6.مدير العناوين

6.1  ماذا نعني بِ "مدير العناوين"؟

   "مدير العناوين" عبارة عن برنامج يمكنك استخدامه لحفظ معلومات تخص جهات الاتصال ومعلومات خاصة بجدول المواعيد، مثل الأسماء، عناوين الشركات، عناوين البيوت، فضلاً عن المعلومات الأخرى.

   "لمدير العناوين" مربعين حواريين أساسيين: "إضافة عنوان" و "البحث عن عنوان". في مربع حوار "إضافة عنوان" يمكنك إدخال معومات حول جهة اتصال معينة، مثل الأسماء، عناوين الشركات، عناوين البيوت وهكذا. يمكنك حفظ المعلومات التي تقوم بإدخالها لتستخدمها لاحقاً. في مربع حوار "البحث عن عنوان" ستتمكن من البحث عن المعلومات المخزنة في "مدير العناوين". يمكنك تحرير أو حذف المعلومات في نتائج البحث. كما يمكنك أيضاً اختيار عناوين تود طباعتها باستخدام الطابعة الحبرية أو طابعة برايل.

   يمكنك أيضاً الاتصال بالموقع الإلكتروني بالضغط على المفتاح "دخول" على عنوان الصفحة المخزنة في حقل عنوان الصفحة الإلكترونية في حال وجوده. يمكنك تشغيل "مدير العناوين" من قائمة "البرامج" إما عن طريق اختيار "مدير العناوين" أو بطباعة "a (نقطة 1)". اضغط "مسافة-4" أو "مسافة-1" بشكل مستمر في قائمة البرامج حتى تصل إلى "مديرالعناوين" ثم اضغط "دخول" لتقوم بفتحه. قبل الخوض في تفاصيل كيفية استخدام "مدير العناوين" دعنا نناقش هيكلية أو بناء بيانات العناوين.

   تتألف بيانات العناوين المخزنة في "مدير العناوين" من مجموعة من السجلات. "السجل" هو عبارة عن مجموعة من المعلومات التي تخص جهة اتصال واحدة أو شركة واحدة. كل سجل يحتوي على 23 حقل. الحقول ال23 هي: "الاسم الأخير"، "الاسم الأول"، "اسم الشركة"، "اللقب"، "رقم الموبايل"، "هاتف المنزل"، "فاكس المنزل"، هاتف الشركة"، "فاكس الشركة"، "عنوان الشارع للمنزل"، "المدينة"، "الولاية"، "الرمز البريدي"، "الدولة"، "عنوان الشارع للشركة"، "المدينة"، "الولاية"، "الرمز البريدي"، "الدولة". "البريد الإلكتروني للمنزل"، "البريد الإلكتروني للشركة"، "الصفحة الإلكترونية"، و "ملاحظات". وبالتالي فإن سجل واحد يحتوي على كل هذه المعلومات التي يمكن الاحتفاظ بها حول شخص أو شركة.

6.2  بدء تشغيل مديرالعناوين

   عندما تقوم بالضغط على "دخول" على "مدير العناوين" في قائمة "البرامج"، فإن البرايل سينس بلص ستقول "البحث عن عنوان"، وستظهر "الاسم الأخير:". بمعنى آخر عندما تقوم بتشغيل "مدير العناوينن"، فإن مربع حوار "البحث عن عنوان" سيفتح.

   يمكنك في "مدير العناوين" استخدام القوائم من أجل استعراض أو تنفيذ حميع الأوامر المتاحة بسهولة. في حال عدم تذكرك للمفتاح الساخن الخاص بالأمر الذي ترغب بتنفيذه، يمكنك الضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لفتح القائمة.

6.3  إستخدام "إضافة عنوان"

   يسمح لك مربع الحوار هذا بإدخال عناوين جديدة في مدير العناوين. من أجل استخدام مهمة "إضافة عنوان"، اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء قائمة "مدير العناوين" ثم اضغط "مسافة-1"، "مسافة-4"، أو زر تمرير لأعلى ولأسفل للانتقال إلى "مدير العناوين". ثم اضغط "دخول". أو اضغط "دخول-i (النقاط 2-4)" (وهو عبارة عن المفتاح الساخن) في "مدير العناوين". أثناء دخولك للعنوان، يمكنك استخدام مهمة "البحث عن عنوان" (ارجع إلى القسم 6.4). " تحديد حقول العنوان" (القسم 6.3.2)، "تحديد خيارات النسخ الاحتياطي" (ارجع إلى القسم 6.5.3)، "النسخ الاحتياطي لقائمة العناوين" (ارجع إلى القسم 6.5.1)، "استرجاع قائمة العناوين (إرجع إلى القسم 6.5.2)" والأوامر "خروج" باستخدام القائمة أو مفاتيح الاختصارات الأخرى.

6.3.1  إضافة عنوان

   يحتوي مربع الحوار "إضافة عنوان" على قائمة ب 22 حقل إدخال، الحقل "ملاحظات"، الزر "تأكيد"، والزر "إلغاء". في حقول الإدخال يمكنك إدخال المعلومات تبعاً لل 22 حقل من السجل. يستخدم الزر "تأكيد" لحفظ المعلومات المُدخلة، والزر "إلغاء" لتجاهل ما تم إدخاله. يمكنك التنقل فيما بين كل من الحقول "ملاحظات"، "تأكيد"، و "إلغاء" بالضغط على "تبويب ("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")". أما فيما بين ال 22 حقل فيمكنك التنقل من حقل لآخر بالضغط على "مسافة-1"، "مسافة-4" أو زر تمرير لأعلى ولأسفل. يجب عليك هنا أن تقوم بإدخال المعلومات المناسبة لكل حقل، ثم اضغط سهم أسفل ("مسافة-4") للانتقال إلى الحقل التالي. لا يتطلب منك إدخال جميع الحقول. في حال أردت تخطي حقل قم بالضغط على سهم أسفل ("مسافة-4")، وبهذا سيتم ترك هذا الحقل فارغاً. والانتقال إلى الحقل التالي.

   عندما تقوم بإدخال المعلومات في الحقول التي تريدها يمكنك أن تقوم بحفظ المعلومات بالضغط على "تبويب ("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")" بشكل مستمر للانتقال إلى الزر "تأكيد". ثم اضغط "دخول" أو يمكنك الضغط على "دخول" في أي حقل.

