SECTION 12 LECTEUR DAISY

TABLE OF CONTENTS

12. Lecteur DAISY
12.1 Composants du lecteur DAISY
12.2 Fichier
12.2.1 Ouvrir DAISY
12.2.2 Réglage des voix
12.2.3 Information fichier
12.2.4 Quitter
12.3 Document
12.3.1 Lecture et Pause
12.3.2 Déplacement par Phrase
12.3.3 Déplacement par Page
12.3.4 Déplacement par Niveau
12.3.5 Déplacement par Unité de saut
12.3.6 Déplacement par Unité de texte
12.4 Signet
12.4.1 Signet Précédent
12.4.2 Signet Suivant
12.4.3 Création d'un Signet
12.4.4 Saut à un Signet
12.4.5 Suppression d'un signet
12.5 Titre
12.5.1 Déplacement par Titre
12.5.2 Déplacement vers Titre spécifique
12.5.2 Chercher Titre
12.5.3 Parcourir et Lire Titres
12.5.4 Rechercher Expression
12.6 Raccourcis dans le Lecteur Daisy


12. Lecteur DAISY

En utilisant le lecteur Daisy du BrailleSense Plus, vous pouvez écouter des fichiers et lire des livres qui utilisent le format DAISY. DAISY est un acronyme pour (Digital Accessible Information SYstem). Un avantage des livres DAISY est que vous pouvez écouter l'audio et lire le texte associé à l'audio. Le BrailleSense Plus supporte les livres DAISY qui sont de version 3.0 ou antérieure. 

Lorsque vous voulez exécuter le lecteur, procédez comme suit :
(1) Faites "Entrée" sur "Lecteur Daisy" dans le menu "programmes".
(2) Ou appuyez sur la lettre d'appel "d (points 1-4-5)" dans le menu "programmes" du BrailleSense Plus. 
(3) Lorsque vous exécutez le lecteur Daisy, vous pouvez voir tous les disques disponibles sur le BrailleSense Plus (indépendamment du fait que chaque disque contient des fichiers au format DAISY ou non). 
(4) Vous pouvez naviguer dans la liste avec "Espace-1" ou "Espace-4". Vous pouvez ouvrir un disque contenant des fichiers au format DAISY en appuyant sur "Entrée" sur le nom du disque. 
(5) Après l'ouverture du disque, vous trouverez tous les dossiers qui sont sur le disque et tous les titres de fichiers DAISY qui sont sur le disque que vous avez ouvert. 
(6) Une fois que vous trouvez un fichier DAISY que vous souhaitez ouvrir, appuyez sur "Espace" pour le sélectionner. 
(7) Ensuite, appuyez sur "Entrée" pour lire le fichier.

Si vous avez des dossiers de DAISY dans un dossier du disque, vous pouvez entrer dans le dossier en faisant "Entrée" sur le dossier. Assurez-vous que vous n'appuyez pas sur "Espace" sur le dossier. Vous trouvez tous les dossiers sur le disque et pouvez naviguer dans le disque en utilisant les touches de navigation qui sont utilisées dans le gestionnaire de fichiers. Ensuite, vous pouvez allez dans le dossier qui contient les fichiers DAISY que vous souhaitez lire ou écouter. Appuyez sur "Espace" pour sélectionner le dossier, et faites "Entrée" pour lire le fichier DAISY. Si vous n'avez qu'un seul fichier DAISY, il sera automatiquement joué après avoir montré le titre. Vous pouvez lire le fichier DAISY en appuyant sur "Entrée" sur le fichier sélectionné après avoir navigué la liste des fichiers avec "Espace-1" ou "Espace-4". Si vous relisez un fichier que vous avez écouté avant, vous pouvez commencer à écouter le fichier à l'emplacement où vous vous êtes arrêté plus tôt. Pendant la lecture du texte Daisy avec voix off, "Lire du curseur à la fin" ne fonctionnera pas. Pour arrêter la lecture d'un fichier, appuyez sur "Espace-z (points 1-3-5-6)" qui vous fera passer à la boîte d'invite. Une fois là, vous pouvez sélectionner "Oui" ou "Non" avec "Espace" ou "Backspace". Lorsque vous voulez quitter le lecteur Daisy, appuyez sur "Espace-z (points 1-3-5-6)" qui vous fera passer à la boîte d'invite. Une fois là, vous pouvez sélectionner "Oui" ou "Non" avec l'"Espace" ou "Backspace".

