TABLE OF CONTENTS

13.  MSN messenger
13.1 Démarrage avec MSN Messenger
13.2 Utilisation de la liste des contacts
13.2.1 Messagerie instantanée
13.2.2 Ajout, Effacement, visualisation des informations des contacts
13.2.3 Changer le surnom, le statuts et visualisation de vos informations
13.2.4 Fonctions complémentaire
13.3 Boite de dialogue message instantané
13.3.1 Invitation pour conversation
13.3.2 Sauver vos messages
13.3.3 Copie et collage des messages instantanés
13.3.4 Recherche de messages
13.4 Raccourcis dans MSN Messenger


13.  MSN messenger
Le programme MSN Messenger du BrailleSense Plus B32 est très semblable dans son fonctionnement à celui fonctionnant sur un PC. En effet la structure et les fonctions ont été conçues de telle façon que vous puissiez communiquer avec n'importe quel utilisateur du MSN Messenger sous Windows. Pour cela vous devez au préalable avoir un compte MSN valide.
De plus, avant l'utilisation vous devez vous assurer qu'une liaison avec le réseau internet est active dans le BrailleSense Plus B32: par exemple le réseau Wifi ou autre. Pour cela référez vous au chapitres 2.4.2.27 et 15.10 dans ce manuel.
Pour démarrer MSN Messenger, allez dans le menu puis sélectionner avec 'espace-4' , "MSN Messenger," et tapez 'entrée' ou utilisez la touche d'appel 'n (points 1-3-4-5)'.

13.1 Démarrage avec MSN Messenger
Au lancement du programme, la boite de dialogue de "log-in" est affichée si le réseau est actif:
1. Le premier champ de saisie est celui de l'adresse Email de votre compte MSN. La saisie doit se faire en Braille informatique.
2. Tapez 'tab (espace-4-5)' afin d'aller au champ de saisie du mot de passe.
3. Tapez 'tab (espace-4-5)' pour aller à la case à cocher "se souvenir de moi". par défaut cette case est décochée. 'espace' permet de la cocher et ainsi la prochaine fois que vous lancerez MSN, l'adresse Email sera déjà remplie.
4. Tapez 'Tab (espace-4-5)' pour aller sur la case à cocher "sauver le mot de passe". Par défaut la case est décochée. Un appui sur 'espace' coche la case et lors de la prochaine connexion, votre mot de passe sera automatiquement rempli. Note: vous devez au préalable avoir cochée "se souvenir de moi".
5. De nouveau 'Tab' pour aller sur le bouton "confirmer". Après confirmation, la liste des contacts s'affiche.
Pour annuler le log-in, valider "annuler" après un dernier 'Tab'. Vous pouvez également tapez 'espace-z (points 1-3-5-6)' pour quitter MSN messenger.
Si vous avez coché les cases "se souvenir de moi" et "sauvegarder mot de passe", lors de votre porchain log-in, un simple 'entrée' lors de l'affichage de "l'adresse e-mail" vous fera rentrer dans MSN.
Quand le BrailleSense Plus B32 n'est pas connecté à internet et que vous essayez de vous logger, le BrailleSense Plus B32 annonce "Échec connexion, vérifiez paramétrages internet".

13.2 Utilisation de la liste des contacts
If you have successfully logged in, a list box containing your contact list will appear.  In this list, the contact information for those who are online and for those who are offline will be grouped together.  You can move through the entire list by pressing "space-4" or "space-1" repeatedly.  When this list box appears, the number of people who are online will be displayed first.  Then, the list of people who are online will be announced "nickname, current status, xx/yy" in speech.  Where "yy" is the number of people who are online or offline, and "xx" is the order of the current item in the online or offline group.
When the status is "online" or "offline," They are announced as "online" and "offline" respectively.  When the status is "idle", it is said "idle" in speech.  If the status of a person changes after you log in, you will hear different sound depending on their status.
The hotkeys you can use in this list box is as follows.
1. Move to the previous item: Space-1 or Up arrow key
2. Move to the next item: Space-4 or Down arrow key
3. Move between online and offline groups: Space-5-6
You can have the received message stay until you are done reading it.  When in the Contacts list box you can press "enter-l (dots 1-2-3)."  When you are asked to "Confirm the Received Message," type "Y (dots 1-3-4-5-6)."  When a message is received the message will stay until you close it with "space-e (dots 1-5)."
If you want to close the messenger program, press "enter" on "exit" in the file menu.  Or you can press "space-z (dots 1-3-5-6)."