   في حال أردت عدم حفظ المعلومات التي قمت بإدخالها، اضغط "تبويب ("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")" باستمرار للانتقال إلى الزر "إلغاء" ثم اضغط "دخول".

   بعد إلغاء المدخلات، ستنتقل إلى سجل آخر يبدأ بالحقل "الاسم الأخير.
   
   يمكنك استخدام مفاتيح مشيرة التوجيه للانتقال من حقل للحقل التالي.

   في أي حقل إدخال، إذا قمت بالضغط على مفتاح مشيرة التوجيه الأول فإن أول حقل إدخال ("الاسم الأخير:") هو الذي سيظهر ويمكنك هنا إدخال الاسم. إذا أردت إدخال رقم الموبايل بدون إدخال أية معلومات أخرى. اضغط مفتاح التوجيه الخامس ثم أدخل رقم الهاتف. من أجل القفز إلى حقل "عنوان البريد الإلكتروني للمنزل" والذي هو الحقل العشرون، يجب عليك أن تقوم بالضغط على مفتاح توجيه المشيرة رقم عشرين.

   إذا قمت بالضغط على مفتاح توجيه المشيرة رقم 32 أو أي مفتاح على يمين المفتاح 32 ستسمع صوت تحذير لأنه يوجد فقط 23 حقل في السجل الواحد.

   يمكنك إدخال رقم الهاتف باستخدام برايل الحاسوبي (أي بدون علامة الرقم) أو برايل درجة 1 العادي (بعلامة الرقم أو بدونها). لطباعة الشرطة (-) أثناء إدخال رقم الهاتف (مثال: 000-000-0000) يجب عليك أن تقوم بالضغط على "مسافة" أو "النقاط 3-6".
   إذا أردت إضافة رقم فرعي بعد رقم الهاتف، قم بإدخال رقم الهاتف كما تم وصفه سابقاً ثم اطبع فاصلة (،) متبوعة بالرقم الفرعي كما في (000-000-0000,100). في هذه الحالة يجب عليك أن تقوم بالضغط على "نقطة 6" لإدخال الفاصلة في برايل الحاسوبي أو "نقطة 2" في برايل درجة 1.

   عندما تقوم بإدخال عنوان الصفحة الإلكترونية أو عنوان البريد الإلكتروني يجب عليك أن تستخدم برايل الحاسوب في إدخال هذه المعلومات. لكتابة العلامة @ (علامة الآت)، يجب عليك الضغط على "مسافة-u (النقاط 1-3-6)" ثم "نقطة 4". النقطة (.) في عنوان الصفحة الإلكترونية (أو عنوان البريد الإلكتروني) يجب أن يتم إدخالها كَ "النقاط 4-6". النقطتان الرأسيتان (:) يمكن كتابتهم باستخدام "النقاط 1-5-6" ويمكن طباعة الخط المائل (/) باستخدام "النقاط 3-4".

   بالضغط على "تبويب ("مسافة-4-5")" يمكنك الوصول إلى الحقل "ملاحظات". يمكنك كتابة النص بأسطر متعددة في الحقل "ملاحظات". عندما تريد البدء بسطر جديد يجب أن تضغط على المفتاح "دخول".

   عند إتمام إدخال المعلومات الخاصة بالسجل يمكنك الضغط على "تبويب (مسافة1-2)" حتى تصل إلى الزر "تأكيد". ثم اضغط "دخول" على "تأكيد".

6.3.2  تحديد إضافة حقول العنوان

   "تحديد حقول العنوان" تسمح لك باختيار واحد من ال 22 حقل ليتم إظهارهم عندما تقوم بإدخال معلومات الاتصال. يوجد 22 حقل في السجل لكنك ربما لا ترغب بإضافة المعلومات الخاصة ب 22 حقل في كل مرة. يمكنك استخدام "تحديد حقول العنوان" لاختيار الحقول التي تحتاجها فقط.

   لتستخدم هذه المهمة، اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة، ثم قم باختيار "تحديد حقل العنوان" أو اضغط "o (النقاط 1-3-5)" (وهو عبارة عن مفتاح الاختصار)، ثم اضغط على "دخول". أو يمكنك الضغط على " دخول-o (النقاط 1-3-5)" في مربع حوار "إضافة عنوان".

   على الجانب الأيمن من كل اسم حقل يظهر "مُستخدم" أو "غير مُستخدم". القيمة الافتراضية هي "مُستخدم". من أجل تغيير القيمة اضغط على "مسافة".

   بعد ضبط جميع الحقول التي ترغب بتغييرها، انتقل إلى الزر "تأكيد" أو الزر "إلغاء" بالضغط على "تبويب ("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")"، ثم اضغط على "دخول" لحفظ أو إلغاء التغييرات. من جهة أخرى يمكنك إلغاء التغييرات بالضغط على "مسافة-e (النقاط 1-5)" أو "مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)".

6.3.3  استخدام "البحث عن عنوان" في "إضافة عنوان"

   في "إضافة عنوان" استخدم مهمة "البحث عن عنوان" للقفز إلى سجل آخر. لاستخدام مهمة "البحث عن عنوان" اضغط "مسافة-m (1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة. ثم انتقل إلى "البحث عن عنوان" ثم اضغط "دخول" أو اضغط "s (النقاط 2-3-4)". كما يمكنك أيضاً الضغط على "دخول-s (النقاط 2-3-4)" في مربع حوار "إضافة عنوان".

   إذا قمت بإدخال أية معلومات وقمت بتنفيذ المهمة "البحث عن عنوان" فسيتم سؤالك عن "حفظ التغييرات؟ نعم/لا". بمجرد الإجابة عن هذا السؤال فإنه سيتم ظهور مربع الحوار "البحث عن عنوان". 

6.4  البحث عن عنوان
 
6.4.1  استخدام "البحث عن عنوان"

   يتيح لك مربع حوار "البحث عن عنوان" إمكانية البحث عن أية معلومات مخزنة في "مدير العناوين". إذا قمت بتشغيل "مدير العناوين" الموجودة في قائمة "البرامج"، فإنه سيتم تشغيل "البحث عن عنوان" تلقائياً. إذا رغبت في استخدام "البحث عن عنوان" في "إضافة عنوان"، فيمكنك أن تختاره إما من القائمة والضغط على "دخول" أو الضغط على "دخول-s (النقاط 2-3-4)" (وهو عبارة عن مفتاح الاختصار)، كما تم توضيحه في القسم 6.3.3. إذا قمت بالضغط على "دخول" في مربع حوار "البحث عن عنوان" دون إدخال أي نص، وعندما تظهر "الاسم الأخير:" يمكنك استعراض كافة السجلات المخزنة في "مدير العناوين". "السجل" هو مجموعة من المعلومات حول شخص واحد. في حال العثور على أكثر من سجل واحد، يمكنك الانتقال إلى السجل التالي بالضغط على "مسافة-4". أما إذا رعبت بالانتقال إلى السجل السابق فستحتاج للضغط على "مسافة-1".