Vous pouvez ouvrir le menu du lecteur Daisy en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2" lorsque vous êtes dans le lecteur Daisy. Dans le menu, vous trouverez "Fichier", "Document", "Signet" et "Titre". Vous pouvez vous déplacer entre ces éléments de menu avec "Espace-1" ou "Espace-4" et appuyez sur "Entrée" lorsque vous souhaitez activer le menu sélectionné.

Vous pouvez également lire le contenu DAISY en utilisant les boutons audio sur le panneau avant. Afin d'utiliser les boutons audio pour contrôler le lecteur Daisy, le commutateur de mode audio qui a été expliqué dans le chapitre 2.11 (Basculer mode audio) doit être réglé sur le mode DAISY, qui est le centre du commutateur de mode audio. Une fois le mode audio réglé sur DAISY, vous pouvez lire le contenu DAISY en appuyant sur bouton "Lecture" sur le panneau avant. Aussi, vous pouvez mettre en pause le lecteur Daisy en appuyant sur bouton "Lecture" sur le panneau avant lors de la lecture du contenu DAISY. La manière d'utiliser les boutons audio pour contrôler le lecteur Daisy est expliqué dans les chapitres suivants.

12.1 Composants du lecteur DAISY

Lors de l'exécution du lecteur Daisy, vous trouvez quatre éléments de commande : 

1) "Titre" 
2) "Informations" 
3) "Lire"
4) "Pause" 

Vous pouvez vous déplacer entre les commandes par "Tab ("F3" ou "Espace-4-5")" ou "Maj-Tab ("Espace-F3" ou "Espace-1-2")". Pendant la lecture d'un fichier dans le lecteur Daisy, vous trouverez un "Titre" qui vous montre un en-tête préfixé ou un texte apposé le cas échéant. Dans "information", vous pouvez trouver la page en cours, le niveau, la phrase, le temps écoulé et temps de lecture. Vous pouvez vous déplacer entre ces éléments avec "Espace-1" ou "Espace-4". Vous pouvez faire "Entrée" sur "Pause" ou "Lecture", qui vous permettra de mettre en pause ou lire les fichiers audio. Si vous vous trouvez dans les quatre composants de commande, vous pouvez jouer ou mettre en pause en appuyant sur "Espace".

12.2 Fichier

Lorsque vous êtes dans le menu "Fichier", vous pouvez ouvrir un nouveau fichier DAISY, vérifier les informations du fichier qui est actuellement ouvert et régler les paramètres de la voix. Vous pouvez ouvrir le menu du lecteur Daisy en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2" et alors faire "Entrée". Ou, vous pouvez appuyer sur "f (points 1-2-4)". 

Dans le menu "Fichier", vous trouverez des éléments tels que : 
1) "Ouvrir DAISY" 
2) "Réglage voix" 
3) "Informations fichier"
4) "Quitter" 

Vous pouvez vous déplacer entre ces éléments avec "Espace-1" ou "Espace-4". Vous pouvez activer l'élément sélectionné en appuyant sur "Entrée".

12.2.1 Ouvrir DAISY

Vous pouvez ouvrir un autre fichier DAISY en utilisant "Ouvrir fichier". Pour arriver à "Ouvrir fichier", appuyez sur "Espace-m (points 1-3-4) pour appeler le menu, puis appuyez sur "Tab("Espace-4-5") jusqu'à ce que vous entendiez "Ouvrir fichier". Ou, vous pouvez utiliser le raccourci clavier "Entrée-o (points 1-3-5)" sans appuyer sur "Espace-m (points 1-3-4)".
Lorsque vous activez "Ouvrir fichier", vous pouvez voir la liste des disques pendant une pause ou la lecture d'un fichier.

Vous pouvez ouvrir la boite de dialogue "Ouvrir fichier" en appuyant longuement sur le bouton "Arrêt" pendant la lecture ou la pause du contenu DAISY. Et si vous appuyez à nouveau sur le bouton "Arrêt", cette boîte de dialogue se ferme. Alors, vous revenez à la position précédente.
La touche "Lecture" a la même fonction que "Entrée" dans la boîte de dialogue "Ouvrir fichier". Aussi les boutons "Arrêt", "Enregistrement", "Retour" et "Avance" est la même fonction que "Backspace", "Espace", "Espace-1" et "Espace-4" dans la boîte de dialogue "Ouvrir fichier".
A savoir, vous pouvez monter et descendre en appuyant sur les boutons "Retour" et "Avance" dans la liste "Ouvrir fichier". Et vous pouvez sélectionner et désélectionner en appuyant sur le bouton "Enregistrement". Si vous appuyez sur "Arrêt", vous pouvez aller au dossier supérieur. Et si vous appuyez sur "Lecture", vous pouvez lire le fichier sélectionné dans la liste de fichiers de la boîte de dialogue "Ouvrir fichier".
Pour utiliser cette fonction, vous devez régler l'interrupteur de mode audio sur "DAISY".