13.2.1 Messagerie instantanée
When you want to have a conversation with a person in your list of contacts, move to the list item corresponding to the person you want to contact, and press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Move to "operation" and press "enter." Press "enter" again on "send instant message." Or instead of using the menu, you can press "enter" or "enter-s (dots 2-3-4)" at the contact item.  Then, the "instant message" dialog box will appear, where you can have a conversation with your contact online.  The "instant message" dialog box will be described in more detail in 13.3.

13.2.2 Ajout, Effacement, visualisation des informations des contacts
You can add a contact by doing the following.
1. Press "space-m (dots 1-3-4)" or F2 to open the menu.  Move to "conversation" by pressing "space-4," and then press "enter." Press "enter" on "add contact."  You could also press "enter-a (dot 1)" instead of using the menu.
2. Then, the "add" dialog box will be displayed, and you will be placed in the "email" edit box.  Type the email address of the person you want to add, in computer Braille.
3. Press "tab (space-4-5)" to move to the "confirm" button, and press "enter." Then, the contact information will be stored and you will be placed back in the contact list box.   If you want to cancel adding the contact information, press "tab (space-4-5)" to move to the "cancel" button, and press "enter."
The added contact will be displayed as offline until the person accepts your request for adding him or her to your contact list. As soon as the request is accepted, their status will be changed to online.
You can delete a contact that you have registered by doing the following.
Move to the contact you want to delete, by pressing "space-1" or "space-4" repeatedly.
Press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Press "space-4" to move to "conversation", and press "enter."  Move to "delete contact" by pressing "space-4," and press "enter."  Or instead of using the menu, just press "enter-d (dots 1-4-5)." 
Then, the "delete" dialog box will be displayed, showing the email address of the person to be deleted in the "email’ edit box.  Make sure that the address is correct, and if not, make a change to it.
Press "tab (space-4-5)" to move to the "confirm" button, and press "enter."  Then, the item will be deleted and the contact list box will appear again.  If you want to cancel deleting, press "tab (space-4-5)" once more at the "confirm" button, to move to the "cancel" button.  Then press "enter."
You can delete a contact regardless of whether he/she is online or offline. 
You can view information of a contact by doing the following.
1. Move to the item whose information you want to know, by pressing "space-4" or "space-1."
2. Press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Press "space-4" to move to "conversation", and press "enter." Move to "contact information" by pressing "space-4," and press "enter." Or instead of using the menu, just press "enter-v (dots 1-2-3-6)."
3. Then, you will be placed the "contact information" dialog box.  First, "nickname" is focused.  Press "tab (space-4-5)" to move to the email address of the contact.  Press "tab (space-4-5)" again to move to his/her status.
4. After you have read all the information about the contact, press "tab (space-4-5)" to move to the "confirm" button, and press "enter." Or you can just press "space-e (dots 1-5)." Then, the dialog box will be closed and the contact list box will appear again.

13.2.3 Changer le surnom, le statuts et visualisation de vos informations
You can change your nickname as follows.
1. Press "space-m (dots 1-3-4)" or F2 to open the menu.  Press "space-4" repeatedly to move to "tool", and press "enter." Press "enter" on "nickname".  Or instead of using the menu, just press "enter-p (dots 1-2-3-4)."
2. Then, the "change nickname" dialog box will appear, and the "nickname" edit box will be focused.  Type the nickname you like.  You can use alphabets, numbers, and other symbols in the nickname.
3. Press "tab (space-4-5)" to move to the "confirm" button, and press "enter." Then your nickname will be changed and you will be placed back in the contact list box.
To view your nickname or email address, you can use "my status" as follows.
1. Press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Press "enter" on "file".  Then, move to "my status" by pressing "space-4," and then press "enter."  Or instead of using the menu, just press "enter-m (dots 1-3-4)."
2. Then, the "information" dialog box will appear, and your nickname will be displayed.  Press "tab (space-4-5)" to move to your email address, and "tab (space-4-5)" again to move to "status," and so on.
3. When you have read through all of the information, you can press "tab (space-4-5)" to move to the "close" button, and then press "enter."  Or you can just press "space-e (dots 1-5)." Then, the information dialog box will be closed and you will be placed in the contact list box.
You can change your status by doing the following.
1. Press "space-m (dots 1-3-4)" or F2 to open the menu.  Press "enter" on "file." Move to "set my status" by pressing "space-4," and press "enter." Or instead of using the menu, just press "enter-t (dots 2-3-4-5)."
2. Then, the "set my status" dialog box will appear, and the "status" combo box will have focus.  Move to the status item that you want by pressing "space-4" or "space-1".
3. Press "tab (space-4-5)" to move to the "confirm" button, and press "enter." Then your online status will be changed and you will be placed in the contact list box.