للانتقال إلى كل حقل وإلى كل سجل في قائمة نتائج البحث، يمكنك استخدام المفاتيح التالية.

فيما يلي مفاتيح التنقل في قائمة نتائج البحث

الانتقال إلى الحقل السابق في السجل: مسافة-2
الانتقال إلى الحقل التالي في السجل: مسافة-5
الانتقال إلى أول حقل في السجل: مسافة-1-3
الانتقال إلى آخر حقل في السجل: مسافة-4-6
الانتقال إلى السجل السابق: مسافة-1
الانتقال إلى السجل التالي: مسافة-4
الانتقال إلى السجل الأول: مسافة-1-2-3
الانتقال إلى السجل الأخير: مسافة-4-5-6
الانتقال إلى نفس الحقل السابق لكن في سجل مختلف: مسافة-3
الانتقال إلى نفس الحقل التالي لكن في سجل مختلف: مسافة-6

   يمكنك أيضاً البحث عن السجلات ليس فقط باستخدام اسم الحقل ولكن أيضاً باستخدام الحقول الأخرى. إذا أردت البحث عن السجلات عن طريق اسم الشركة اضغط "مسافة-4" باستمرار حتى تسمع "اسم الشركة:" ثم قم بكتابة اسم الشركة واضغط على المفتاح "دخول". سيتم عرض أول سجل يحتوي على نفس اسم الشركة.

   عندما تقوم بإدخال نص ليتم البحث عنه لا يتوجب عليك طباعة محتوى الحقل. على سبيل المثال، إذا أردت البحث عن سجل حول الشحص "Edward" قم بكتابة "ed" في حقل "البحث عن اسم"، وبهذا سيتم عرض جميع السجلات التي تحتوي على "ed" في حقل الاسم.

6.4.2  تحديد حقول البحث عن عنوان

   يتيح لك هذا الخيار تحديد الحقول التي تريد البحث عنها. اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة، وقم باختيار "تحديد حقول البحث عن عنوان". ثم اضغط "دخول". أو يمكنك الضغط على "دخول-o (النقاط 1-3-5)" (مفتاح الاختصار) في مربع حوار "تحديد حقول البحث عن عنوان".

   إذا أردت البحث في من حقل الاسم فقط، رقم الموبايل، ورقم هاتف الشركة، انتقل إلى الحقول التي لا ترغب بالبحث عنها بالضغط على "مسافة-4" أو "مسافة-1"، ثم اضغط "مسافة" لتغيير قيمة هذه الحقول إلى "غير مستخدم". بالضغط على "مسافة" يمكنك التبديل بين قيم الحقل "مستخدم" و "غير مستخدم". هذا يعمل تماماُ مثل مهمة "تحديد حقول العنوان" الذي تم توضيحه سابقاً في القسم 6.3.2.

6.4.3  استخدام "إضافة عنوان" في "البحث عن عنوان"

   يمكنك استخدام الأمر "إضافة عنوان" في مربع حوار "البحث عن عنوان". للقيام بهذا الشيء اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة، ثم اختار "إضافة عنوان". ثم اضغط "دخول". كما يمكنك أيضاً الضغط على " دخول-i (النقاط 2-4)" والذي هو عبارة عن المفتاح الساخن لهذا الخيار.

6.5  النسخ الاحتياطي والاستعادة لقائمة العناوين

6.5.1  النسخ الاحتياطي لقائمة العناوين

   في حال نفاذ البطارية أو إعادة تشغيل البرايل سينس بلص بي 32 فإنه سيتم فقد جميع البيانات في مدير العناوين. لذا، من المهم جداً أن تقوم بعمل نسخة احتياطية في كل مرة تعمل بها تغيير على قائمة العناوين. للذهاب إلى "النسخ الاحتياطي لقائمة العناوين" قم بفتح القائمة بالضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2". ثم استخدم السهم العلوي والسهم السفلي ("مسافة-1" أو "مسافة-4")، وقم بالوصول إلى "النسخ الاحتياطي لقائمة العناوين". ثم اضغط "دخول". يمكنك أيضاً الضغط على "u (النقاط 1-3-6)" أثناء وجودك في القائمة للوصول إلى "النسخ الاحتياطي لقائمة العناوين". أو يمكنك الضغط على "دخول-u (النقاط 1-3-6)" لتفعيل هذه المهمة دون استدعاء القائمة.

   إذا كان لديك بالفعل ملف نسخة احتياطية، فسترى الرسالة "ملف النسخة الاحتياطية موجود بالفعل. مواصلة النسخ الاحتياطي؟ نعم". إذا قمت بعمل أية تغييرات على قائمة العناوين اضغط "دخول" لإنشاء ملف نسخة احتياطية جديد. أما إذا أردت الاحتفاظ بملف النسخة الاحتياطية السابقة قم بالضغط على "مسافة-4"، واذهب إلى "لا" واضغط على "دخول" عليها. عندما تقوم بعمل ملف نسخة احتياطية في قائمة العناوين، فسيكون لديك دائماً ملف نسخة احتياطية جديد بالامتداد DAT، وملف آخر بالامتداد BAK (والذي تم إنشاؤه من الملف "address.dat" السابق).

6.5.2  استعادة قائمة العناوين

   إذا أردت استعادة قائمة العناوين بعد نفاذ البطارية أو بعد إعادة تشغيل البرايل سينس بلص بي 32 اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة، ثم استخدم أزرار التمرير لأعلى ولأسفل لإيجاد "استعادة قائمة العناوين". ثم اضغط "دخول" على "استعادة قائمة العناوين". أو يمكنك الضغط على "r (النقاط 1-2-3-5)" أثناء وجودك في القائمة لإيجاد "استعادة قائمة العناوين". يمكنك أيضاً الضغط على "دخول-r (النقاط 1-2-3-5)" لتفعيل هذه المهمة، دون استدعاء القائمة.