12.2.2 Réglage des voix

Dans "Réglage voix", vous pouvez définir les paramètres de la voix du lecteur Daisy. 
Pour exécuter "Réglage voix", procédez comme suit :
(1) Appuyez sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2" pour appeler le menu. 
(2)  Déplacez-vous vers "Réglage voix" qui se trouve sous le menu "Fichier" et appuyez sur "Entrée". Ou, appuyez sur "s (points 2-3-4)". 
(3) Vous pouvez aussi activer directement "Réglage voix" en appuyant sur "Entrée-s (points 2-3-4)". 

Il ouvrira la boîte de dialogue "Réglage voix". 
Dans la boîte de dialogue, 
1. Type lecture DAISY (cela apparait en jouant le texte + l'audio DAISY)
2. Contrôle vocal
- Réglage vitesse
- Réglage volume
- Réglage contrôle informations de contenu
3. Confirmer
4. Annuler

Vous pouvez vous déplacer entre les commandes par "Tab ("Espace-4-5")" ou "Maj-Tab ("Espace-1-2")". Dans "Contrôle vocal", vous pouvez vous déplacer entre "Réglage vitesse", "Réglage volume" et "Réglage contrôle informations de contenu" par "Espace-1" ou "Espace-4". 

Si vous souhaitez annuler cette fonction, appuyez sur "Espace-e (points 1-5)" ou "Espace-z (points 1-3-5-6)."

12.2.2.1 Type de lecture DAISY

Cela s'affiche pendant la lecture texte+audio DAISY. Vous pouvez utiliser cette fonction lorsque vous lisez le texte + écouter l'audio DAISY. Sans appeler le menu, vous pouvez directement appeler cette fonction en appuyant sur "Entrée-t (points 2-3-4-5)".

La valeur par défaut est "Audio". Le lecteur joue avec l'audio dans le texte + audio Daisy. Si vous réglez sur "texte", il joue avec le texte dans texte + audio Daisy.
Pour modifier la valeur de réglage, appuyez sur "Espace-1" ou "Espace-4". Après avoir changé la valeur de réglage, appuyez sur "Entrée". Ou appuyez sur "Tab (Espace-4-5)", passez à "Confirmer" et appuyez sur "Entrée".

12.2.2.2 Volume et vitesse

Vous pouvez augmenter les niveaux de vitesse et de volume avec "Espace" et les diminuer avec "Backspace". Après avoir réglé le niveau, appuyez sur "Entrée" pour confirmer votre choix. 
Sans utiliser le menu "Réglage voix", vous pouvez augmenter ou diminuer la vitesse et le volume.
 
1) Augmenter la vitesse : points 3-4-5
2) Diminuer la vitesse : points 1-2-6
3) Augmenter le volume : Espace-bouton défilement haut
4) Diminuer le volume : Espace-bouton défilement bas

12.2.2.3 Réglages de contrôle des informations de contenu

Vous pouvez utiliser cette fonction lorsque vous jouez le NIMAS Daisy. La valeur par défaut est "Oui". Pour modifier la valeur de réglage, appuyez sur "Espace" ou "Backspace".

Si vous réglez sur "Oui", vous voyez le symbole des commandes et des informations pendant la lecture NIMAS Daisy.

Les commandes NIMAS Daisy comprennent : "image", "description", "légende", "prodnote" et "table". "Image" est affiché sur l'afficheur braille comme "img". "Desc" est pour "description" et "prodnote". "cap" est pour "légende". "tdt" est pour "table".

12.2.3 Information fichier

en utilisant "Information fichier", vous pouvez vérifier les informations sur le fichier qui est en cours de lecture. 

Appuyez sur "Espace-m (points 1-3-4)" et faites "Entrée" sur "Fichier". Appuyez sur "Espace-4" à plusieurs reprises pour passer au "Information fichier", puis faites "Entrée" sur "Information fichier". Sans appeler le menu, vous pouvez activer ""Information fichier" en faisant "Entrée-i (points 2-4)".