13.2.4 Fonctions complémentaire
1. Logout
When you are logged in and you want to log in to another account, you will need to log out first, and then log in to the other account.  Press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Press "enter" on "file."  Press "space-4" repeatedly to move to "logout" and press "enter."  Then, you are logged out, and the log in dialog box will appear again.  In the "email" and "password" edit box, the email address and password used in the previous login will be displayed by default.  To log in to another account, you first need to delete the log in information from the first account, and type the log in information of the other account.
2. Save account
If you did not check the "remember me" and "save password" check boxes in the login dialog box, later, you may want to save the account information once you are logged in.  You can use the "save account" menu for this.  It is exactly the same as checking the two check boxes in the login dialog box.  To use "save account", you should press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Press "space-4" repeatedly to move to "tool", and press "enter."  Press "space-4" to move to "save account", and press "enter."  Then, you will get a message saying, "saved", and you will be placed back in the contact list box.
3. View chat and last message
When you are having a conversation with more than one person simultaneously, you can view a list of messages that you have received previously.   You can use the "last message option," or when using "view chat" go back to the instant message dialog box which you have used recently in the current instant message dialog box.
To use "view chat," you should press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu and press "enter" on file menu.  Press "space-4" to move to "view chat," and press "enter."  Or you press "Enter-r (dots 1-2-3-5) without call up menu. 
To use "last message," you should press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Press "space-4" repeatedly to move to "actions," and press "enter."  Press "space-4" to move to "last message," and press "enter."  Or you press "Backspace-r (dots 1-2-3-5) without call up menu.  When executing "last message" you can see the "list of messages."  In this list, you can move through the messages by pressing "space-1" or "space-4" repeatedly.  If you press "enter" on a message, then the focus will move to the corresponding instant message dialog box.

13.3 Boite de dialogue message instantané
If you press "enter" on an item in the contact list box, the instant message dialog box will appear.  The instant message dialog box consists of "received message" window, "message" edit box, "send" and "close" buttons.  The "received message" window lists all the messages that have been sent to and from other contacts.  In the "message" edit box, you can type your message to be sent to another person.  You can move between these controls by pressing "tab (space-4-5)" or "shift-tab (space-1-2)."  When you are sending an instant message, the "message" edit box will be focused when the dialog box appears.  On the other hand, if the dialog box was opened to read received messages, the "received message" window will be focused.  In the "message" edit box, you can type one line, and by pressing "enter," you can send the message.  You can also move to the "send" button, and press "enter" to send the message.  Then the message will also be added to the "received message" window.  In the "received message" window, for each message, the nickname of the person who wrote the message will be displayed first, and then the content of the message will be displayed.  Each message is considered as a paragraph.  When you are in the instant message dialog box, if the other person sends a message, the message will be announced in speech immediately.  If you receive a message while the focus is at the "message" edit box, the focus will not be changed.  If the focus is at the "received message" window, the content of the window will not be updated until you move to another control and go back to the "received message" window.
While you are in the instant message dialog box, you can move to the contact list box by pressing "space-1-2-6" (or F1-F2) or "space-3-4-5" (or F3-F4).  If you press the key again, you will go back to the instant message dialog box.  More than one instant message dialog box can be opened at the same time.  For example, while you are in an instant message dialog box, if you go to the contact list box by pressing "space-1-2-6," and press "enter" on another contact, another instant message dialog box will be opened.
If you want to close the instant message dialog box, press "enter" on the "close" button, or press "space-e (dots 1-5)." Then, the dialog box will be closed, and you will be placed back in the contact list box.  

13.3.1 Invitation pour conversation
You can invite others to have a conversation together at the same time.  That is, you can have a conversation with more than one person in one instant message dialog box.  You can invite or add another participant as follows.  Press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Move to "operation" by pressing "space-4" repeatedly, and press "enter." Press "enter" on "invitation." Or instead of using the menu, you can just press "enter-i (dots 2-4)." Then, the list of people who are online will be displayed.  Press "space-1" or "space-4" repeatedly to move to the contact you want to invite.  Press "enter." Then you will get a message that says the person has been invited, and you will be placed back in the current instant message dialog box.  Now, you are able to have a conversation with more than one person in one dialog box.