   إذا قمت بتفعيل مهمة "استعادة قائمة العناوين" وأنت بالفعل لديك قائمة عناوين، فسترى الرسالة، "ملف العناوين موجود بالفعل. أيهم تفضل؟ إلحاق." إذا قمت بالضغط على "دخول"، فإن النسخة الاحتياطية لقائمة العناوين سيتم إلحاقها لقائمة العناوين الحالية. إذا قمت بالضغط على "مسافة-4" مرة واحدة وقمت بالضغط على "دخول" على "إستبدال"، فستقوم بتنزيل ملف النسخة الاحتياطية الجديد وحذف ملف النسخة الاحتياطية القديم. على سبيل المثال، دعنا نفترض أنه يوجد لديك ثلاثة سجلات في قائمة العناوين ولديك عشرة عناوين في ملف النسخة الاحتياطية. إذا قمت باختيار "إلحاق" فسيتكون لديك 13 سجل في قائمة العناوين. في هذه الحالة سيكون هناك ثلاثة عناوين زائدة. لكن إذا اخترت "استبدال" فسيتكون لديك 10 عناوين في النسخة الاحتياطية، والعناوين الثلاثة الأصلية سيتم حذفهم. إذا كنت لا تريد كل من "إلحاق" أو "استبدال" اضغط "مسافة-4"، وقم بإيجاد "إلغاء"، ثم اضغط "دخول" عليه.

6.5.3  ضبط خيارات النسخ الاحتياطي

   للقيام بعملية النسخ الاحتياطي لقائمة العناوين يمكنك القيام بهذا الشيء يدوياً باستخدام مهمة "النسخ الاحتياطي لقائمة العناوين". كما يمكنك أيضاً عمل نسخة احتياطية لقائمة العناوين تلقائياً باستخدام "ضبط خيارات النسخ الاحتياطي". لتفعيل مهمة "ضبط خيارات النسخ الاحتياطي" اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لفتح القائمة. ثم اضغط "مسافة-4" أو "مسافة-1" باستمرار حتى تصل إلى "ضبط خيارات النسخ الاحتياطي". ثم اضغط "دخول" عليها. أو يمكنك الضغط على "e (النقاط 1-5) في القائمة للذهاب إلى "ضبط خيارات النسخ الاحتياطي". يمكنك أيضاً تفعيل هذه المهمة دون فتح القائمة بالضغط على " دخول-e (النقاط 1-5)".

   إذا قمت بتفعيل هذه المهمة سترى مربع حوار. لمربع الحوار هذا ثلاثة عناصر تحكم: زر راديو "نمط النسخ الاحتياطي"، الزر "تأكيد"، والزر "إلغاء". يمكنك التنقل فيما بين هذه العناصر بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5)" أو "شفت-تبويب (مسافة-1-2)". للتبديل بين أزرار الراديو يمكنك الضغط على "مسافة-1"، "حذف خلفي"، "مسافة-4" أو "مسافة".

   لِ "نمط النسخ الاحتياطي" ثلاثة أزرار راديو: "حفظ نسخة احتياطية دائماً عند الخروج"، "نسخ احتياطي يدوي"، و " طلب القيام بعمل نسخة احتياطية للتغييرات عند الخروج".

1. إذا قمت باختيار "حفظ نسخة احتياطية دائماً عند الخروج" فسيتم عمل نسخة احتياطية جديدة تلقائياً إذا طرأ أي تغيير على قائمة العناوين أو تم إضافة معلومات عند الخروج من مديرالعناوين.
2. إذا قمت باختيار "نسخ احتياطي يدوي"، فلن يتم إنشاء ملف نسخة احتياطية جديدة حتى لو تم إجراء أي تغيير في قائمة العناوين. في هذه الحالة يمكنك فقط إنشاء ملف نسخة احتياطية جديدة باستخدام قائمة "النسخ الاحتياطي لقائمة العناوين".
3. إذا قمت باختيار "طلب القيام بعمل نسخة احتياطية للتغييرات عند الخروج"، فسترى الرسالة "النسخ الاحتياطي للتغييرات؟ نعم" عند الخروج من مدير العناوين وإذا قمت بإجراء تعديلات على قائمة العناوين أو إضافة معلومات. إذا قمت بالضغط على "دخول" على "نعم"، فسيتم تلقائياً إنشاء ملف نسخة احتياطية جديد وإنهاء مدير العناوين. إذا قمت بالضغط على "مسافة-4" مرة واحدة ثم الضغط على "دخول" على "لا"، فسيتم الخروج من مدير العناوين بدون إنشاء ملف نسخة احتياطية جديد.

   يمكنك تغيير نمط النسخ الاحتياطي إذا قمت بالضغط على "دخول" بعد وضع الاهتمام على واحد من أزرار الراديو الثلاثة. أو يمكنك الضغط على "دخول" على "تأكيد" بالانتقال إليها بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5)". نمط النسخ الاحتياطي الافتراضي مضبوط على "طلب القيام بعمل نسخة احتياطية للتغييرات عند الخروج".

6.6  استيرد وتصدير ملف CSV

   "CSV" هي اختصار لِ القيم المفصولة بالفواصل. يستخدم ملف السي أس لتخزين البيانات رقمياً في جدول من القوائم، حيث أن كل بند يتصل في مجموعة ويتصل أيضاً مع البنود الأخرى لكن يتم فصلهم بفواصل. سيقوم هذا الأمر باستيراد ملف سي أس في من قائمة جهات الاتصال في برنامج الأوتلوك أو قائمة جهات الاتصال من بعض الهواتف الخلوية.

في "مدير العناوين" في البرايل سينس بلص،
1. استيراد من CSV" تسمح لك باستيراد بيانات ملف سي أس في من "مدير العناوين".
2. تصدير إلى CSV" تسمح لك بتصدير بيانات "مدير العناوين" كملف سي أس في.

6.6.1  استيراد من CSV

   باستخدام هذه المهمة ستتمكن من استيراد بيانات ملف سي أس في من "مدير العناوين". يمكنك تنفيذ هذه المهمة بغض النظر عن كل من "إضافة عنوان" أو "البحث عن عنوان"

6.6.1.1  تشغيل القائمة "استيراد CSV"

   من أجل تنفيذ "استيراد من CSV"، قم باتياع الخطوات التالية:
1) اضغط "دخول" على "مدير العنواين". أو اضغط "a (نقطة 1) في قائمة البرنامج.
2) اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة.
3) اضغط "مسافة-4" حتى تصل إلى "استيراد من CSV" واضغط "دخول". أو اضغط "r (النقاط 1-2-3-5)".