Activer "Information fichier" ouvre la boîte de dialogue "Information fichier". Dans la boîte de dialogue, vous trouvez une boîte d'état qui contient "exécuter temps et pages", une autre boîte d'état contenant "information signet" et "Fermer". Vous pouvez vous déplacer entre les commandes avec "Tab ("Espace-4-5")" ou "Maj-Tab ("Espace-1-2")". Dans la première boîte d'état, vous trouvez "Temps total", "Temps de lecture", "Temps restant", "Total pages", "Page courante" et "Pages restantes". Dans l'autre boîte d'état, vous trouvez "Total signets" et "Signets de page". Vous pouvez vous déplacer entre ces éléments avec "Espace-1" ou "Espace-4". Si vous souhaitez fermer la boîte de dialogue, faites "Entrée" sur "Fermer", qui vous permettra de revenir au fichier courant.

12.2.4 Quitter

Lorsque vous souhaitez quitter le lecteur Daisy, appuyez sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2", et faites "Entrée" sur "Fichier". Appuyez sur "Espace-4" à plusieurs reprises pour passer à "Quitter" puis faites "Entrée". Ou, vous pouvez appuyer sur "Espace-z (points 1-3-5-6)" sans utiliser le menu "Quitter". Lors de sa sortie, vous entendrez le message "Quitter le programme ?" Ensuite, faites "Entrée" sur "Oui", qui est la valeur par défaut ou si vous ne voulez pas quitter, vous pouvez sélectionner "Non" en appuyant sur "Espace", puis faire "Entrée".

12.3 Document

Lorsque vous êtes dans le menu "Document", vous pouvez vous déplacer par phrase ou par niveau tout en écoutant. Si vous voulez activer le menu "Document", appuyez sur "Espace-m (points 1-3-4)" et sur "d (points 1-4-5)". 

Dans ce menu, vous trouverez des éléments tels que : 
1) "Lecture / Pause" 
2) "Phrase précédente" 
3) "Phrase suivante" 
4) "Page Précédente" 
5) "Page Suivante" 
6) "Aller à la page" 
7) "Descendre" 
8) "Remonter" 
9) "Régler sur remonter"
10) "Régler sur descendre" 

Vous pouvez vous déplacer entre ces éléments avec "Espace-1" ou "Espace-4". Pour activer une option du menu, sélectionnez l'élément du menu puis appuyez sur "Entrée".

12.3.1 Lecture et Pause

Vous pouvez accéder à "Lecture / Pause" dans le menu en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2", puis en faisant "Entrée" sur "document". Ensuite, utilisez "Espace-4" pour passer à "Lecture / Pause" et appuyez sur "Entrée". Vous pouvez également activer la fonction "Lecture / Pause" sans appeler le menu en appuyant sur "Espace". Pendant la lecture, vous pouvez vous déplacer au début d'un document en appuyant sur "Espace-1-2-3" ou "Espace-1-3". Vous pouvez passer à la dernière phrase en appuyant sur "Espace-4-5-6" ou "Espace-4-6".

12.3.2 Déplacement par Phrase

Vous pouvez accéder à cette commande dans le menu en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2", puis en faisant "Entrée" sur "document". Ensuite, utilisez "Espace-4" pour passer à "Phrase Précédente" ou "Phrase Suivante" et appuyez sur "Entrée". Vous pouvez passer à la phrase suivante, précédente, cinquième suivante, ou cinquième précédente sans appeler le menu, en appuyant respectivement sur "point 6", "point 3", "point 4" ou "point 1".
Vous pouvez aussi passer à la phrase précédente ou suivante sans appeler le menu par un court appui sur le bouton "Retour" ou "Avance" du panneau avant. Afin de vous déplacez par phrase avec le bouton "Retour" ou "Avance", vous devez régler le commutateur audio sur le mode "Daisy".

12.3.3 Déplacement par Page

Vous pouvez accéder à cet élément dans le menu en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2", puis en faisant "Entrée" sur "document". Ensuite, utilisez "Espace-4" pour passer à "Page précédente", "Page suivante" ou "Aller à la page", et appuyez sur "Entrée". Vous pouvez aller à la page suivante ou précédente sans appeler le menu en appuyant sur "Espace-3-4-5" ou "Espace-1-2-6" pendant la lecture ou la pause. Vous pouvez sauter à n'importe quelle page où vous voulez aller en appuyant sur "Entrée-g (points 1-2-4-5)". Si vous activez "Aller à la page", vous trouverez une zone d'édition demandant "Aller au numéro de page" : ici vous pouvez taper le numéro de la page où vous souhaitez vous déplacer. Appuyez sur "Entrée" et le BrailleSense Plus vous déplace vers cette page.

