej instrukcji.
Przesuwajc si dalej do tyu prawego bocznego panelu urzdzenia znajdziemy drugie gniazdo USB ale typu USB Master do tego gniazdka moemy podczy takie urzdzenia jak drukarka atramentowa czy PenDrive.
Ostatni element znajdujcy si na prawym bocznym panelu to may otwr. Jest to gniazdo dla wtyczki zasilacza. Chcc naadowa baterie lub zasila urzdzenie z sieci domowej bez koniecznoci czerpania energii z baterii naley podczy zasilacz do tego gniazda, a nastpnie wetkn go do gniazdka domowej sieci elektrycznej.
1.2.3. Lewy boczny panel
Po lewej stronie urzdzenia przesuwajc palec w stron tyu urzdzenia mona wyczu  gniazdo kart CF. Tu moemy instalowa karty pamieci CF (compact flash card). Przesuwajc si dalej napotkamy szczelin gniazda kart SD. Tu instalujemy karty SD (secure digital card).
1.2.4. Panel tylny
W najbardziej wysunitej na lewo czci tylnego panelu mona wyczu may przycisk w okrgym zagbieniu. Jest to przycisk RESET. Jeli urzdzenie nie odpowiada w prawidowy sposb lub si zawiesza mona go wcisn przy pomocy na przykad koniuszka dugopisu. Spowoduje to restartowanie urzdzenia z uyciem procedury tak zwanego Twardego resetu. Pod adnym pozorem nie naley wciska przycisku Reset przez okres duszy ni 5 sekund. Uytkownik moe take dokona tak zwanego mikkiego resetu przez nacinicie F2-F3-1-2-3-4-5-6. Mona take uy przycisku Reset, aby zrestartowa urzdzenie z wczon lub wyczon funkcj mowy. Gdy naciniemy przycisk Reset przytrzymujc rwnoczenie punkty pierwszy i drugi Braille Sense wczy si ponownie z wyczon funkcj mowy.
Uruchomienie BrailleSensa po wciniciu przycisku Reset trwa okoo 15 sekund.
Na prawo od przycisku Reset umieszczony jest port sieci lokalnej LAN. Gniazdo to umoliwia podczenie Braille Sense do interfejsu Ethernetowego, co pozwala na poczenie si za pomoc urzdzenia z Internetem dajc moliwo przegldania stron w sieci oraz wysyania i odbierania poczty e-mail.
Przechodzc dalej w prawo znajdziemy port szeregowy, za pomoc ktrego mona podczy jednostk do urzdze posiadajcych porty szeregowe, takich jak komputery klasy PC i drukarki. Funkcja ta zostanie dokadniej omwiona w dalszej czci instrukcji.
Kolejnym portem napotkanym w trakcie przesuwania si w prawo jest wyjcie Video. Port ten moe zosta wykorzystany do podczenia Braille Sense do standardowego monitora komputerowego, co umoliwia przesanie informacji wywietlanych nawbudowanym w Braille Sense wywietlaczu LCD na ekran monitora. Aby port mg zosta uyty naley go najpierw wczy z poziomu menu opcji. Port ten jest bardzo przydatny, gdy Braille Sense jest uywany do zastosowa edukacyjnych.
Ostatnim elementem panelu tylnego jest gniazdo akumulatorw. Gdy BrailleSense jest  przesyany ogniwa akumulatorw nie s zainstalowane. Wsuwamy je do tego gniazda a do momentu gdy usyszymy charakterystyczny klik informujcy o zatrzaniciu si blokady. Aby wyj akumulatory musimy odsun blokad, ktra znajduje si od dou urzdzenia a nastepnie wysun akumulatory.
1.2.5. Panel przedni
Na koniec omwiony zostanie przedni panel urzdzenia. Na lewo znajdziemy przecznik suwakowy trzypozycyjny. Jest to przecznik blokujacy klawiatur. Jego funkcje bd omwione pniej w nastpnej sekcji.
Na prawo od tego przecznika znajduje si gniazdko mikrofonowe. Tu moemy podczy zewntrzny mikrofon.
Dalej na prawo znajduje si gniazdko suchawkowe. Suy ono do podczenia suchawek stereofonicznych.
Po prawej od wyjcia suchawkowego znajduje si przecznik trjpozycyjny okrelajcy funkcje piecio-przyciskowej klawiatury multimedialnej. Tu wybieramy funkcje radia, odtwarzacza Daisy lub plikw MP3.
Dalej znajdziemy pi przyciskw odpowiedzialnych za odtwarzanie i nagrywanie dwikw, obsug radia i odtwarzaczy Daisy oraz MP3. Funkcje i dokadne dziaanie tych klawiszy zostan omwione w sekcji punktyczcej odtwarzania multimediw, radia oraz Daisy w dalszej czci tej instrukcji.
Na prawo od klawiatury multimedialnej znajdziemy wcznik/wycznik urzdzenia. Aby wczy BrailleSensa przesuwamy ten wycznik w prawo a aby wyczy BrailleSensa przesuwamy wycznik w lewo.
Gratulacje! Po przeczytaniu tej czci instrukcji uytkownik zapozna si z funkcjami klawiszy i portw znajdujcych si w urzdzeniu. Dalsza cz instrukcji zostanie powicona omwieniu poszczeglnych funkcji w sposb bardziej szczegowy tak, aby umoliwi uytkownikowi wykorzystanie penego potencjau Braille Sense.
1.3. Specyfikacja sprztowa Braille Sense PLUS
1) System Operacyjny: Windows CE.5.0
2) Pami typu Flash: 8GB
3) Pami RAM: 128MB
4) Rozszerzenia Pamici: Compact Flash, SD lub pami USB Flash
5) Procesor: Intel PXA270
6) Bateria: Litowo-Jonowa (wymienialna), podtrzymujca bateria wewntrzna
7) Klawiatura: Klawiatura brajlowska w ukadzie Perkinsa, 4 przyciski funkcyjne, 32 przyciski pozycji kursora, 4 przyciski przewijania, 5 przyciskw audio.
8) Dodatkowe przeczniki blokady klawiatury, przecznik trybu audio oraz przycisk reset.
9) Monitor Brajlowski: 32 odwiealne moduy brajlowskie
10) Wyjcie video: VGA, LCD
11) Sie: interfejs 10/100 based Ethernet
12) Wireless: WLAN, Bluetooth.
13) Porty: USB master, USB Slave, szeregowy (RS-232C), porty compact flash oraz SD
14) Dwik: wewntrzne goniki stereo, wyjcie dla suchawek stereofonicznych
15) Nagrywanie dwiku: mikrofon wewntrzny, wejcie dla mikrofonu zewntrznego.
1.4. Pami w Braille Sense
2. Braille Sense posiada 128 megabajty pamici RAM i 8 gigabajtw pamici flash. Pami RAM jest pamici zarezerwowan dla dziaajcych programw. Pami ta jest tymczasowym magazynem danych, na ktrych uytkownik aktualnie pracuje. Dane zapisane w pamici RAM znikn, jeli bateria si wyczerpie a urzdzenie nie bdzie podczone do zasilacza. Podobny efekt bdzie mia restart urzdzenia. Dane znajdujce si w pamici, Flash nie znikn po restarcie lub wyczerpaniu baterii.