   يمكنك الانتقال إلى هذه القائمة دون استدعاء القائمة بالضغط على "حذف خلفي-i (النقاط 2-4)".

6.6.1.2  بُنية القائمة "استيراد من CSV"

1. "اسم الملف" مربع تحرير وسرد.
2- "تأكيد" زر.
3- "إلغاء" زر.
4- "بحث عن ملف" قائمة.

   يمكنك التنقل فيما بين عناصر التحكم هذه بالضغط على "تبويب ("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")".

6.6.1.3  استيراد ملف CSV

لاستيراد ملف CSV، قم باتباع الخطوات التالية:

1) اضغط "دخول" على "مدير العناوين". أو اضغط "a (نقطة 1)" في قائمة البرامج.
2) اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة.
3) اضغط "مسافة-1" أو "مسافة-4" للوصول إلى "استيراد من CSV" واضغط "دخول". أو اضغط "R (النقاط 1-2-3-5)". ويمكنك دون استدعاء القائمة الوصول لها بالضغط على "حذف خلفي-i (النقاط 2-4)".
4) سيظهر "اسم الملف".
5) قم بكتابة اسم الملف الذي ترغب باستيراده. على سبيل المثال، إذا أردت الملف "address.CSV"، قم بكتابة "address" أو "address.CSV" في "اسم الملف".
6) بعد كتابة الاسم اضغط "دخول". أو اضغط "تبويب (مسافة-4-5)" للوصول إلى "تأكيد" واضغط "دخول".
7) تم اكتمال استيراد ملف CSV.
8) اضغط دخول على ملف CSV الذي ترغب باستيراده.
9) تم اكتمال استيراد ملف CSV

   إذا كنت لا تعرف اسم ملف ال CSV،
1) اضغط "تبويب (مسافة-4-5)" على "اسم الملف".
2) انتقل إلى قائمة "البحث عن ملف".
3) ستظهر قوائم "قرص الفلاش".
   إذا كان ملف ال CSV في داخل القرص: اضغط "مسافة-1" أو "مسافة-4"، انتقل إلى ملف CSV واضغط "دخول" على ملف س أس في.
   إذا كان ملف ال CSV في داخل ذاكرة خارجية: اضغط "حذف خلفي"، انتقل إلى قائمة الأقراص. اضغط "مسافة-1" أو "مسافة-4"، انتقل إلى ملف CSV واضغط "دخول" على ملف السي أس في.

إذا أردت إلغاء هذه المهمة، اضغط "بويب (مسافة-4-5)" على "تأكيد" انتقل إلى "إلغاء" واضغط "دخول". أو يمكنك الضغط على "مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)".

6.6.1.4 إضافة ملف CSV في بيانات "مدير العناوين"

   بمجرد استيراد ملف CSV ستظهر "الاسم الاخير: غير مستخدم 1/س س".
   الهيكيلية كما يلي:

1. 23 حقل قائمة من إضافة عنوان/البحث عن عنوان
???أ)  غير مستخدم.
???ب) قائمة أسماء حقول ملف CSV.
2. "السماح للحقول في السجل الأول".
3. "تأكيد".
4. إلغاء.

   يمكنك الانتقال فيما بين "23 قائمة من إضافة عنوان/البحث عن عنوان"، "السماح للحقول في السجل الأول" – مربع اختيار تم تحديده -، الزر "تأكيد"، الزر "إلغاء" بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5)" أو "شفت-تبويب (مسافة-1-2)" 

   يمكنك الانتقال إلى "غير مستخدم" و "قائمة اسم الحقل لملف CSV" بالضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4".

   للقيام بإضافة ملف CSV في بيانات "مدير العناوين"، قم باتباع الخطوات التالية:
1) في القائمة "الاسم الأخير: غير مستخدم 1/س س"، إضغط "مسافة-1" أو "مسافة-4". انتقل إلى الحقل في ملف سي أس في الذي ترغب باستيراده في حقل "الاسم الأخير".
على سبيل المثال، يوجد هناك 5 حقول "الاسم"، "اسم الشركة"، "المسمّى"، "عنوان الشركة" و "الرمز البريدي للشركة"، في ملف سي أس في. وتُظهر "الاسم الأخير: غير مستخدم 1/6". إذا أردت استيراد قيمة "الاسم" وهو حقل موجود في ملف سي أس في، إضغط "مسافة-4" وانتقل إلى "الاسم". ثم ستُظهر "الاسم الاخير: الاسم 2/6" على الشاشة وعلى شريط البرايل. إذا لم يكن هناك أية حقول أخرى ترغب باستيرادها من ملف السي أس في قم فقط بتعيين "غير مستخدم".
   إذا قمت بتحديد القيمة "غير مستخدم" في "الاسم الأول" و "اسم الشركة" ستسمع هذه الرسالة " يجب اختيار واحد أو أكثر من الاسم الأول واسم الشركة ". ستقوم باختيار القيمة من ملف السي أس في لكل من "الاسم الأول" و "اسم الشركة".
1) ابتع الخطوات السالفة الذكر بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5)" للانتقال إلى حقول مختلفة مثل "مجموعة"، "الشركة"، و "المسمّى" إلخ.
2) اضغط "تبويب (مسافة-4-5)" انتقل إلى "السماح للحقول في السجل الأول". يمكنك تغيير الإعداد بالضغط على "مسافة". عندما تقوم باستيراد حقول السجل الأول في ملف السي أس في تقوم بتحديده.
- عندما تقوم بتحديد "السماح للحقول في السجل الأول": إذا كان هناك قيم للحقول في السجل الأول في ملف السي أس في قم بتحديدها.
- عند عدم تحديد "السماح للحقول في السجل الأول": إذا كانت قيم الحقول في السجل الأول غير ضرورية مثل اسم الحقل، فلا تقم بتحديدها.
3) إضغط "تبويب (مسافة-4-5)" للانتقال إلى "تأكيد".
4) اضغط "دخول" على "تأكيد".
5) سيظهر "ملف العنوان موجود بالفعل. أيهما تفضل؟" القيمة الإفتراضية هي "استبدال". قيم الإعداد هي "استبدال" و "إضافة". لتغيير قيمة الإعداد اضغط "مسافة".
- استبدال: عندما تريد استبدال سجل موجود يحتوي على نفس البيانات، قم باختياره.
- إضافة: إذا أردت إضافة البيانات، قم باختياره.
6) سترجع إلى "البحث عن عنوان".
7) اضغط "دخول". ستعرض البيانات التي تم استيرادها من ملف السي أس في مع بيانات "مدير العنواين" الموجودة.