12.3.4 Déplacement par Niveau

Vous pouvez accéder à cette fonction dans le menu en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2", puis en faisant "Entrée" sur "document". Ensuite, utilisez "Espace-4" pour passer à "Remonter" ou "Descendre" et appuyez sur "Entrée". Ou, vous pouvez monter et descendre sans appeler le menu en appuyant sur "point 2" ou "point 5". Vous pouvez régler le niveau en appuyant sur "points 5-6" ou "points 2-3". A savoir, si le niveau est fixé à 3, vous pouvez vous déplacer dans le niveau 1, 2 et 3 et si le niveau est fixé à 1, vous pouvez vous déplacer dans le niveau 1 seulement.

12.3.5 Déplacement par Unité de saut

Vous pouvez utiliser cette fonction comme suit.
1. Lors de la lecture audio de fichiers DAISY ou en état de pause.
2. Tout en jouant avec audio en audio + texte DAISY ou en état de pause.

Les valeurs sont "5 secondes", "10 secondes", "30 secondes", "1 minute", "3 minutes", "5 minutes", "10 minutes", "15 minutes", "20 minutes", "30 minutes" et "1 heure".

Pour définir l'unité de saut précédente, procédez comme suit :
1) Appuyez sur "points 1-2". Chaque fois que vous appuyez sur "points 1-2", le BrailleSense Plus permet de basculer entre 30, 10, ou 5 secondes, 1 heure et 30 minutes.
2) Choisissez la valeur de paramètre que vous souhaitez.

Pour définir l'unité de saut suivante, procédez comme suit :
1) Appuyez sur "points 4-5". Chaque fois que vous appuyez sur "points 1-2", le BrailleSense Plus bascule entre 5, 10 ou 30 secondes, 1 minute, 3 minutes et 5 minutes.
2) Choisissez la valeur de paramètre que vous souhaitez.

Le mode pour de déplacer par un certain laps de temps est la suivant.
1. Aller à l'unité précédente : Appuyez sur "points 2-3-6". Si vous réglez sur "5 minutes", vous serez déplacé à la position précédente de 5 minutes.
2. Aller à l'unité suivante : Appuyez sur "points 3-5-6". Si vous réglez sur "5 minutes", vous serez déplacé à la position suivante de 5 minutes.

12.3.6 Déplacement par Unité de texte

Vous pouvez utiliser cette fonction comme suit.
1. Lors de la lecture de fichier texte DAISY ou à l'état de pause.
2. Tout en jouant avec texte en audio + texte DAISY ou en état de pause.

Les valeurs de réglage sont "Phonétique", "Caractère", "Mot" et "Phase".

Pour définir l'unité de texte précédente, procédez comme suit :
1) Appuyez sur "points 1-2". Chaque fois que vous appuyez "points 1-2", le BrailleSense Plus bascule entre "Phase", "Mot", "Caractère" ou "Phonétique".
2) Choisissez la valeur de paramètre que vous souhaitez.

Pour définir l'unité de texte suivante, procédez comme suit :
1) Appuyez sur "points 4-5". Chaque fois que vous appuyez sur "points 4-5", le BrailleSense Plus bascule entre "Phonétique", "Caractère", "Mot" et "Phase".
2) Choisissez la valeur de paramètre que vous souhaitez.

Après avoir défini la valeur de réglage, pour vous déplacer par la valeur de réglage, procédez comme suit :
1. Aller au texte précédent : Appuyez sur "points 2-3-6". Si vous réglez "Phrase", vous serez déplacé à la position précédente par phrase.
2. Aller au texte suivant : Appuyez sur "points 3-5-6". Si vous réglez "Phrase", vous serez déplacé à la position suivante par phrase.

12.4 Signet

Lorsque vous êtes dans le menu "Signet" , vous pouvez mettre dans un signet ou sauter à un signet pendant que vous écoutez un fichier. Vous pouvez insérer jusqu'à 1000 signets. Vous pouvez ouvrir le menu "Signet" en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2", puis "m (points 1-3-4)". Lorsque vous êtes dans le menu "Signet" , vous trouverez les sous-menus suivants : 
1) "Signet précédent" 
2) "Signet suivant" 
3) "Mettre un signet" 
4) "Aller au signet"
5) "Supprimer signet" 
Vous pouvez vous déplacer entre ces sous-menus avec "Espace-1" ou "Espace-4".