13.3.2 Sauver vos messages
You can save or print the messages that are shown in the "history" window.  If you want to save the messages, press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Press "enter" on "file."  Move to "save as" and press "enter." Or instead of using the menu, you can just press "space-s (dots 2-3-4)." Then, the save dialog box will appear and the "file name" edit box will be focused.  This dialog box has the same controls, and you can use it in the same way as the "save as" dialog box in "word processor."
If you want to print the messages, first, press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Then, press "enter" on "file."  Move to "print" by pressing "space-4" repeatedly, and press "enter." Or instead of using the menu, you can just press "space-p (dots 1-2-3-4)." Then, the "print" dialog box will be displayed.  This dialog box is the same as the "print" dialog box in the "word processor." The messages can be printed or embossed in Braille.

13.3.3 Copie et collage des messages instantanés
You can copy, paste, and delete the messages in the "received message" window or "message" edit box, as you can do in the "word processor." However, since the "received message" window is read only, you cannot paste, cut, and delete the messages in the "received message" window.   To select a block of text, move the cursor to the starting point, and press "enter-b (dots 1-2)."  Then, move to the end point of the text to be selected.  Press "enter-c (dots 1-4)" to copy, "enter-x (dots 1-3-4-6)" to cut.  Then, move the cursor to the place where you want to insert the copied text (the "message" edit box, or an edit box of another program), and press "enter-v (dots 1-2-3-6)" to paste the text.   If you press "enter-a (dot 1)," you can select all the text in the current control.  You can perform these functions using the "edit" menu.

13.3.4 Recherche de messages
You can search the messages in the "received message" window for text.  This is very useful especially when you have exchanged a lot of messages.  The "find" dialog box is used for this, and it works the same as the one in the "word processor." Press "space-m (dots 1-3-4)" to open the menu.  Press "space-4" to move to "edit", and press "enter." Press "space-4" repeatedly to move to "find, and press "enter."  Or instead of using the menu, just press "space-f (dots 1-2-4)."  Then, the "find" dialog box will appear, and the "text to find" edit box will be focused.  Type the string to look for and set the searching direction, and then press "enter." Then, the focus will move to the message that contains the text.  If you want to find it again in the same direction, press "enter-f (dots 1-2-4)."  If the text is not found, you will get the message, "not found", and the cursor will be located where you invoked the "find" dialog box.

13.4 Raccourcis dans MSN Messenger
1. Log-in dialog box
Move to the next control: Tab (Space-4-5 or F3)
Move to the previous control: Shift-tab (Space-1-2 or Space-F3)
Check or uncheck a check box: Space
2. The contact list box
Move to the previous item: Space-1 or Up arrow key
Move to the next item: Space-4 or Down arrow key
Move between online and offline groups: Space-5-6
Open the menu: Space-m (dots 1-3-4) or F2
Logout: Enter-n (dots 1-3-4-5)
View chat: Enter-r (dots 1-2-3-5)
My status: Enter-m (dots 1-3-4)
Exit: Enter-z (dots 1-3-5-6)
Add contact: Enter-a (dot 1)
Delete contact: Enter-d (dots 1-4-5)
Contact information: Enter-v (dots 1-2-3-6).
Send instant message: Enter-s (dots 2-3-4)
Last message: Backspace-r (dots 1-2-3-5)
Nickname: Enter-p (dots 1-3-4)
Save account: Enter-o (dots 1-3-5)
Confirm the Received Message: Enter-l (dots 1-2-3)
3. Instant message dialog box
Move to the next control: Tab (Space-4-5 or F3)
Move to the previous control: Shift-Tab (Space-1-2 or Space-F3)
Move between the instant message dialog box and the contact list box: Space-1-2-6 or Space-3-4-5, F1-F2 or F3-F4
Save as: Space-s (dots 2-3-4)
Print: Space-p (dots 1-2-3-4)
Close: Space-e (dots 1-5)
Cut: Enter-x (dots 1-3-4-6)
Copy: Enter-c (dots 1-4)
Delete: Space-d (dots 1-4-5)
Paste: Enter-v (dots 1-2-3-6)
Select all: Enter-a (dot 1)
Start selection: Enter-b (dots 1-2)
Find: Space-f (dots 1-2-4)
Find again: Enter-f (dots 1-2-4)
Invitation: Enter-I (dots 2-4)