   إذا أردت إلغاء هذه المهمة، اضغط "تبويب (مسافة-4-5)" على "تأكيد". انتقل إلى تأكيد واضغط "دخول". أو اضغط "مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)".

6.6.2  تصدير CSV

   يمكنك تصدير بيانات من "مديرالعناوين" كملف CSV باستخدام هذه المهمة. يمكنك تنفيذ هذه المهمة بغض النظر عن "إضافة عنوان" أو "البحث عن عنوان".

6.6.2.1  تشغيل القائمة "تصدير إلى CSV"

   من أجل تشغيل القائمة "تصدير إلى CSV"، قم باتباع الخطوات التالية:
1) اضغط "دخول" على "مدير العناوين". أو اضغط "a" (نقطة 1).
2) اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة.
3) اضغط "مسافة-1" أو "مسافة-4" وانتقل إلى "تصدير إلى CSV".
4) اضغط "دخول". أو اضغط "x (النقاط 1-3-4-6)".

   يمكنك مباشرة تنفيذ هذه المهمة دون استدعاء القائمة بالضغط على "حذف خلفي-x (النقاط 1-3-4-6)".

6.6.2.2  بُنية القائمة "تصدير إلى CSV" وكيفية التنقل فيها

1- "اسم الملف" مربع تحرير وسرد.
2- "تأكيد" زر.
3- "إلغاء" زر.
4- "الملفات المخزنة" قائمة.

   يمكنك التنقل فيما بين عناصر التحكم هذه بالضغط على "تبويب ("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")".

6.6.2.3  كيفية الحفظ كملف CSV

   من أجل الحفظ كملف CSV، قم باتباع الخطوات التالية:

1) قم بتشغيل "مدير العناوين".
2) اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة.
3) اضغط "مسافة-1" أو "مسافة-4" للانتقال إلى "تصدير إلى CSV".
4) اضغط "دخول". أو اضغط "x (النقاط 1-3-4-6)".
5) سيتم إظهار "اسم الملف".
6) قم بكتابة اسم الملف.
7) اضغط "تبويب (مسافة-4-5)"، انتقل إلى "تأكيد".
8) اضغط "دخول".

   سيتم حفظه في قرص الفلاش "الفلاش دسك".
   إذا اردت إلغاء هذه المهمة اضغط "تبويب (مسافة-4-5)" على "تأكيد". انتقل إلى "إلغاء" واضغط "دخول". أو اضغط "مسافة-z (النقاط 1-3-4-6)".

6.6.2.4  كيفية تغيير مسار التخزين

   للقيام بتغيير مسار التخزين، قم باتباع الخطوات التالية:
1) قم بتشغيل "مدير العناوين".
2) اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" أو "F2" لاستدعاء القائمة.
3) اضغط "مسافة-1" أو "مسافة-4" للوصول إلى "تصدير إلى CSV".
4) اضغط "دخول". أو اضغط "x (النقاط 1-3-4-5)".
5) سيظهر "اسم الملف".
6) اضغط "تبويب (مسافة-4-5)" للوصول إلى قائمة "الملفات المخزنة". ستظهر لك قائمة بالمجلدات الموجودة في "الفلاش دسك".
- إذا اردت الحفظ في مجلد موجود في "الفلاش دسك": إضغط "دخول" على المجلد الذي ترغب بالحفظ فيه.
- إذا أردت الحفظ في ذاكرة خارجية: إضغط "حذف خلفي"، إنتقل إلى قائمة الأقراص. إضغط "دخول" على المجلد الذي ترغب بالحفظ فيه في الذاكرة الخارجية.
7) إضغط "تبويب"، إنتقل إلى "تأكيد".
8) إضغط "دخول" على "تأكيد". سيتم حفظه في المسار الذي تم تحديده.

   إذا أردت إلغاء هذه المهمة اضغط "تبويب (مسافة-4-5)" على "تأكيد". إنتقل إلى "إلغاء" واضغط "دخول". أو اضغط "مسافة-z (النقاط 1-3-4-6)".

6.7  الأوامر في نتائج البحث عن السجلات

6.7.1  البحث مرة أخرى

   إذا أردت البحث عن اسم آخر، اضغط "تبويب ("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")". فسيتم ظهور طلب إدخال "الاسم الأخير:". الآن يمكنك إدخال النص الذي تريد البحث عنه.

   تماماً كما في البحث الجديد، يمكنك البدء بعملية البحث بالضغط على "دخول". حتى لو قمت بإلغاء بعملية البحث، يمكنك الرجوع إلى مربع حوار "البحث عن عنوان" بالضغط على "تبويب ("مسافة-4-5")".

6.7.2  فتح الصفحة الإلكترونية

   إذا كان السجل يحتوي على عنوان لصفحة إلكترونية أو عنوان لبريد إلكتروني، فيمكنك فتح هذه الصفحة الإلكترونية أو إرسال بريد إلكتروني. انتقل إلى "الصفحة الإلكترونية"، "البريد الإكتروني للمنزل" أو "البريد الإلكتروني للشركة" بالضغط على "مسافة-1" أو "مسافة-4". ثم الضغط على "دخول" على "الصفحة الإلكترونية"، "البريد الإلكتروني للمنزل" أو "البريد الإلكتروني للشركة".

   إذا قمت بالضغط على "دخول" على "الصفحة الإلكترونية"، فإن البرايل سينس بلص ستقوم تلقائياً بالاتصال ببرنامج مستعرض الويب. إذا قمت بالضغط على "دخول" على "البريد الإلكتروني للمنزل" أو "البريد الإلكتروني للشركة" فإن البرايل سينس بلص ستُظهر برنامج "البريد الإلكتروني"، وبهذا ستتمكن من إرسال بريد إلكتروني لعنوان البريد الإلكتروني الذي قمت باختياره.