12.4.1 Signet Précédent

La fonction "Signet Précédent" vous permet de passer à un endroit où vous avez placé un signet. Si vous avez passé un signet tout en écoutant un fichier DAISY, vous pouvez vous déplacer à ce signet à l'aide de la fonction "signet précédent". Vous pouvez accéder à la "Signet Précédent" en faisant "Entrée" sur "Signet", en allant ensuite à "Signet précédent" avec "Espace-4" et en appuyant sur "Entrée". Ou appuyez simplement sur "p (points 1-2-3-4)" afin d'exécuter "Signet Précédent". Ensuite, faites "Entrée" sur "Signet Précédent". Vous pouvez également passer au signet précédente en appuyant sur "Espace-3" en cours de lecture du contenu DAISY.

12.4.2 Signet Suivant

La fonction "Signet Suivant" vous permet de passer à un endroit où vous avez placé un signet. Si vous avez placé un signet dans un fichier DAISY et que vous n'y avez pas encore accédé, vous pouvez vous déplacer à ce signet en utilisant la fonction "Signet Suivant" . Vous pouvez accéder à la "Signet Suivant" en faisant "Entrée" sur "Signet", en allant ensuite à "Signet Suivant" avec "Espace-4" et en appuyant sur "Entrée". Ou appuyez simplement sur "n (points 1-3-4-5)" afin d'exécuter "Signet Suivant". Ensuite, faites "Entrée" sur "Signet Suivant". Vous pouvez également passer au signet suivant en appuyant sur "Espace-6" en cours de lecture du contenu DAISY.

12.4.3 Création d'un Signet

Vous pouvez définir un signet partout où vous voulez tout en écoutant un fichier. Vous pouvez définir un signet dans le menu "Création Signet". Sinon, vous pouvez définir un signet en appuyant sur "Entrée-m (points 1-3-4)". Vous pouvez activer cette fonction en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2". Ensuite, faites "Entrée" sur "Signet". Utilisez "Espace-4" pour passer à "Création Signet" et appuyez sur "Entrée". Ou appuyez sur "m (points 1-3-4)" lorsque vous êtes dans le menu "Signet". La boîte de dialogue "Création Signet" s'ouvre alors, qui vous demande de "Saisir nom signet :". Entrez le numéro du signet que vous souhaitez insérer entre 1 et 1000.

12.4.4 Saut à un Signet

Sans l'aide du menu, vous pouvez passer au signet suivant ou précédent en appuyant sur "Espace-6" ou "Espace-3" pendant la lecture / pause. Vous pouvez également passer au signet que vous voulez en appuyant sur "Entrée-j (points 2-4-5)". Vous pouvez accéder à cette fonctionnalité du menu en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4") ou sur "F2". Vous pouvez ensuite, utiliser "Espace-4" pour aller à "Signet" et appuyez sur "Entrée". Ou appuyez sur "j (points 2-4-5)" lorsque vous êtes dans le menu "Signet". Si vous activez la fonction "Saut au signet", vous trouverez la zone d'édition qui demande "Nom du Signet où se déplacer:". Ici, vous pouvez taper le nom du signet où vous voulez aller. Assurez-vous que vous avez déjà défini un signet. Sinon, vous ne serez pas en mesure de vous déplacer à un signet.

12.4.5 Suppression d'un signet

Sans l'aide du menu, vous pouvez activer la fonction "Supprimer Signet" en appuyant sur "Espace-d (points 1-4-5)". Vous pouvez activer cette fonction en appuyant sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2". Utilisez "Espace-4" pour passer à "Signet" et appuyez sur "Entrée". Ensuite, faites "Espace-4" pour passer à "Supprimer Signet" puis "Entrée". Si vous activez la fonction "Supprimer Signet", une zone d'édition s'affiche avec : "Nom signet à supprimer:". Assurez-vous que vous voulez supprimer le signet. Si vous tapez un signet dans cette zone d'édition, le nom de signet sera supprimé sans appuyer sur "Entrée".

12.5 Titre

Lorsque vous êtes dans le menu "Titre", vous pouvez vous déplacer dans un document par l'en-tête ou vous pouvez chercher un titre alors que le lecteur DAISY est en fonctionnement. Vous pouvez ouvrir le menu "Titre" en appuyant sur "Espace-m (points1-3-4)" ou "F2", puis sur "h (points 1-3-5)". 
Ensuite, vous pouvez voir le sous-menu : 
1) "Titre Précédent"
2) "Titre Suivant" 
3) "Parcourir titres" 
4) "Lire titre" 
5) "Premier titre" 
6) "Dernier titre" 
7) "Rechercher titre" 
8) "Rechercher de nouveau" 

Vous pouvez vous déplacer entre ces sous-menus avec "Espace-1" ou "Espace-4".