   الرجاء أن تتأكد بأنك متصل بخدمة الإنترنت قبل استخدامك لهذا الأمر.

6.7.3  تحرير العناوين

   من أجل القيام بتحرير حقل ما في السجل قم بالعثور على العنوان الذي تريد باستخدام مهمة "البحث عن عنوان"، ثم انتقل إلى الحقل الذي تريد إجراء تعديل عليه باستخدام "مسافة-2" أو "مسافة-5" باستمرار حتى تصل إلى الحقل الذي ترغب بتغييره. ثم اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء "القائمة"، ثم قم باختيار "تعديل عنوان". ثم اضغط "دخول" أو يمكنك الضغط على "دخول-m (النقاط 1-3-4)" (المفتاح الساخن). يمكنك الآن إدخال معلومات جديدة في هذا الحقل. بعد الانتهاء من إدخال المعلومات اضغط "دخول". ستقوم برايل سينس بلص بحفظ التغييرات التي قمت بها، وسترجع بك إلى أول حقل في السجل.

   لحفظ التغييرات التي قمت بها، والخروج من نمط التعديل، انتقل إلى "تأكيد" بالضغط على "تبويب (مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")" ثم اضغط على "دخول". من أجل الخروج من نمط التعديل دون حفظ التغييرات التي قمت بها، انتقل إلى "إلغاء" بالضغط على "تبويب ("مسافة-4-5")" أو "شفت-تبويب ("مسافة-1-2")" ثم اضغط "دخول". يمكنك أيضاً الخروج من "تعديل عنوان" بالضط على "مسافة-e (النقاط 1-5)" أو "مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)" (المفاتيح الساخنة).

6.7.4  حذف العناوين

   لحذف سجل تقوم بقراءته حالياً قم باستدعاء "القائمة" بالضغط على "مسافة-m (النقاط 1-3-4)"، ثم قم باختيار "حذف العنوان". ثم اضغط "دخول" أو اضغط "d (النقاط 1-4-5)" (مفتاح الاختصار) في "القائمة". أو يمكنك الضغط على "مسافة-d (النقاط 1-4-5)" (المفتاح الساخن) أثناء ظهور السجل. يمكنك أيضاً حذف أكثر من سجل في نفس الوقت باتباع ما يلي:

1. قم بتحديد السجلات التي تريد حذفها واستخدم الأمر "حذف". لتحديد السجل الذي تريد حذفه قم بالضغط على "مسافة" عند ظهور السجل. يمكن حذف السجلات المحددة بالضغط على المفتاح "حذف" ("دخول-d (النقاط 1-4-5"). إذا قمت بالضغط على "مسافة" مرة أخرى على السجل المحدد قبل أن يتم حذفه فسيتم إلغاء التحديد. في السجلات التي قمت بتحديدها سيظهر رمز النجمة "*" على يسار "الاسم الأخير" والذي هو أول حقل في السجل. ستقوم برايل سينس بلص  بنُطق "تم تحديده". إذا قمت بإلغاء التحديد بالضغط على "مسافة" على السجل الذي تم تحديده، فإن رمز النجمة "*" سيختفي، وستقول برايل سينس بلص  "تم إلغاء التحديد".
2. تحديد الكل والحذف
   إذا أردت حذف جميع السجلات الموجودة في "مديرالعناوين" اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء "القائمة" ثم قم باختيار "تحديد الكل". ثم اضغط على المفتاح "دخول". ثم اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء "القائمة" مرة أخرى، ثم قم باختيار "حذف العنوان". ثم اضغط "دخول". أو يمكنك الضغط على "دخول-a (نقطة 1)" (المفتاح الساخن) والضغط على "مسافة-d (النقاط 1-4-5)" أثناء استخدام مهمة "البحث عن عنوان". إذا قمت بتحديد جميع السجلات عن طريق "تحديد الكل" فسيتم ظهور النجمة "*" على يسار "الاسم الأخير:" إذا قمت بالضغط على "مسافة-e (النقاط 1-5)" عندها سيتم إلغاء جميع ما تم تحديده وستختفي النجمة "*".

6.7.5  طباعة العناوين

   يسمح لك هذا الخيار بطباعة السجلات التي يتم تحديدها على طابعة برايل أو الطابعة الحبرية. أولاً، قم بالبحث عن السجلات للطباعة عن طريق الأمر "البحث عن عنوان" ثم قم بتحديد السجلات التي تريد طباعتها. لتحديد السجلات قم بالضغط على "مسافة" فوق السجل الذي تريد طباعته. إذا أردت تحديد جميع السجلات الموجودة في "مدير العناوين" اضغط "دخول-a (نقطة 1)" أو قم باختيار "تحديد الكل من "القائمة" ثم اضغط "دخول". ستظهر علامة النجمة "*" على عارض البرايل في بداية السجل الذي تم تحديده.

   بعد تحديد السجلات التي ترغب بطباعتها اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء "القائمة" ثم قم باختيار "طباعة العنوان". ثم اضغط على "دخول" أو اضغط "مسافة-p (النقاط 1-2-3-4)" (المفتاح الساخن). الآن، ستطلب منك البرايل سينس بلص اختيار الطابعة. الوضع الافتراضي هو "الطابعة". إذا قمت بالضغط على "مسافة" مرة واحدة فإنه سيتم تغيير هذا الإعداد إلى "طابعة برايل". وإذا قمت بالضغط على "مسافة" مجدداً فسيتم اختيار "إلغاء". في كل مرة تضغط على "مسافة" فإن البرايل سينس بلص تنتقل فيما بين "الطابعة"، "طابعة برايل" و "إلغاء". يمكنك اختيار واحدة منهم بالضغط على "دخول" عندما يتم عرض الخيار الذي تريد.

6.7.6  حفظ العناوين في ملف

   يمكنك حفظ السجلات التي تقوم بتحديدها في ملف. يمكنك الرجوع إلى توضيح مفصل حول كيفية تحديد السجلات في القسم 6.6.4  والقسم 6.6.5.