12.5.1 Déplacement par Titre

Pendant la lecture d'un fichier DAISY, vous pouvez vous déplacer titre par titre sans utiliser le menu "Titre". Vous pouvez passer au titre suivant, précédent, premier et dernier en appuyant respectivement sur "Espace-5", "Espace-2", "Espace-2-3" et "Espace-5-6".

Vous pouvez aussi passer au titre suivant ou précédent sans appeler le menu en utilisant les boutons audio sur le panneau avant. Avant d'utiliser cette fonctionnalité, vous devez régler le bouton du mode audio du panneau avant en position "Daisy". Afin de passer au titre précédent ou suivant, appuyez sur le bouton "Retour" ou "Avance" pendant environ 2 secondes et relâchez. Puis cela déplacera au titre précédent ou suivant.

12.5.2 Déplacement vers Titre spécifique

Pendant la lecture d'un fichier DAISY, vous pouvez vous déplacer à un titre spécifique sans utiliser le menu.

Afin de passer à un titre spécifique, procédez comme suit :
1) Appuyez sur "Entrée-h (points 1-2-5)" pendant la lecture d'un fichier DAISY.
2) Il s'affiche : "Titre courant: xx Nombre total de titres: yy. Entrez le numéro du titre à atteindre:".
3) Saisissez le numéro du titre auquel vous souhaitez vous déplacer.
4) Appuyez sur "Entrée".
5) Le lecteur se déplace vers le titre sélectionné et le fichier DAISY commence à jouer.

12.5.2 Chercher Titre

Vous pouvez chercher tout titre que vous souhaitez pendant la lecture d'un fichier DAISY. Sans utiliser le menu "Chercher Titre", vous pouvez activer cette fonction en appuyant sur "Espace-f (points 1-2-4)". Lorsque vous avez actionné ce raccourci, vous obtenez une boîte de dialogue qui affiche le message : "Titre à chercher:" Vous voyez aussi "Direction de recherche:", un bouton "Confirmer" et un bouton "Annuler". Vous pouvez vous déplacer entre ces quatre éléments avec "Tab (Espace-points 4-5)" ou "Maj-Tab (Espace-points 1-2)".
Dans la zone d'édition "Titre à chercher:", vous pouvez entrer le nom du titre que vous voulez trouver. Et sélectionner la direction de recherche à "Précédent" ou "Suivant" à l'invite "Sens de recherche" en appuyant sur "Espace".

12.5.3 Parcourir et Lire Titres

Pendant la lecture d'un fichier DAISY, vous pouvez vérifier votre titre courant (ou liste de titres) de votre emplacement actuel vers le dernier titre. Vous pouvez les parcourir en activant la fonction "Lire titre" ou "Parcourir titres" dans le menu "Titre".

Sans l'aide du menu (en appuyant sur "Espace-m (points1-3-4)", puis "h (points 1-2-5 ")), vous pouvez vérifier le titre courant (dans le fichier en cours de lecture) en appuyant sur "Entrée-w (points 2-4-5-6)". Si vous activez cette fonction, vous pourrez voir le nom du titre courant et le niveau. En appuyant sur "Entrée-n (points 1-3-4-5)", vous pouvez parcourir la liste des titres de la position courante jusqu'à la fin. Si vous activez le menu "Parcourir titres", vous pouvez voir la liste des titres de la position courante jusqu'à la fin. Dans la liste, si vous trouvez celui que vous souhaitez écouter, appuyez sur "Entrée" ou "Espace" pour le lire. En utilisant cette méthode, vous êtes capable de sauter à d'autres titres et de lire ce que vous voulez. Si vous souhaitez annuler cette fonction Parcourir titres, appuyez sur "Espace-e (points 1-5)" ou "Espace-z (points 1-3-5-6)." Ensuite, vous serez renvoyé à l'endroit où vous étiez avant.

12.5.4 Rechercher Expression

Vous pouvez trouver l'expression vers laquelle vous souhaitez vous déplacer tout en écoutant un fichier DAISY ou en état de pause.

Pour exécuter cette fonction, procédez comme suit :
2. Appuyez sur "Espace-m (points 1-3-4)" ou "F2" pour appeler le menu.
3. Il s'affiche "Fichier".
4. Appuyez sur "Espace-4", passez à "Titre".
5. Faites "Entrée" sur "Titre". Ou appuyez sur "h (points 1-2-5)".
6. Il s'affiche "Titre précédent".
7. Appuyez sur "Espace-4", passer à "Rechercher expression".
8. Faites "Entrée" sur "Rechercher expression". Ou appuyez sur "s (points 2-3-4)".

Sans appeler le menu, vous pouvez exécuter directement cela en faisant "Espace-s (points 2-3-4)".

Pendant l'exécution de la fonction "Rechercher expression", la boîte de dialogue "Rechercher expression" s'ouvre. La boîte de dialogue "Rechercher expression" se compose comme suit :
1) Expression à rechercher
2) Direction de recherche
3) Confirmer
4) Annuler

Vous pouvez vous déplacer entre les quatre commandes avec "Tab ("Espace-4-5)" ou "Maj-Tab ("Espace-1-2)".

Pour rechercher une expression, procédez comme suit :
(1) Vous pouvez saisir l'expression que vous souhaitez trouver dans la zone d'édition "Expression à rechercher". Vous n'avez pas besoin de saisir la phrase entière.
S'il n'y a pas de phrase qui correspond à ce que vous cherchez, vous entendrez "Pas d'expression trouvée".
(2) Appuyez sur "Tab (Espace-4-5)", passez à "Direction de recherche". Le réglage par défaut est "Suivant". Les options que vous pouvez choisir pour ce paramètre sont "Suivant" et "Précédent". Pour modifier la valeur de réglage, appuyez sur "Espace".
- Suivant: Il cherche la prochaine expression à partir de l'emplacement actuel.
- Précédent: Il cherche la précédente expression à partir de l'emplacement actuel.
(3) Après avoir réglé la "Direction de recherche", appuyez sur "Entrée". Ou appuyez sur "Tab (Espace-4-5)", passez à "Confirmer". Faites "Entrée" sur "Confirmer".
(4) Le lecteur jouera à partir de l'expression recherchée.

Si vous souhaitez annuler "Rechercher expression", faites "Entrée" sur "Annuler". Ou appuyez sur "Espace-z (points 1-3-5-6)".

12.6 Raccourcis dans le Lecteur Daisy

Lire 
Lecture / Pause : Espace
Aller au début du document : Espace-1-3 ou Espace-1-2-3
Aller à la dernière phrase : Espace-4-6 ou Espace-4-5-6
Augmenter la vitesse : points 3-4-5
Diminuer la vitesse : points 1-2-6
Augmenter le volume : Espace-bouton de défilement haut
Diminuer le volume : Espace-bouton de défilement bas

Déplacement par phrase
Aller à la phrase suivante : point 6 ou appuyez brièvement sur le bouton "Avance"
Aller à la phrase précédente : point 3 ou appuyez brièvement sur le bouton "Retour"
Aller à la cinquième phrase suivante : points 4
Aller à la cinquième phrase précédente : points 1

Déplacement par page
Aller à la page suivante : Espace-3-4-5
Aller à la page précédente : Espace-1-2-6
Aller à la page : Entrée-g (points 1-2-4-5)

Déplacement par niveau
Monter : point 2
Descendre : point 5
Régler au niveau inférieur : points 2-3
Régler au niveau suivant : points 5-6

Déplacement par titre
Aller au titre suivant : Espace-5 ou appuyez longuement sur le bouton "Avance"
Aller au titre précédent : Espace-2 ou appuyez longuement sur bouton "Retour"
Aller au dernier titre : Espace-5-6
Aller au premier titre : Espace-2-3
Vérifier le niveau actuel de lecture et le titre : Entrée-w (points 2-4-5-6)
Parcourir la liste des titres de la position actuelle jusqu'à la fin : Entrée-n (points 1-3-4-5)
Aller à un titre spécifique : Entrée-h (points 1-2-5)
Rechercher une expression : Espace-s (points 2-3-4)

Titre
Rechercher titre : Espace-f (points 1-2-4)
Rechercher de nouveau : Entrée-f (points 1-2-4)
Parcourir titres : Entrée-n (points 1-3-4-5)
Lire titre : Entrée-w (points 2-4-5-6)

Création signet
Mettre un signet à la position actuelle : Entrée-m (points 1-3-4)
Aller au signet suivant : Espace-6
Aller au signet précédent : Espace-3
Supprimer le signet : Espace-d (points 1-4-5)

Divers raccourcis clavier
Aller à la liste des titres : Espace-1-2-5-6
Ouvrir fichier DAISY : Entrée-o (points 1-3-5)
Réglage voix : Entrée-s (points 2-3-4)
Régler type de lecture DAISY Entrée-t (points 2-3-4-5)
Consultez les informations de fichier : Entrée-i (points 2-4)