   لحفظ السجلات التي تم تحديدها في تنسيق ملف (مستند)، اضغط "مسافة-m (النقاط 1-3-4)" لاستدعاء "القائمة" اختار "حفظ العناوين كملف" ثم اضغط "دخول". أو يمكنك الضغط على "دخول-t (النقاط 2-3-4-5)" (المفتاح الساخن) بعد تحديد السجلات المطلوبة. إذا قمت بتنفيذ الأمر "حفظ العناوين كملف" فإن مربع حوار "حفظ الملف" سيظهر وسيطلب منك إدخال اسم الملف واختيار التنسيق الذي تريد. بعد إدخال اسم الملف، واختيار أحد تنسقيات الملفات المتاحة يجب عليك الضغط على "دخول" على "تأكيد" والذي سيقوم بحفظ السجل(ات) في ملف. مربع الحوار هذا هو نفس مربع الحوار "حفظ باسم" في معالج النصوص باستثناء أمر واحد وهو: هنا لن يتم وضع اسم افتراضي للملف بعكس مربع الحوار في معالج النصوص وورد. يجب عليك الرجوع إلى القسم 5.1.4  للاطلاع على مربع الحوار "حفظ باسم" في معالج النصوص وورد.

6.8  المزامنة مع مايكروسوفت أوتلوك

   من الممكن مزامنة "مدير العناوين" مع برنامج مايكروسوفت أوتلوك الموجود في حاسوبك الشخصي لمساعدتك في الاحتفاظ في تتبع معلوماتك. لتوضيح أكثر حول كيفية توصيل البرايل سينس بلص بحاسوبك وللحصول على معلومات أكثر حول كيفية استخدام برنامج المزامنة الرجاء الرجوع إلى الفصل 18. الرجاء اتباع الخطوات التالية من أجل مزامنة البرايل سينس بلص مع المايكروسوفت أوتلوك:

1. قم بتنزيل "برنامج المزامنة" في حاسوبك الشخصي.
2. قم بتوصيل البرايل سينس بلص بحاسوبك الشخصي باستخدام وصلة يو أس بي.
3. إذا تم فتح مربع حوار "المشاركة" في جهازك بعد توصيل البرايل سينس بلص بحاسوبك، قم باختيار "نعم" واضغط زر "التالي" على جهازك.
4. سيتم سؤالك عن اسم الجهاز. قم بكتابة "برايل سينس بلص" (أو يمكنك كتابة الاسم الذي تريده كتسمية لجهاز البرايل سينس بلص).
5. اضغط على زر "التالي". ثم سيظهر مربع حوار بقائمة البرامح الموجودة على جهازك. قم بالنقر على "مربع الاختيار" الموجود بجانب "جهات الاتصال". انتبه إلى أنه لا يجب تحديد مربعات الاختيار الأخرى. اضغط على زر "التالي".
6. بهذا فإن المزامنة بين برنامج مايكروسوفت أوتلوك والبرايل سنس بلص 32 تكون قد اكتلمت. يمكنك الآن تفحص جهات الاتصال في كل من برنامج مايكروسوفت أوتلوك والبرايل سينس بلص.

6.9  المفاتيح الساخنة في مدير العناوين

1. مفاتيح الحركة للانتقال من حقل إلى آخر في إضافة عنوان أو في "القائمة".
   الانتقال إلى الحقل السابق أو بند القائمة السابق: سهم أعلى (مسافة-1) أو زر تمرير لأعلى.
   الانتقال إلى الحقل التالي أو بند القائمة التالي: سهم أسفل (مسافة-4) أو زر تمرير لأسفل.
   الانتقال إلى الحقل الأول أو أول بند في القائمة: مفتاح التحكم-مفتاح البداية (مسافة-1-2-3)
   الانتقال إلى الحقل الأخير أو آخر بند في القائمة: مفتاح التحكم-مفتاح النهاية (مسافة-4-5-6)

2. مفاتيح الحركة للانتقال من سجل إلى آخر في قائمة نتائج البحث
   الانتقال إلى الحقل السابق في السجل: مسافة-2
   الانتقال إلى الحقل التالي في السجل: مسافة-5
   الانتقال إلى أول حقل في السجل: مفتاح البداية (مسافة-1-3)
   الانتقال إلى آخر حقل في السجل: مفتاح النهاية (مسافة-4-6)
   الانتقال إلى السجل السابق: مسافة-1
   الانتقال إلى السجل التالي: مسافة-4
   الانتقال إلى السجل الأول: مسافة-1-2-3
   الانتقال إلى السجل الأخير: مسافة-4-5-6
   الانتقال إلى الحقل السابق نفسه لكن في سجل مختلف: مسافة-3
   الانتقال إلى الحقل التالي نفسه لكن في سجل مختلف: مسافة-6

3. مفاتيح الاختصارات في "القائمة"
إضافة عنوان: i (النقاط 2-4)
البحث عن عنوان: s (النقاط 2-3-4)
تعديل عنوان: m (النقاط 1-3-4)
حذف عنوان: d (النقاط 1-4-5)
تحديد الكل: a (نقطة 1)
حفظ كملف: t (النقاط 2-3-4-5)
طباعة عنوان: p (النقاط 1-2-3-4)
نسخ احتياطي لقائمة العناوين: u (النقاط 1-3-6)
استعادة قائمة العناوين: r (النقاط 1-2-3-5)
ضبط خيارات النسخ الاحتياطي: e (النقاط 1-5)

4. المفاتيح الساخنة للأوامر
إضافة عنوان: دخول-i (النقاط 2-4)
البحث عن عنوان: دخول-s (النقاط 2-3-4)
تعديل عنوان: دخول-m (النقاط 1-3-4)
حذف عنوان: مسافة-d (النقاط 1-4-5)
تحديد الكل: دخول-a (نقطة 1)
حفظ كملف: دخول-t (النقاط 2-3-4-5)
طباعة عنوان: مسافة-p (النقاط 1-2-3-4)
نسخ احتياطي لقائمة العناوين: دخول-u (النقاط 1-3-6)
استعادة قائمة العناوين: دخول-r (النقاط 1-2-3-5)
ضبط خيارات النسخ الاحتياطي: دخول-e (النقاط 1-5)
ضبط إضافة/البحث حقول العناوين: دخول-o (النقاط 1-3-5)
استيراد من CSV: حذف خلفي-i (النقاط 2-4)
تصدير إلى CSV: حذف خلفي-x (النقاط 1-3-4-6)

5. مفاتيح ساخنة متفرقة
تبويب: مسافة-4-5
شفت-تبويب" مسافة-1-2
إلغاء: مسافة-e (النقاط 1-5) أو F4
خروج: مسافة-z (النقاط 1-3-5-6)

